睌蝉见谁说，我饮渠便知。是什么意思

胡床东乡坐，秋风忽凄其。

老夫襄病骨，急令闭东扉。

西扉亦半掩，压风作东吹。

何必风及我，风入凉自驰。

睌蝉见谁说，我饮渠便知。

飞从何方来，径集庭树枝。

三叹复九咏，话尽新秋悲。

我老悲已忘，汝语复为谁。

老乌啼一声，不知蝉所之。

诗词名称: 新秋晚酌

作者: 杨万里 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

胡床东乡坐，秋风忽凄其。
老夫襄病骨，急令闭东扉。
西扉亦半掩，压风作东吹。
何必风及我，风入凉自驰。
睌蝉见谁说，我饮渠便知。
飞从何方来，径集庭树枝。
三叹复九咏，话尽新秋悲。
我老悲已忘，汝语复为谁。
老乌啼一声，不知蝉所之。

白话文翻译：

在东边的胡床上坐着，秋风突然变得凄凉。
我这位老者身体虚弱，赶紧把东边的门关上。
西边的门也半掩着，风压着从东面吹来。
何必让风直接吹到我，微凉的风自己就会飘进来。
傍晚的蝉鸣，谁来跟我诉说，我饮酒就能明了。
它是从哪里飞来的，径直停在庭院的树枝上。
我叹息过三次，吟唱过九首诗，聊尽了这新秋的悲伤。
我已忘却了衰老的悲伤，你的言语又是为了谁？
只听得老乌鸦啼叫一声，不知道那蝉去了哪里。

注释:

• 胡床: 一种折叠的椅子，常用于庭院，象征闲适。
• 襄病骨: 指身体虚弱，"襄"即扶持，暗指老年的身体状况。
• 闭东扉: 关上东边的门，表示对外界的隔绝。
• 半掩: 半开半关，意在防风，体现出对秋风的感受。
• 晚蝉: 指傍晚时分的蝉，暗示时间的流逝和生命的脆弱。
• 三叹复九咏: 反复的叹息和吟咏，表现出内心的感慨和惆怅。
• 老乌啼: 乌鸦的叫声，象征孤寂和对过往的追忆。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，江西吉安人，南宋著名诗人。杨万里以其清新的诗风、自然的语言和深刻的情感著称，尤其擅长描写自然景物和抒发个人情怀。

创作背景:

《新秋晚酌》写于秋天，诗人在晚间独自饮酒，感受秋风的凄凉，表达了对时光流逝、生命衰老的感慨。诗中通过对自然的描写，反映了内心的孤独与悲伤。

诗歌鉴赏：

《新秋晚酌》是一首富有情感深度的诗作，杨万里在诗中通过秋天的景象，传达了对生命、衰老和孤独的思考。开篇以“胡床东乡坐，秋风忽凄其”引入，展现了诗人悠闲的生活状态与初秋的凉意。然而，随着秋风的来临，诗人感受到了一种无形的凄凉，暗示着生命的脆弱和时间的无情。

诗中描写了老者的身体状况，体现了他对衰老的无奈与悲伤。东扉的关闭与西扉的半掩，象征着对外界的隔绝和对内心情感的保护。尤其是“何必风及我，风入凉自驰”一句，表现了诗人对外界事物的漠然与自我内心的反思。

“晚蝉见谁说，我饮渠便知”一句，表现了诗人与自然的对话，蝉鸣不仅是自然的声音，也是内心情感的寄托。他在饮酒中寻找慰藉，试图通过酒来解忧。然而，随着三叹九咏，诗人意识到，这些美好的时光终将逝去，衰老的悲伤已在心底蔓延。

最后，诗人以“老乌啼一声，不知蝉所之”结束，乌鸦的啼叫象征着孤独与惆怅，而对于蝉的去处则是对生命无常的感慨。整首诗通过细腻的情感描写和自然意象，深刻地揭示了生命的无常与内心的孤独，具有很高的艺术价值和哲理深度。

诗词解析:

逐句解析:

• 胡床东乡坐: 描写诗人悠闲自得的生活状态。
• 秋风忽凄其: 突然感受到秋风的凄凉，暗示内心的感受。
• 老夫襄病骨: 自述身体的虚弱，表现对衰老的无奈。
• 急令闭东扉: 表达对外界的隔绝，保护自己的内心。
• 西扉亦半掩: 进一步强调对秋风的抵御。
• 何必风及我: 强调风不必直接吹到自己，暗示内心的冷漠。
• 晚蝉见谁说: 反思自然与自我内心的对话。
• 三叹复九咏: 反复的感慨与吟咏，表现内心的沉重。
• 我老悲已忘: 对衰老悲伤的淡忘，体现超然的态度。
• 老乌啼一声: 乌鸦的叫声，象征孤独，结束时留给读者深思。

修辞手法:

• 比喻: 通过“秋风”比喻人生的无常与孤独。
• 拟人: 蝉鸣被赋予了诉说的能力，表现自然与人心的互动。
• 对仗: 诗中有多处对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对秋天的感慨、对衰老的无奈以及对孤独的深刻理解，展现了诗人对生命的思考和对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 秋风: 代表时间的流逝和生命的无常。
• 胡床: 象征闲适与自我反思的空间。
• 晚蝉: 生命的脆弱与时光的流逝。
• 老乌: 象征孤独与对往昔的追忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“胡床”指的是什么？

   • A. 一种饮品
   • B. 一种椅子
   • C. 一种乐器

2. 诗人为何要关闭东扉？

   • A. 避免喧闹
   • B. 防止风吹
   • C. 防止虫子

3. “三叹复九咏”中“三叹”和“九咏”分别指的是什么？

   • A. 叹息与吟唱
   • B. 叹息与喝酒
   • C. 休息与吟唱

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夕》: 杜甫
• 《月夜忆舍弟》: 杜甫

诗词对比:

• 《新秋晚酌》与《秋夕》:
  • 两首诗都以秋天为背景，探讨生命的无常与孤独。杨万里的诗更侧重于个人的情感与内心的反思，杜甫的《秋夕》则更多表现出对外界景象的感受与对兄弟的思念。

参考资料:

• 《宋诗选》: 收录了杨万里及同时期诗人的作品。
• 《古诗文阅读与鉴赏》: 介绍古诗词的鉴赏方法与解析技巧。