采兰秋蓬深，汲井短绠冻。是什么意思

佳眠未知晓，屋角闻晴哢。

万事颇忘怀，犹牵故人梦。

采兰秋蓬深，汲井短绠冻。

起看冥飞鸿，乃见天宇空。

甚念故人寒，谁省机与综。

在者天一方，日月老宾送。

往者不可言，古柏守翁仲。

原文展示:

佳眠未知晓，屋角闻晴哢。
万事颇忘怀，犹牵故人梦。
采兰秋蓬深，汲井短绠冻。
起看冥飞鸿，乃见天宇空。
甚念故人寒，谁省机与综。
在者天一方，日月老宾送。
往者不可言，古柏守翁仲。

白话文翻译：

在这宁静的夜晚，我还未完全入睡，耳边传来窗外清脆的鸟鸣声。
世事纷繁我已忘却，但仍然牵挂着故人的梦。
在秋天的丛林中采集兰花，拉着冰冷的绳子去打水。
起身望向远空，赫然看到一只孤飞的大雁，映入眼帘的是一片广阔的天空。
我非常思念故人，谁能体会这份情感的深沉呢？
远方的他正与我同在一个天涯，日月如同老朋友一般送别。
过去的事情已无法再述说，只有古老的柏树静静守护着这些回忆。

注释:

• 佳眠：美好的睡眠，形容安静的夜晚。
• 哢：鸟鸣声。
• 颇：非常，颇有的意思。
• 牵：牵挂，思念。
• 采兰：采摘兰花，象征清雅与高洁。
• 秋蓬：秋天的蓬草，象征自然的宁静。
• 短绠：短绳，形容取水时的工具。
• 冥飞鸿：指远方飞翔的鸿雁，象征孤独与思念。
• 省：体会，理解。
• 机与综：指编织事物的工具，隐喻人与人之间的情感联系。
• 翁仲：古代的守墓人，象征对过去的守护与怀念。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，北宋时期著名的诗人、书法家。他是“江西诗派”的代表之一，以其清新、自然的诗风著称。黄庭坚的诗歌常常蕴含哲理，情感细腻，富有生活气息。

创作背景:

《次韵吴宣义三径怀友》创作于黄庭坚与友人吴宣义的交往期间，表达了对友人的思念与对往事的追忆。诗中展现了黄庭坚对自然的细腻观察和对人情的深刻理解，体现了他对友情的珍视。

诗歌鉴赏:

这首诗的开篇以“佳眠未知晓，屋角闻晴哢”引入，描绘了一个宁静清晨的情景，诗人尚未完全入睡，耳边传来鸟儿的鸣叫，给人以静谧的感受。接着，诗人通过“万事颇忘怀，犹牵故人梦”表明了自己对于世事的淡泊态度，却又无法忘记对故人的思念，这种矛盾的心情在整个诗中贯穿始终。

在“采兰秋蓬深，汲井短绠冻”中，诗人利用自然意象表达了对生活的感悟，采兰与汲水的平淡日常，衬托出他内心的孤独与思念。接下来的“起看冥飞鸿，乃见天宇空”则通过飞鸿的意象，进一步加深了对故人的思念，鸿雁在天际的孤独飞翔，恰似诗人内心的孤寂。

后半部分“甚念故人寒，谁省机与综”展现了诗人对友人的深切关怀，尽管相隔遥远，但情感依然紧密相连。最后的“往者不可言，古柏守翁仲”则以古柏作为守护者，象征着对往事的追忆和珍视，表达了一种对时间流逝的淡淡哀伤。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了黄庭坚对友谊深切的思考与对人生的感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 佳眠未知晓：描绘夜晚的宁静，表达不知何时入睡的状态。
2. 屋角闻晴哢：通过窗外的鸟鸣声，增添了清晨的气氛。
3. 万事颇忘怀：显示诗人对繁杂世事的淡然态度。
4. 犹牵故人梦：尽管忘却了其他，但对故人的思念依然牵挂。
5. 采兰秋蓬深：通过采兰的动作，表达对自然的亲近以及内心的宁静。
6. 汲井短绠冻：形象地描绘了取水的情景，暗含生活的艰辛。
7. 起看冥飞鸿：诗人起身望向天空，看到孤飞的大雁，感受到孤独。
8. 乃见天宇空：描绘了辽阔的天空，象征自由与思念。
9. 甚念故人寒：深切表达对故人的思念之情。
10. 谁省机与综：对深厚情感的疑问，体现出人际关系的复杂。
11. 在者天一方：强调距离的遥远，但情感依然紧密。
12. 日月老宾送：日月更替，时间流逝，仿佛是老朋友在送别。
13. 往者不可言：对往事的追忆难以言表，感叹时间的流逝。
14. 古柏守翁仲：古老的柏树象征对过往的守护与怀念。

修辞手法:

• 比喻：如“飞鸿”象征孤独与思念。
• 拟人：将日月比作老朋友，赋予时间以情感。
• 对仗：诗句之间的对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗抒发了对故人的思念与对往事的追忆，表现了诗人对友情的珍视和对生活的感悟，体现了淡泊明志的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 佳眠：象征宁静的夜晚，内心的平和。
2. 飞鸿：象征孤独与思念的情感。
3. 古柏：象征对往事的守护与怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“佳眠未知晓”表达了怎样的情感？ A. 愉悦
   B. 宁静
   C. 忧伤

2. “采兰秋蓬深”中的“兰”象征什么？ A. 平淡
   B. 高洁
   C. 繁华

3. 诗中提到的“冥飞鸿”象征了什么？ A. 友谊
   B. 孤独与思念
   C. 自由

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达思念之情，但侧重于亲情的深厚与悲伤。
• 李白《夜泊牛津》：情感更为豪放，体现了对自由与理想的追求。

这两首诗都涉及到对远方人和事的思念，却各有不同的情感基调和表现方式。