这段话出自元代刘基《雨中寄季山甫二首 其一》
山雨随风去复来，南明晚色动楼台。
犹怜仗节中郎在，不见乘槎使者回。
感兴诗成聊自遣，忘忧花好为谁开。
偏嫌近水多蝼蝈，永夜喧呼聒梦回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:28:19原文展示
雨中寄季山甫二首 其一
山雨随风去复来，南明晚色动楼台。
犹怜仗节中郎在，不见乘槎使者回。
感兴诗成聊自遣，忘忧花好为谁开。
偏嫌近水多蝼蝈，永夜喧呼聒梦回。
白话文翻译
这首诗描绘了山间的雨水随着风而来又去，南明的晚色映照着楼台。诗人对中郎的仗节仍感到怜惜，但却不见乘舸而来的使者归来。因感兴而作诗以自我排遣，忘忧花的美丽又为谁而盛开呢？偏偏是近水的地方噪音多，漫漫长夜中喧闹声不断，扰得我无法安眠。
注释
- 山雨：指山间的雨水，常用来描写自然景象。
- 随风去复来：雨水随着风的方向而来又去，描绘出天气变化无常的状态。
- 南明：指南明政权，历史上南明是明朝灭亡后，南方残余势力的统称。
- 仗节中郎：这里的“中郎”指的是南明的官员，仗节则是指持有节令的官员。
- 乘槎使者：乘槎指乘坐木筏，古代常用来比喻远行者或信使。
- 忘忧花：即“忘忧草”，传说其花能令人忘却烦恼。
- 蝼蝈：一种小虫，叫蝈蝈，常用来形容夜晚的喧闹。
- 永夜：指漫长的夜晚，诗人因噪音而无法入睡。
诗词背景
作者介绍
刘基（1311-1375），字伯温，号千里，元代著名的诗人、文学家和政治家，曾任官职，后因不满时政而辞官隐居。他的诗风清新脱俗，常以自然景色和个人抒怀为主题，擅长描写山水之美。
创作背景
《雨中寄季山甫二首》是在刘基隐居期间写成，诗中流露出的对南明政权的忧虑与对友人的思念，反映了当时动荡不安的社会环境，以及诗人对未来的迷茫与无奈。
诗歌鉴赏
这首诗通过生动的自然描写和细腻的情感表达，展现了诗人对时局的忧虑和对友人的思念。开头“山雨随风去复来”一语，除了描绘自然景象，更暗含了世事的变幻无常。南明的晚色映照下，楼台显得更加苍凉，诗人似乎在反思自己的处境和历史的变迁。
“犹怜仗节中郎在”，这里的“中郎”可以看作对友人的寄托，表现出诗人对当时政局的忧心忡忡。紧接着的“不见乘槎使者回”则流露出对友人音信的渴望与焦虑，仿佛在等待一位带来希望的使者。
后面转入自我抒怀，“感兴诗成聊自遣”，诗人通过作诗来排遣内心的烦忧。最后两句“偏嫌近水多蝼蝈，永夜喧呼聒梦回”，则展现出诗人对生活的无奈与烦恼，夜晚的喧闹让人难以入眠，形成鲜明的对比。
整首诗通过对自然景色的描绘，反映出诗人内心的孤独与忧伤，表达了对美好事物的渴望以及对无常人生的感慨。
诗词解析
逐句解析
- 山雨随风去复来：意指山中雨水随着风的变化而来去，表现出自然的变化。
- 南明晚色动楼台：南明的晚色映衬着楼台，给人一种苍凉的感觉。
- 犹怜仗节中郎在：表达对持有节令的中郎的怜惜，暗示对友人的思念。
- 不见乘槎使者回：期待的使者未归，表现出对消息的渴望。
- 感兴诗成聊自遣：因情感激发而作诗以自我解脱。
- 忘忧花好为谁开：美丽的花儿，却不知为谁绽放，充满孤独感。
- 偏嫌近水多蝼蝈：指近水处的蝈蝈声多，影响了诗人的宁静。
- 永夜喧呼聒梦回：漫长的夜晚中，喧闹声不断，无法安眠。
修辞手法
- 比喻：用“山雨随风”比喻世事无常。
- 对仗：如“感兴诗成聊自遣”与“忘忧花好为谁开”，形成对比。
- 拟人：将“忘忧花”拟人化，表达对美好事物的向往。
主题思想
整首诗的主题是对友人的思念与对生活的感慨，反映出诗人对自然与人生的深刻理解。诗中展现的情感基调是孤独与无奈，同时又寄托了对生活美好的向往。
意象分析
意象词汇
- 山雨：象征着变幻与无常。
- 南明晚色：代表着历史的沧桑与个人的惆怅。
- 忘忧花：象征着美好但不可得的事物。
- 蝼蝈：象征着扰人的烦恼与喧嚣。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“中郎”指的是： A. 诗人自己
B. 持有节令的官员
C. 乘槎使者 -
诗人作诗的原因是： A. 受到了友人的鼓励
B. 想要忘却烦恼
C. 觉得天气很好 -
“偏嫌近水多蝼蝈”的意思是： A. 近水的地方很美
B. 近水处的喧闹让人厌烦
C. 水边的蝈蝈很可爱
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 宋代陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 唐代杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比
- 刘基的《雨中寄季山甫》与陆游的《秋夜将晓》：两首诗都表现了对友人的思念和对人生的感慨，但刘基更侧重于自然景象的描绘，而陆游则更多地表达了对家庭和国家的忧虑。
参考资料
- 《元代诗人刘基研究》
- 《中国古典诗歌选》
- 《诗词鉴赏的技巧与方法》