这段话出自宋代杨万里《送幼舆子之官澧浦慈利监税二首》
估人耕货不耕田，也合供输饷万屯。
若道厚征为报国，厚民却是负君恩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:33:04原文展示:
送幼舆子之官澧浦慈利监税二首
估人耕货不耕田，也合供输饷万屯。
若道厚征为报国，厚民却是负君恩。
白话文翻译：
这首诗表达了对徭役的反思和对农民的同情。诗中提到，虽然征收农民的货物可以供给国家的开支，但若是说征收是为了报国，那么对百姓的苛刻却是对君主恩德的辜负。
注释:
- 估人：指的是估算、征收税赋的人。
- 耕货：指的是耕种和生产的货物。
- 供输：提供和输送。
- 饷：指的是赋税或供给的物资。
- 厚征：指的是征收的非常严厉或数量多。
- 报国：为国家服务或贡献的意思。
- 厚民：对人民的承受能力有很大的负担。
- 负君恩：辜负了君主的恩惠。
诗词背景:
作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，因其作品清新自然、风格独特而被誉为“婉约派”的代表之一。他的诗歌多描绘自然景观、农民生活和社会现实，表现出对民生的深切关怀。
创作背景：这首诗写于南宋时期，背景下的社会动荡和对农民的压迫使得诗人感受到深深的不安，尤其是对农民的同情与关切，反映了当时对国家与人民关系的思考。
诗歌鉴赏：
杨万里的这首诗以简练而深刻的语言，生动地刻画了当时社会的矛盾与冲突。诗的开头“估人耕货不耕田”，直接揭示了征税者的角色与农民的困境，估人虽为国家服务，却对耕作的农民造成了沉重的负担。这种对比不仅引发读者的思考，也进一步加深了对农民生活困苦的同情。
接下来的“也合供输饷万屯”，则表明这种征收是为了国家的需要，但诗人却以“若道厚征为报国”反问，揭示了征收的合理性与道义之间的矛盾。这种表达手法使得诗的情感在理性与感性之间形成了强烈的张力。
最后的“厚民却是负君恩”更是句句入心，直指社会的不公与对君主的忠诚之间的悖论。诗人在此不仅是关心国家的未来，更是对民生的深切关注，反映了他作为诗人的责任感和使命感。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “估人耕货不耕田”：指的是征税者与农民之间的关系，征收者不参与耕作，却从农民那里获取财富。
- “也合供输饷万屯”：说明这些征收的物资是为了支撑国家的运转。
- “若道厚征为报国”：质疑征收对国家的贡献，暗示其可能是表面现象。
- “厚民却是负君恩”：直接点出对百姓的压迫，警示统治者应关注民生。
-
修辞手法：诗中使用了对比的修辞手法，通过对比征收者和农民的角色，强调了社会的不公和农民的苦难。
-
主题思想：这首诗主要表达了对农民的同情及对社会不公的反思，警示统治者应关注民生，珍惜君主的恩德。
意象分析:
- 耕田：象征着农村的真实与辛勤劳动。
- 货物：代表着农民的生计与国家的需求。
- 君恩：象征着统治者对百姓的责任与义务。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是？
- A) 李白
- B) 杨万里
- C) 杜甫
-
诗中提到的“估人”是指？
- A) 农民
- B) 征税者
- C) 官员
-
诗的主题主要是？
- A) 赞美自然
- B) 对农民的同情和对社会不公的反思
- C) 抒发个人情感
答案：
- B) 杨万里
- B) 征税者
- B) 对农民的同情和对社会不公的反思
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《卖炭翁》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，杨万里的《送幼舆子之官澧浦慈利监税二首》更注重对民生的直接描绘，而杜甫则在历史动荡中表达了对国家的忧虑。两者都反映了诗人对社会的关怀，但角度和侧重点有所不同。
参考资料：
- 杨万里诗集
- 《宋代诗人研究》
- 《诗词基础知识与鉴赏》