这段话出自清代李良年《宣府 其二》
锁钥从来借重臣，貂珰本意揖黄巾。
一时坐失关门险，千里俄催鼓角新。
日落诸陵谁系马，客逢三月易伤春。
中丞祠下摩苍碣，始信孤忠亦有邻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 10:51:18原文展示:
锁钥从来借重臣，
貂珰本意揖黄巾。
一时坐失关门险，
千里俄催鼓角新。
日落诸陵谁系马，
客逢三月易伤春。
中丞祠下摩苍碣，
始信孤忠亦有邻。
白话文翻译：
这首诗表达了对权臣的依赖，借助于他们来掌握国家的钥匙；而貂蝉的本意是向黄巾军致以敬意。在关键时刻，失去了把守关口的机会，远方的鼓声和号角却又在催促着新的征程。夕阳西下，诸陵的马匹又由谁来系缰绳？在三月之际，游子在外容易感伤春天的景色。在中丞祠下，我轻抚着苍碣石，才明白孤独的忠诚也可以找到同伴。
注释:
- 锁钥：指掌握权力的钥匙或手段，借重臣之意。
- 貂珰：古代贵族或官员用的装饰品，象征权力和地位。
- 黄巾：指黄巾军，反抗统治的农民起义军，代表动乱。
- 关门险：比喻重要的防守和机会。
- 鼓角新：象征新的军事征程或局势的变化。
- 诸陵：指古代帝王的陵墓，象征历史与荣光。
- 中丞：指中丞大夫，古代官职之一，表现政治地位。
- 苍碣：古代名石，象征忠诚与信念。
诗词背景:
作者介绍：李良年，清代诗人，生活在动荡的历史时期，以其诗作反映社会现实和个人情感，风格多样，常用典故，表达对历史的感慨和对社会的批判。
创作背景：这首诗创作于清代，时值社会动荡，诗人通过描写历史事件和个人感受，表达对忠诚与背叛、权力与责任的思考，呈现出对历史的深刻洞察。
诗歌鉴赏：
李良年的《宣府 其二》是一首充满历史感与哲理思考的诗作。开篇以“锁钥从来借重臣”引入，表明了在政治权力的游戏中，权臣的重要性以及他们所掌握的关键。诗中通过“貂珰本意揖黄巾”的比喻，将权力与反叛的关系展现得淋漓尽致，暗示着在权力的背后，总有不可见的风险和动荡。
接下来的“日落诸陵谁系马”，展现了诗人对历史的追思与对时光流逝的无奈。诸陵代表着历史的沉淀，而“日落”则象征着光辉的逝去，令人感受到一种孤独的哀伤。结合“客逢三月易伤春”，诗人在春天的背景下，表达了身在他乡的游子对家国的思念和对春光的感伤。
最后两句“中丞祠下摩苍碣，始信孤忠亦有邻”则是对忠诚的反思，诗人感受到孤独的忠诚并非完全无依无靠，甚至在孤独中也能找到同道之人。这一转折，使整首诗在情感上达到了高潮，形成了深刻的哲理。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 锁钥从来借重臣：权力的钥匙总是掌握在权臣手中，体现了对权力结构的认识。
- 貂珰本意揖黄巾：权臣的荣耀与动乱之间的微妙关系，暗示着政治的复杂性。
- 一时坐失关门险：在关键时刻失去机会，象征着军事与政治的脆弱。
- 千里俄催鼓角新：远方的号角声催促新征程，反映出时间的紧迫感。
- 日落诸陵谁系马：历史的思考与孤独感，暗示着人与历史的关系。
- 客逢三月易伤春：春天带来的伤感情绪，游子对故乡的思念。
- 中丞祠下摩苍碣：在历史的遗迹中感受到忠诚的存在。
- 始信孤忠亦有邻：孤独的忠诚并不孤单，体现了人性的联系。
-
修辞手法：
- 比喻：通过“锁钥”和“貂珰”比喻权力与地位。
- 对仗：诗中上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。
- 象征：诸陵、苍碣等意象象征历史和忠诚。
-
主题思想：整首诗探讨了忠诚与权力之间的关系，表现了对历史的思考与对人性的理解，传达了在动荡中寻求忠诚与同伴的渴望。
意象分析:
- 锁钥：象征权力与控制。
- 貂珰：象征地位与荣光。
- 黄巾：象征动乱与反抗。
- 诸陵：象征历史与传承。
- 苍碣：象征忠诚与信念。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“锁钥”指什么？
- A. 一把钥匙
- B. 权力的象征
- C. 重要的兵器
- D. 书籍
-
“日落诸陵谁系马”表达了诗人怎样的情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对历史的怀念
- C. 对春天的喜爱
- D. 对权力的渴望
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 李良年《宣府 其二》与杜甫《春望》：两首诗都反映了对历史与个人命运的思考，但李良年更关注忠诚与权力的关系，而杜甫则更突出对国家兴亡的感慨。
参考资料:
- 《清代诗人李良年研究》
- 《古典诗词鉴赏》