自笑有无今粗足，遥怜逐客过重江。是什么意思

床头唧唧糟鸣瓮，夜半萧萧雪打窗。

拥褐旋惊花著树，泼醅初喜酒盈缸。

邻翁晨乞米三斗，钓户暮留鱼一双。

自笑有无今粗足，遥怜逐客过重江。

原文展示:

床头唧唧糟鸣瓮，夜半萧萧雪打窗。
拥褐旋惊花著树，泼醅初喜酒盈缸。
邻翁晨乞米三斗，钓户暮留鱼一双。
自笑有无今粗足，遥怜逐客过重江。

白话文翻译：

床边的虫子在啾啾叫，半夜时分，雪花拍打窗户。
披着粗布衣服，惊喜地看到花落在树上，
酒缸里满是刚酿好的酒，初尝这酒让我感到欢喜。
邻居早上来乞讨三斗米，傍晚时分在钓鱼的门前留下两条鱼。
我自嘲有与无现在都算是足够，远远惦念那些过江的旅人。

注释：

• 床头：床的旁边。
• 唧唧糟鸣：虫声细微而不清晰，形容虫子在鸣叫。
• 拥褐：披上粗布衣服，这里指的是穿着简单。
• 旋惊：突然惊喜或被惊动。
• 泼醅：指新酿的酒，形容酒满。
• 乞米：乞讨米粮。
• 逐客：流浪或远行的客人。

诗词背景：

作者介绍：

苏辙（1039年－1112年），字子美，号晦庵，宋代著名诗人、文学家和政治家。他是苏洵的次子，苏轼的弟弟，以其深厚的文学修养和清新的诗风而闻名。

创作背景：

这首诗创作于宋代十月，正值初冬时节，描绘了雪景的同时，也反映了作者的生活状态和情感。诗中通过雪的象征，表达了对邻居和过客的关怀，以及对生活的满足。

诗歌鉴赏：

苏辙的《十月二十九日雪四首》通过简练的语言描绘了一幅冬日雪景，展现了诗人内心深处的情感与思考。诗开篇用“床头唧唧糟鸣瓮”和“夜半萧萧雪打窗”来交代环境，既有静谧的冬夜气氛，又渗透着一种生活的细腻。接着，他写到“拥褐旋惊花著树”，使人联想到冬季雪花覆盖树木的景象，喜悦之情溢于言表。

在“泼醅初喜酒盈缸”中，诗人将饮酒的欢愉与自然景色结合，表现了在寒冷的冬日中，人与人之间的温情与分享。接下来的“邻翁晨乞米三斗，钓户暮留鱼一双”，则体现了人际之间的互助与关怀，展现了农村生活的淳朴与温暖。

最后一句“自笑有无今粗足，遥怜逐客过重江”则是诗人的自省与思考，表达了他对生活的知足与对漂泊者的同情。这种情感的转折使整首诗更加深邃，体现了诗人在纷繁的外界中保持的内心平静与哲思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 床头唧唧糟鸣瓮：描写床边虫声，营造夜晚的宁静氛围。
2. 夜半萧萧雪打窗：半夜时分，雪声轻敲窗户，突出冬季特有的静谧。
3. 拥褐旋惊花著树：身披粗布，惊喜于雪花落在树上的美丽。
4. 泼醅初喜酒盈缸：新酿的酒盈满缸，传达喜悦的心情。
5. 邻翁晨乞米三斗：邻居早晨乞讨三斗米，显示社会的互助。
6. 钓户暮留鱼一双：傍晚时分，钓鱼者留下的两条鱼，表现生活的安宁。
7. 自笑有无今粗足：自我调侃，对生活的满足感。
8. 遥怜逐客过重江：对漂泊者的同情，展现人情的温暖。

修辞手法：

• 比喻：将冬雪与生活的欢愉相对比，传达情感。
• 拟人：雪打窗的描写使自然景物具有人情味。
• 对仗：诗中句式整齐，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘冬日雪景，展现了诗人对生活的感悟与思考，表达了对邻里和过客的关怀，以及内心的满足与对生活的反思。

意象分析：

意象词汇：

• 雪：象征纯洁与宁静，同时也代表冬季的到来。
• 酒：象征生活的欢愉与聚会的温情。
• 邻翁：体现了人际关系的温暖与互助。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 冬季的寒冷
   • B. 生活的满足与人际关怀
   • C. 个人的孤独

2. 诗中提到“邻翁晨乞米三斗”，这句话表达了什么？

   • A. 贫穷与乞讨
   • B. 互相帮助与关怀
   • C. 远行的孤独

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 苏轼《江城子·密州出猎》：同样描绘生活场景，但更强调个人的豪情与壮志。
• 王维《山居秋暝》：虽不同季节，但在静谧的自然中展现了人对生活的感悟。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《苏辙与苏轼研究》