带得春来，繁花一树迎人笑。是什么意思

带得春来，繁花一树迎人笑。

柔娥痴小。

爱把风筵照。

酒地吟场，毕竟西溪好。

生香绕。

赋归须早。

明日呼篷棹。

原文展示:

点绛唇 饮梅树下
带得春来，繁花一树迎人笑。
柔娥痴小。爱把风筵照。
酒地吟场，毕竟西溪好。
生香绕。赋归须早。
明日呼篷棹。

白话文翻译：

春天来了，满树的花儿绽放，迎接来访的人们欢笑。
那温柔的女子愁苦而痴迷，乐于把风光照亮。
在酒肆和吟咏的场景中，西溪的美景终究是最迷人的。
香气四溢，归去的时机要把握好。
明日就要叫来小船，出发游玩。

注释:

• 带得春来：春天来到；繁花一树：满树的花；迎人笑：迎接人的欢笑。
• 柔娥痴小：形容温柔的女子情态痴迷；爱把风筵照：乐于把美丽的风光照亮。
• 酒地吟场：喝酒和吟诗的地方；毕竟：终究；西溪好：西溪的风景好。
• 生香绕：香气四溢；赋归须早：回去的时机要把握好；明日呼篷棹：明天要叫来小船。

诗词背景:

作者介绍：

龚翔麟，清代诗人，字梦阮，号云龙，擅长诗词，风格清新脱俗，常用自然景物抒发个人情怀。他的作品多描写山水、花鸟，体现出对自然的热爱和对生活的思考。

创作背景：

《点绛唇》是龚翔麟在春日游玩时所作，表达了他对春天的赞美以及对美好生活的向往。作品背景是清代社会的繁荣，诗人以饮酒吟诗的场景为载体，展现了当时文人雅士的生活情趣。

诗歌鉴赏：

《点绛唇 饮梅树下》通过生动的描绘展现了春日的美丽和人们的欢愉。开篇即以“春来”引入，生动地描绘出春天繁花似锦的景象，令人感受到春意盎然的气息。接着，通过“柔娥痴小”描绘出温柔女子的形象，传达出一种柔情似水的情感。诗中“酒地吟场，毕竟西溪好”更是将饮酒吟咏和山水风光结合起来，展现了诗人与友人共度美好时光的惬意。最后的“赋归须早”，则提醒人们珍惜当下的美好，暗示时光的易逝，令人感慨。整首诗在轻松愉悦的氛围中，却又透出一丝淡淡的忧伤，反映了诗人对生活的热爱与对时光流逝的感慨。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “带得春来，繁花一树迎人笑。”：描绘春天的到来，满树的花儿在春风中欢笑迎接来访者。
  2. “柔娥痴小。爱把风筵照。”：温柔的女子在春光中愁苦而痴迷，热爱这美丽的风光。
  3. “酒地吟场，毕竟西溪好。”：在酒肆吟咏的场所，西溪的美景最引人向往。
  4. “生香绕。赋归须早。”：香气四溢，提醒人们要及时归去。
  5. “明日呼篷棹。”：明天叫来小船，准备出发游玩。

• 修辞手法：

  1. 比喻：“繁花一树”比喻春天的美丽。
  2. 拟人：“迎人笑”赋予花朵以人的情感，增强生动性。
  3. 对仗：如“酒地吟场”与“春来繁花”，形成和谐的音韵。

• 主题思想：整首诗歌表达了诗人对春天的热爱、对美好生活的向往，以及对流逝时光的珍惜。

意象分析:

• 春天：象征着生命的复苏与希望。
• 繁花：代表着美好与欢愉，寓意生活的丰富多彩。
• 柔娥：象征着温柔与爱情，体现出人情的温暖。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗主要描绘了哪个季节的景象？ A. 夏天
   B. 秋天
   C. 春天
   D. 冬天

2. 诗中提到的“赋归须早”是什么意思？ A. 要早早归去
   B. 要写诗
   C. 要喝酒
   D. 要游玩

3. 诗中“柔娥痴小”的“柔娥”指代什么？ A. 一种花
   B. 温柔的女子
   C. 一种动物
   D. 一种酒

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

龚翔麟的《点绛唇》与白居易的《赋得古原草送别》都表达了对春天的热爱，但前者更注重描绘人们的欢愉和社交活动，而后者则强调对生命的感慨与别离之情，展现了不同的情感侧面。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词研究》