添罢博山香，笑对银釭立。是什么意思

添罢博山香，笑对银釭立。

珍重并头花，劝郎莫轻剔。

冷月出疏林，窥窗皎如雪。

试取瑶琴弹，泠泠不成曲。

冬夜抑何长，怕展衾如铁。

独自倚薰笼，心碎铜壶滴。

原文展示

子夜歌
作者: 姚倩 〔清代〕

添罢博山香，笑对银釭立。
珍重并头花，劝郎莫轻剔。
冷月出疏林，窥窗皎如雪。
试取瑶琴弹，泠泠不成曲。
冬夜抑何长，怕展衾如铁。
独自倚薰笼，心碎铜壶滴。

白话文翻译

这首诗描绘了一个女子在寒冷的冬夜中独自守夜的情景。她点燃了博山香，微笑着面对银色的灯光。她珍惜那对并头花，劝说爱人不要轻易剔去。冷冷的月光透过稀疏的树林，照在窗前如雪般明亮。她试着弹奏瑶琴，但音调却不成曲。冬夜是多么漫长啊，怕是床被如铁般沉重。她独自倚靠在香炉旁，心如铜壶般滴答作响，心碎难忍。

注释

• 博山香：一种香料，常用于点燃熏香。
• 银釭：银色的灯，指代夜晚的灯光。
• 并头花：指一对花，象征情侣的情感。
• 冷月：指明亮寒冷的月光。
• 瑶琴：高档的乐器，象征优雅的艺术追求。
• 衾：被子。
• 薰笼：用来熏香的器具。
• 铜壶：用来盛水的器具，滴水声象征孤独和思念。

诗词背景

作者介绍
姚倩，清代女诗人，生平事迹较少，作品多以清丽婉约著称，擅长描写女性情感与生活的细腻。

创作背景
此诗写于清代，反映了女性在家庭与情感中的细腻感受，表现了对爱情的珍惜与思念。时代背景下，女性的地位相对低下，诗人通过个人的情感表达，传达了对自由恋爱的渴望和对生活的感悟。

诗歌鉴赏

《子夜歌》是一首典型的抒情诗，通过细腻的描绘和丰富的情感表达，展现了诗人对爱情的珍惜与孤独的感慨。整首诗的结构严谨，情感层层递进，从点香、对灯、珍花开始，逐渐引入冷月、瑶琴，直到最后的孤独感，形成了一个完整而又紧凑的情感链条。

首先，诗中描绘的博山香和银釭，营造出一种温馨而又孤独的氛围。这里的香气和灯光，既是生活的细节，又象征着诗人内心的柔情与对美好生活的向往。接着，珍重的并头花则是对爱情的珍视，劝勉爱人莫轻言放弃，展现出一种深情的期盼与不舍。

随着冷月的出现，诗中的情感开始转向冷清与孤独。冷月如雪，既映衬了冬夜的寒冷，也象征着诗人内心的孤独与思念。瑶琴的弹奏未能成曲，反映出内心的失落与无奈，进一步加深了情感的层次。

最后，独自倚薰笼的形象，突显出诗人内心的孤独与伤感，心碎铜壶的滴答声则生动地传达出思念的苦楚。整首诗在细腻的描写中体现了女性在社会和情感生活中的复杂心境，既有对爱情的向往，又有对现实孤独的无奈。

诗词解析

逐句解析

• 添罢博山香，笑对银釭立：点燃香气，面对灯光微笑，暗示内心的柔情。
• 珍重并头花，劝郎莫轻剔：珍惜爱情，劝爱人不要轻言放弃，表现出对感情的重视。
• 冷月出疏林，窥窗皎如雪：冷月透过稀疏的树林，照亮窗前，营造出一种清冷的氛围。
• 试取瑶琴弹，泠泠不成曲：尝试弹奏瑶琴，但音调不成曲，象征内心的失落与无奈。
• 冬夜抑何长，怕展衾如铁：冬夜漫长，床被如铁，暗示对孤独的恐惧与无奈。
• 独自倚薰笼，心碎铜壶滴：独自倚靠在香炉旁，心如铜壶般滴答，传达出思念的苦楚。

修辞手法

• 比喻：将感觉与物象结合，如“床被如铁”比喻沉重的孤独感。
• 拟人：心碎铜壶滴，赋予铜壶以情感，增强情感的表达。

主题思想
整首诗的主题围绕着对爱情的珍惜与对孤独的感受，表现出一种深刻的女性视角与情感体验，反映了清代女性在爱情与生活中的复杂心境。

意象分析

意象词汇

• 博山香：象征温馨的家庭生活与情感。
• 银釭：代表夜晚的宁静与孤独。
• 并头花：象征爱情的珍贵与美好。
• 冷月：象征孤独与思念。
• 瑶琴：代表高雅的艺术追求与内心的抒发。
• 薰笼：营造出一种温暖的氛围，反衬内心的孤独。

互动学习

诗词测试

1. 《子夜歌》的作者是谁？
   A. 杜甫
   B. 李白
   C. 姚倩
   D. 白居易

2. 诗中提到的“并头花”象征了什么？
   A. 孤独
   B. 友情
   C. 爱情
   D. 财富

3. 诗中“冷月出疏林”中的“冷月”主要传达了什么情感？
   A. 温暖
   B. 欢乐
   C. 孤独
   D. 兴奋

答案

1. C
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白
• 《月下独酌》：李白
• 《春江花月夜》：张若虚

诗词对比

• 《静夜思》与《子夜歌》都表达了对孤独的感受，但《静夜思》更多地表现了对家乡的思念，而《子夜歌》则侧重于对爱情的思念与珍惜。
• 《月下独酌》同样在月光下描绘孤独的情景，但其情感更为豪放，而《子夜歌》则体现了细腻的女性情感。

参考资料

推荐书目

• 《清代女诗人诗选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词的意象与情感》
• 《中国古代女性文学研究》