这段话出自宋代汪元量《忆秦娥 其六》
如何说。
人生自古多离别。
多离别。
年年辜负，海棠时节。
娇娇独坐成愁绝。
胡笳吹落关山月。
关山月。
春来秋去，几番圆缺。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 03:47:13忆秦娥 其六
原文展示
如何说。人生自古多离别。多离别。年年辜负，海棠时节。娇娇独坐成愁绝。胡笳吹落关山月。关山月。春来秋去，几番圆缺。
白话文翻译
如何来谈这件事呢？自古以来人生就充满了离别。年年在海棠盛开的季节里，都让我感到失望。娇嫩的花儿独自坐着，心中愁苦无比。胡笳的声音吹落了关山的明月。关山的月亮啊！春天来了又去，秋天也来了又去，几次圆缺变化。
注释
字词注释：
- 如何说：如何来表达。
- 辜负：辜负、失望。
- 娇娇：娇嫩的样子，形容美丽的花朵。
- 愁绝：心中愁绪达到绝境。
- 胡笳：一种乐器，音色悲凉。
- 关山月：指关山上的明月，象征思念。
典故解析：
- 海棠：海棠花常用来象征离别和伤感。
- 关山：古代诗词中常用来比喻遥远的地方，象征离别与思念。
诗词背景
作者介绍： 汪元量，宋代诗人，生于北宋时期，文学造诣颇深，擅长词曲，风格多变，常常表达对人生和社会的思考。
创作背景： 该词作成于作者经历离别之际，反映了他对人生无常、离别苦楚的深刻感悟。在诗歌创作的背景下，表现出对美好时光的眷恋和对人生无奈的思考。
诗歌鉴赏
《忆秦娥 其六》以“离别”为主题，通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对往昔美好时光的怀念和对人生无常的感叹。开头的“如何说”引发读者的思考，仿佛在问：如何才能表达这种深沉的离别之痛？接下来的“人生自古多离别”则直接点明离别这一主题，彰显了人生命运的无奈。
“年年辜负，海棠时节”中，海棠花盛开之际，却是离别的时刻，形成鲜明对比，渲染了失落与愁苦。诗人通过“娇娇独坐成愁绝”的描绘，展现了一个孤独的身影，愁苦的情感油然而生。接着的“胡笳吹落关山月”，不仅描绘了关山的景象，更是将思念与离愁融入自然，增强了诗的情感深度。
最后一句“春来秋去，几番圆缺”，使得诗歌在时间的流逝中沉淀出一种哲理，反复的圆缺象征着生命的不确定和离别的常态。整首词情感真挚，意象丰富，使读者在阅读中感受到那种深切的孤独与思念。
诗词解析
逐句解析：
- 如何说：引入主题，表现出对离别的无奈与沉重。
- 人生自古多离别：强调离别是人生常态，具有普遍性。
- 年年辜负，海棠时节：在美好时光中感受到的失落，形成对比。
- 娇娇独坐成愁绝：描绘孤独的状态，传达深沉的愁苦。
- 胡笳吹落关山月：自然景象与内心情感的结合，增强诗意。
- 春来秋去，几番圆缺：哲理性总结，反映人生的无常。
修辞手法：
- 比喻：将离别比作自然景象，增强了情感的表达。
- 拟人：将海棠、胡笳等拟人化，增添了诗意。
- 对仗：使用“春来秋去”与“几番圆缺”形成对称，增加了音乐感。
主题思想： 整首诗通过对于离别的感慨，表现出人生的无常和对美好时光的追忆，展现了诗人对人生的深刻思考与情感的细腻表达。
意象分析
意象词汇：
- 海棠：象征美好与离别。
- 胡笳：象征忧伤与思念。
- 关山月：象征遥远和孤独。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“海棠”象征什么？
- A. 美好
- B. 离别
- C. 以上皆是
-
“春来秋去，几番圆缺”表达了什么哲理？
- A. 时间在流逝
- B. 生命无常
- C. 以上皆是
-
诗中使用的乐器是什么？
- A. 笛子
- B. 胡笳
- C. 琵琶
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 在李清照的《如梦令》中，同样表达了对离别的思念与愁苦，但李清照的笔调更为细腻，情感更为柔和，而汪元量则通过更加直接的方式表达了离别的痛苦和无奈。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏词典》
- 《中国古典文学名篇解析》