这段话出自明代沈仕《云厓久客川中江上偶怀》
风吹山色不生云，日照澄江散绮文。
空忆巴陵三月酒，鹧鸪啼处一逢君。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 23:16:43原文展示:
风吹山色不生云，
日照澄江散绮文。
空忆巴陵三月酒，
鹧鸪啼处一逢君。
白话文翻译：
风吹拂着山色，不再生出云雾，
阳光照耀着清澈的江水，散发出美丽的光彩。
只是在空中怀念巴陵三月的美酒，
在鹧鸪啼叫的地方，偶然与你相逢。
注释:
- 风吹山色不生云：风吹拂着山的颜色，使得云雾不再生成。此句描绘了山色清晰的景象。
- 日照澄江散绮文：阳光照射在清澈的江面上，水波荡漾，像是散落的美丽图案。
- 空忆巴陵三月酒：空虚地回忆起巴陵地区三月时节的美酒，表达一种对往日情景的怀念。
- 鹧鸪啼处一逢君：在鹧鸪鸣叫的地方，偶然遇见了你。这种相逢充满了情感的意蕴。
典故解析:
- 巴陵：即巴陵江，位于湖南省岳阳市，是长江的支流，以美丽的自然风光和丰富的人文历史而闻名。
- 三月酒：三月是春天的季节，象征着温暖和重生，诗人与酒的情感联系体现了对友人的思念。
诗词背景:
作者介绍:
沈仕，明代诗人，生活于动荡的时代，作品多以山水、游历、情感为题材。他的诗风细腻、优雅，常常通过自然景物抒发个人情感。
创作背景:
这首诗创作于沈仕在川中居住时，诗人通过描绘自然景象，表达对故人的思念与对过往美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
这首诗通过清新的自然景象描绘，表现了诗人对友情的思念和对美好时光的追忆。开头两句以“风”和“日”为意象，生动地展现了自然的宁静与美好，风吹动山色，阳光照耀江水，画面如诗如画，使人感到心旷神怡。然而，随着情感的展开，诗人却陷入对过去的回忆之中，尤其是巴陵三月的美酒，这种怀念不仅是对美酒的渴望，更是对曾经与友人共饮的时光的感慨。最后一句“鹧鸪啼处一逢君”，在美丽的自然背景中，诗人与友人的偶然相逢显得尤为珍贵，带有一种淡淡的惆怅与温馨。这种情感的交融，展现了诗人细腻的情感和对生活的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 风吹山色不生云：描绘了清新的自然景象，表达了诗人心情的开阔。
- 日照澄江散绮文：阳光照耀下的江面如诗如画，象征着生活的美好。
- 空忆巴陵三月酒：在自然的美景中，诗人却感到一丝孤独，怀念过去的欢乐。
- 鹧鸪啼处一逢君：表达了对友人的思念，寓意着人与人之间的珍贵情感。
-
修辞手法：
- 比喻：将阳光照耀的江面比作散落的绮丽图案，增强了画面的美感。
- 对仗：上下句之间的对仗工整，使得诗句更加和谐，富有韵律感。
-
主题思想： 这首诗通过自然景象与个人情感的结合，展现了人与自然的和谐以及人际关系的珍贵，表达了对美好时光的怀念和对友人的思念。
意象分析：
- 风：象征自由与变化。
- 山色：代表自然的宁静与美好。
- 江水：象征生命的流动与时间的流逝。
- 酒：象征着友谊与欢乐的时光。
- 鹧鸪：传统上象征着爱情与相遇。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“巴陵”指的是哪个地方？
- A. 湖南
- B. 四川
- C. 浙江
- D. 云南
-
“风吹山色不生云”中的“生云”指的是什么现象？
- A. 生成云雾
- B. 产生风
- C. 变幻无常
- D. 远望山峦
-
诗中提到的“鹧鸪啼处”给人什么样的意象？
- A. 悲伤
- B. 宁静
- C. 欢乐
- D. 惆怅
答案：
- A. 湖南
- A. 生成云雾
- D. 惆怅
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了山水之美，表达了诗人对自然的热爱与对生活的感悟。
- 李白的《将进酒》则强调了饮酒作乐的豪情，虽同样涉及酒，但其风格更加奔放，与沈仕的细腻相对。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代山水诗赏析》
展开阅读全文 ∨