这段话出自宋代陈与义《春夜感怀寄席大光》
管宁白帽且蹁跹，孤鹤归期难计年。
倚杖东南观北变，伤心云雾隔三川。
江湖气动春还冷，鸿雁声回人不眠。
苦忆西州老太守，何时相伴一灯前。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:10:06原文展示:
春夜感怀寄席大光
管宁白帽且蹁跹，
孤鹤归期难计年。
倚杖东南观北变，
伤心云雾隔三川。
江湖气动春还冷，
鸿雁声回人不眠。
苦忆西州老太守，
何时相伴一灯前。
白话文翻译：
在春夜的静谧中，我怀念着昔日的友人席大光。像管宁那样，头戴白帽，闲适而舞动，然而孤鹤的归期却难以计算。拄着拐杖，向东南眺望，北方的变化让我心中感伤，云雾让三条大川彼此隔绝。江湖的风气依然，春天却仍然寒冷，鸿雁的叫声回响，令我辗转难眠。苦苦思念西州的老太守，不知何时能和她一起坐在灯前。
注释:
- 管宁：战国时期的隐士，以高洁著称，常以白帽示人。
- 白帽：象征清白与脱世，表达诗人向往宁静生活的情感。
- 孤鹤：比喻孤独的人，归期难以捉摸，表达对友人关系的惋惜。
- 倚杖：表明诗人年长，身体的衰弱与生活的无奈。
- 三川：指江河湖泊，象征距离与隔阂。
- 鸿雁：春天的象征，常用来表达思乡之情。
- 西州老太守：可能是诗人对某位年长女性的思念与依恋。
诗词背景:
作者介绍：陈与义，字季常，号梅溪，宋代诗人，擅长词与诗，作品多反映个人情感与社会现实。其诗风清新、婉约，常有深厚的哲理思考。
创作背景：此诗创作于春夜，诗人身处孤寂的境地，心中思念旧友，既有对友谊的珍惜，也流露出对人生无常的感慨。社会动荡的背景也让诗人更加体会到人与人之间情感的脆弱与珍贵。
诗歌鉴赏：
《春夜感怀寄席大光》是一首充满情感的诗作。全诗通过描绘春夜的景象，表露了诗人对友人的思念之情，情感深厚而细腻。开头两句描绘了诗人对自我理想的追求与对孤独感的意识，管宁身穿白帽，代表着一种高洁的生活态度，但孤鹤的归期又让人感到无奈和失落。
接下来的几句，诗人通过对东南与北方的观察，表现出对时事变化的感慨。云雾的阻隔象征着人与人之间的距离，也反映了诗人内心的孤独感。春天本是万物复苏的季节，但“江湖气动春还冷”，又暗示着外部环境的压抑与内心的苦闷。
最后两句，诗人深切怀念西州老太守，体现了对友情与温情的渴望，渴望在灯火下的相伴，展现出一种温暖的人际关系。整首诗通过自然景象与个人情感的结合，营造出一种浓郁的思乡情怀和对友谊的珍惜，表达了诗人对人生无常的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 管宁白帽且蹁跹：开篇提到管宁，以其白帽象征高洁，且“蹁跹”表现了一种轻松的状态，暗示理想与现实的对比。
- 孤鹤归期难计年：孤鹤的意象，表达了对孤独的感受，归期难以预测，象征人与人之间关系的疏远。
- 倚杖东南观北变：借助拐杖，表明年岁已高，目光所及的北方变化，折射出对社会变迁的感慨。
- 伤心云雾隔三川：云雾的形象呈现出情感的阻隔与距离，引发了心中的伤感。
- 江湖气动春还冷：春天的寒冷，与江湖气息的结合，体现了内外环境的冲突，反映出诗人内心的孤独。
- 鸿雁声回人不眠：鸿雁的叫声让人难以入眠，象征着思乡之情，增加了情感的深度。
- 苦忆西州老太守：对老太守的怀念，表达了对往昔岁月的珍惜与渴望。
- 何时相伴一灯前：最后的期盼，点明了人际关系的温暖与对未来的希望。
修辞手法：
- 比喻：如“孤鹤”比喻孤独的人，丰富了情感的层次。
- 拟人：如“鸿雁声回”，赋予鸿雁情感，增强诗的表现力。
- 对仗：如“江湖气动春还冷”，对仗工整，提升了诗的韵律感。
主题思想：整首诗的主题围绕着对友谊的怀念与人生的思考，表达了对友人的珍惜，对孤独与无常的感慨，以及对未来相聚的渴望。
意象分析:
意象词汇：
- 白帽：象征纯洁、高洁的理想生活。
- 孤鹤：象征孤独与无奈，反映人与人之间的疏离感。
- 云雾：象征情感的阻隔与不确定性。
- 鸿雁：象征思乡与友谊，带有浓厚的情感寄托。
- 灯前：象征温暖的人际关系，体现对陪伴的渴望。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“白帽”象征什么？
- A. 高洁的生活态度
- B. 贫穷的象征
- C. 年龄的标志
- D. 战争的象征
-
填空题：诗中提到的“孤鹤”象征着__。
-
判断题：诗中的“鸿雁声回”表示诗人对未来的期待。 (对/错)
答案：
- A
- 孤独
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》：同样表现孤独与思念之情。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达对亲人的思念。
诗词对比：
- 《月下独酌》：李白在月下独酌，虽孤独但有酒共醉，表现的是一种洒脱的态度。
- 《春夜感怀寄席大光》：陈与义则表现出对友人的深切怀念与对孤独的感慨，情感更为细腻和忧伤。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词基础与赏析》