这段话出自宋代李曾伯《久雨之馀隔窗闻雪简书院诸丈 其一》
雨覆云翻越月馀，苦疑滕六欠工夫。
倏敲窗竹清成玉，细剪檐花碎作珠。
已喜新冬三白有，不愁嗣岁二红无。
地炉纸帐杯行了，呼起诗翁为撚须。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:24:06原文展示:
久雨之馀隔窗闻雪简书院诸丈 其一
作者: 李曾伯〔宋代〕
雨覆云翻越月馀，苦疑滕六欠工夫。
倏敲窗竹清成玉，细剪檐花碎作珠。
已喜新冬三白有，不愁嗣岁二红无。
地炉纸帐杯行了，呼起诗翁为撚须。
白话文翻译：
这场雨过后，云层翻涌，月光隐没在云间，我苦恼于滕六（即滕宗翰）没有下功夫。忽然听到窗外竹子敲打的声音，清脆如同玉石；檐下的花瓣被细雨剪成了碎珠。我已经喜欢这新冬的白雪，却不担心明年春天的红花会缺少。地炉旁的纸帐与酒杯已准备好，呼唤诗翁来为我撚须（整理胡须）。
注释：
- 滕六：指滕宗翰，他是当时有名的诗人，诗人忧虑其未能努力作诗。
- 倏：突然、迅速的意思。
- 窗竹：窗外的竹子，象征清新和自然。
- 三白：指冬天的白雪。
- 二红：指春天的红花。
诗词背景：
作者介绍：
李曾伯，字梦阮，号蓼汀，宋代诗人，擅长诗词，尤其以山水田园诗著称。他的作品常体现出对自然的热爱和对生活的感悟。
创作背景：
此诗写于冬末春初，正值雨雪交加的时节，诗人在书院中感受到自然的变化，表达了对时光流逝和自然美景的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗生动地描绘了冬末春初的自然景象，展现了诗人对季节更替的深刻感受。诗的开篇通过对雨雪交替的描写，营造出一种静谧而又充满生机的氛围。特别是“倏敲窗竹清成玉，细剪檐花碎作珠”两句，形象生动，极具视觉和听觉的冲击力，竹子敲窗声如玉石般清脆，而檐下花瓣在雨中如珠般闪烁，展现了春天即将来临的美丽景象。
同时，诗人表达了对未来的期待和对已逝时光的珍惜。“已喜新冬三白有，不愁嗣岁二红无”，诗人不再为明年的花开而忧虑，而是心怀感激，欣赏当下的美好。这种心态反映了诗人对生活的哲学思考，体现出一种豁达的生活态度。
整首诗在意象的运用上非常细腻，既有对自然景象的描绘，又蕴含了诗人内心的情感波动，形成了一种和谐的统一。
诗词解析：
逐句解析：
- 雨覆云翻越月馀：描绘雨后的云层翻滚，月光被遮蔽，营造出一种阴郁的氛围。
- 苦疑滕六欠工夫：表达对滕宗翰未能下功夫的苦恼，可能暗指对朋友的失望。
- 倏敲窗竹清成玉：窗外竹子轻轻撞击，声音清脆如玉，表现了生动的自然景象。
- 细剪檐花碎作珠：细雨将檐下的花瓣剪成碎片，仿佛一颗颗闪亮的珠子，暗示着春天的气息。
- 已喜新冬三白有：诗人对于初冬白雪的喜爱，表达了对冬日的欣赏。
- 不愁嗣岁二红无：对未来春花的缺失不再担忧，表现出一种淡然的态度。
- 地炉纸帐杯行了：描述诗人准备好的温暖环境，营造出舒适的氛围。
- 呼起诗翁为撚须：诗人呼唤朋友来共享这份宁静，展现了人际间的温情。
修辞手法：
- 比喻：将竹声比作玉声，增强了声音的美感。
- 对仗：诗中多处运用了对仗工整的手法，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将雨与花瓣赋予了生命，增加了诗的表现力。
主题思想：
整首诗传达了一种对自然的热爱与对生活的感悟，展现了诗人豁达的生活态度与对美好事物的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 雨：象征生命的滋润与变化。
- 竹：象征坚韧与高洁。
- 花：象征美好与短暂的生命。
- 雪：象征纯洁与宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
“倏敲窗竹清成玉”中的“倏”是什么意思？
- A. 突然
- B. 慢慢
- C. 不断
- D. 随意
-
诗中提到的“滕六”指的是哪位诗人？
- A. 陶渊明
- B. 李白
- C. 滕宗翰
- D. 杜甫
-
诗人对未来的态度是？
- A. 担忧
- B. 不在乎
- C. 期待
- D. 紧张
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春夜喜雨》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 李曾伯与杜甫的作品都描绘自然，但李曾伯更显豁达，而杜甫常带忧国忧民之情。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《诗词曲鉴赏》
以上是对《久雨之馀隔窗闻雪简书院诸丈 其一》的全面解析与解读，希望能帮助你更好地理解这首诗的意境与情感。