典刑奕奕照来今，鹤发鱼轩汝女浔。是什么意思

典刑奕奕照来今，鹤发鱼轩汝女浔。

避地梁鸿不偕老，弄乌莱子若为心。

送葬忽见三千乘，奉祱那闻五百金。

妇德母仪俱不愧，碑铭知已托张林。

原文展示:

陈叔易学士母阮氏挽词二首

典刑奕奕照来今，
鹤发鱼轩汝女浔。
避地梁鸿不偕老，
弄乌莱子若为心。
送葬忽见三千乘，
奉祱那闻五百金。
妇德母仪俱不愧，
碑铭知已托张林。

白话文翻译：

这首挽词表达了对阮氏的悼念和对她品德的赞美。诗中提到，典刑（古代的法律典章）仍然在照耀着今天，象征着阮氏的品德如同法典般光辉。鹤发鱼轩（年老而优雅）是她的外貌特征，令人感慨。诗人想起梁鸿与妻子共白头的情景，感叹阮氏的去世，心中悲痛。送葬的场合，车马盈门，仿佛有三千乘之多；随葬的奉祷，虽有五百金，但这无法弥补失去的亲情。阮氏作为母亲，德行与仪态都无愧于世人，碑铭的文字也寄托了对她的怀念。

注释：

• 典刑：指古代法律法规，象征道德的标准。
• 鹤发：形容年老白发，通常用来表现尊长的威仪。
• 鱼轩：这里指阮氏的住所，可能暗指其优雅的生活。
• 梁鸿：古代名士，因与妻子白头偕老而闻名，诗中用来表达对夫妻情深的向往。
• 乌莱子：可能指一位或一类人，具体含义需结合上下文。
• 三千乘/五百金：数字夸张的修辞，表现送葬的盛大和对阮氏的尊重。
• 碑铭：墓碑上的铭文，通常用以纪念逝者。

诗词背景：

作者介绍：

陈与义，字克恭，号诗隐，南宋时期著名诗人。他的诗作多涉及自然、人生哲理及对社会的思考，风格清新而富有情感。陈与义在历史上以其高尚的道德和文学贡献而受到尊敬。

创作背景：

这首诗作于阮氏去世之际，陈与义通过挽词表达对她的追思和敬仰。阮氏作为其母亲或重要女性，诗人以此向世人展示她的品德与风范，同时也反映了他内心的悲痛。

诗歌鉴赏：

陈与义的《挽词二首》以优雅的文辞和深邃的情感，展现了对阮氏的深切怀念和无尽哀思。全诗在用字上追求典雅，在意象上则运用古代的典故，创造出了一个充满人文情怀的悼念场景。诗中不仅描绘了阮氏的外在特征（鹤发鱼轩），更深刻地表现了她的内在品德。

开篇以“典刑奕奕照来今”引入，既展示了阮氏的道德光辉，也暗示了她在世时的影响力。接着用梁鸿的典故，表达了对夫妻情深的向往，显示出诗人对阮氏深情的追忆。随后，送葬的场景用夸张的手法描绘了阮氏的社会地位与人际关系的广泛，三千乘车马与五百金的对比，揭示了物质无法替代情感的主题。

最后，诗中“妇德母仪俱不愧”的总结，强调了阮氏作为母亲的伟大与无愧于世的品德，碑铭之语则是对她不朽的忠诚与怀念。整首诗以优美的辞藻与深邃的情感，体现了古人对德行与情感的重视，给人以深思与感动。

诗词解析：

逐句解析：

1. 典刑奕奕照来今：强调阮氏的道德如同法律典章般光辉，照耀后人。
2. 鹤发鱼轩汝女浔：描写阮氏年老而优雅的形象，表现出对她的敬意。
3. 避地梁鸿不偕老：提到梁鸿与妻子白头偕老，暗喻阮氏的去世使诗人感到孤独与悲伤。
4. 弄乌莱子若为心：表达对失去亲人的痛苦，可能暗指阮氏生前的情感寄托。
5. 送葬忽见三千乘：描绘送葬场面的盛大，体现社会对阮氏的尊重。
6. 奉祱那闻五百金：夸张地表达即使有金钱也无法弥补失去的情感。
7. 妇德母仪俱不愧：总结阮氏的美德与母亲的仪态，强调其品德的高尚。
8. 碑铭知已托张林：表示对阮氏的纪念将永存于世，托付于碑铭。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处运用对仗工整的句式，增强美感。
• 夸张：如“三千乘”和“五百金”的夸张手法，突出送葬的盛大。
• 典故：引用古人梁鸿的故事，增加文化内涵和情感深度。

主题思想：

整首诗表达了对阮氏深切的怀念与敬仰，展示了古人对道德与情感的不变追求。通过细腻的描绘，诗人传递出亲情的珍贵与无奈，以及对逝者的怀念与敬重。

意象分析：

意象词汇：

• 典刑：道德、法律的象征，代表阮氏的品德。
• 鹤发：象征年老、智慧与尊严。
• 梁鸿：代表忠贞不渝的夫妻情感。
• 三千乘：象征社会地位与尊重。
• 碑铭：不朽的记忆与情感的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. “典刑奕奕”的意思是？

   • A. 法律光辉
   • B. 年轻有为
   • C. 普通的生活
   • D. 追求名利

2. “鹤发鱼轩”指的是阮氏的什么特点？

   • A. 年轻貌美
   • B. 年老却优雅
   • C. 富有
   • D. 聪明才智

3. “送葬忽见三千乘”中的“三千乘”主要表现了什么？

   • A. 阮氏生前的财富
   • B. 社会对阮氏的尊重
   • C. 阮氏的朋友
   • D. 诗人的孤独

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表现了思念之情，但更侧重于个人情感与自然景色的结合。
• 《春江花月夜》：通过自然景物传达情感，与《挽词》中的人文情怀形成对比。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《唐宋诗词鉴赏》