此身南北老，愁见问征途。是什么意思

此身南北老，愁见问征途。

地大蟠三楚，天低入五湖。

看云心共远，步月影同孤。

慷慨秋风起，悲歌不为鲈。

原文展示:

此身南北老，愁见问征途。
地大蟠三楚，天低入五湖。
看云心共远，步月影同孤。
慷慨秋风起，悲歌不为鲈。

白话文翻译：

我这身子在南北之间渐渐老去，愁苦中只能遥望那征途的归宿。大地辽阔，三楚大地在我眼前蜿蜒；天空低垂，仿佛直接连入五湖之中。看那浮云，心中思念远方，行走在月光下，影子也显得孤独。慷慨的秋风开始吹起，我的悲歌却不是为了那鲈鱼而唱。

注释:

• 此身南北老：指自己在南北之间漂泊，随着时间的流逝而渐渐衰老。
• 愁见问征途：表达对旅途的忧愁和思念，无法问询归路。
• 地大蟠三楚：三楚指的是楚地，地大意指大地辽阔。
• 天低入五湖：形容天空低沉，似乎与五湖相连。
• 看云心共远：看着云朵，心中与它一起遥望远方。
• 步月影同孤：在月光下行走，影子显得孤单。
• 慷慨秋风起：秋风的到来，充满豪情。
• 悲歌不为鲈：悲伤的歌声并不是为了诱饵鲈鱼而唱。

典故解析:

• 鲈：在古代，鲈鱼是美味的象征，常被用作宴席上的佳肴。这里“悲歌不为鲈”有对比的意味，表明作者的悲伤情绪并非为了追求物质享受。

诗词背景:

作者介绍：王安石，字介甫，号半山，北宋政治家、文学家、思想家，改革家。他主张政治改革并积极参与，且在诗词上也有较高成就，风格豪放、深沉。

创作背景：本诗创作于王安石晚年，正值他因政治理想与现实严重冲突而倍感失落和孤独之时，表达了他对人生无常、漂泊不定的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了王安石对人生旅途的深刻思考与感悟，展现了他在南北之间的漂泊感和对远方的思念。诗的开头两句，既是对时间流逝的感叹，也是对人生旅途的无奈。接下来的两句，通过“地大”和“天低”的对比，生动地描绘了大自然的广阔与自己的渺小，显示出诗人内心的孤独与无助。最后两句则以秋风和悲歌收束，展现出一种壮阔却又悲凉的气氛。这首诗通过细腻的情感描绘和深沉的哲理思考，传达了对生命的辩证理解，体现了王安石对人生命运的深刻关注。

诗词解析：

• 此身南北老：强调了岁月的无情和生命的流逝。
• 愁见问征途：愁苦的情感展现了对未来的不确定。
• 地大蟠三楚，天低入五湖：描绘自然景观的辽阔，同时反映诗人的内心孤独。
• 看云心共远：意象与情感的结合，表现对远方的向往。
• 步月影同孤：月光下的孤独影子，象征着诗人内心的寂寞。
• 慷慨秋风起：秋风的到来，寓意着时光的流逝与变化。
• 悲歌不为鲈：强调了诗人悲伤的深刻，不为物质享乐而歌唱，表现了对内心情感的重视。

修辞手法：

• 比喻：如“天低入五湖”，通过形象的比喻增强了景象的生动性。
• 对仗：如“看云心共远，步月影同孤”，体现了诗词的对称美。
• 拟人：秋风被赋予了“慷慨”的性格，增强了情感的表现力。

主题思想：

这首诗集中表现了诗人对人生旅途的感慨，对孤独与思乡之情的深刻反思，表达了对人生无常的无奈和对理想的追求。

意象分析：

• 南北：象征旅途的无尽与人生的漂泊。
• 云：象征着思念与遥远的理想。
• 月影：象征孤独与内心的沉重。
• 秋风：象征时光的流逝与生命的感慨。

互动学习：

诗词测试：

1. “此身南北老”中的“老”指什么？
   A. 年龄
   B. 生活
   C. 旅途

2. “悲歌不为鲈”中“鲈”指什么？
   A. 鲈鱼
   B. 一种悲伤
   C. 物质享乐

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《旅夜书怀》

诗词对比： 王安石与李白的作品常常涉及旅途与人生的主题，王安石的《旅思》更显沉重与思索，而李白的《月下独酌》则更具洒脱与豪情。两者的风格展现出不同的对生命的理解与态度。

参考资料：

• 《王安石诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》