来又恨，去还思。是什么意思

昨宵同赋冶春词。

芳襟暗共期。

今朝却是送春时。

红螺懒更持。

来又恨，去还思。

凄凉花一枝。

哀筝弹损远山眉，此情金雁知。

原文展示:

阮郎归
作者: 周之琦 〔清代〕

昨宵同赋冶春词。
芳襟暗共期。
今朝却是送春时。
红螺懒更持。
来又恨，去还思。
凄凉花一枝。
哀筝弹损远山眉，此情金雁知。

白话文翻译：

昨夜我们一起赋诗吟唱春天的词句，
心中暗自期待着重逢。
今天却是送别春天的时刻，
不再愿意持红螺酒杯。
来时有恨，去时又思，
只剩一枝花，显得凄凉。
哀伤的筝声弹奏着远山的眉影，这份情感只有金雁可以理解。

注释:

字词注释:

• 冶春词：指描写春天的诗歌，通常充满美丽和生机。
• 芳襟：指芳香的衣襟，象征着美丽的心情和期待。
• 红螺：指红色的螺壳，可能指一种酒或饮品。
• 凄凉：形容悲伤和孤独。
• 哀筝：指悲伤的筝声。

典故解析:

• 金雁：金雁常用来比喻远方的情人或朋友，象征着思念与离愁。

诗词背景:

作者介绍: 周之琦，清代诗人，擅长词曲，风格清丽，作品多描写爱情与自然的关系。他的诗词常富有感情，细腻而深刻。

创作背景: 此诗作于春末，正值送别春天之际，诗人心中充满了对过去美好时光的留恋，同时也隐含着对未来的渺茫和思念。

诗歌鉴赏：

《阮郎归》是一首情感丰富的词作，诗中流露出对春天的留恋与对离别的惆怅。开头提到的“昨宵同赋冶春词”，暗示着诗人曾与友人或爱人共度美好时光，诗歌中充满了对过去的眷恋。接着“今朝却是送春时”，则突显出时光的无情与春天的即将逝去，形成鲜明的对比。

“来又恨，去还思”的句子，展现了诗人内心的纠结与复杂。虽然春天的过往令人怀念，但即将离去的现实却让人倍感伤感。最后一句“此情金雁知”则增添了诗的意境，金雁象征着远方的思念，暗示着情感的孤独与无奈。

整首词在情感表达上细腻而深刻，诗人通过春天这一意象，反映了人们对美好时光的珍惜以及面对离别时的无奈与哀伤。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昨宵同赋冶春词：怀念与友人共创作春意盎然的诗歌，寓意着美好的回忆。
2. 芳襟暗共期：暗示两人之间的情感期待，蕴含着对重逢的渴望。
3. 今朝却是送春时：现实的转折，春天即将离去，带来感伤。
4. 红螺懒更持：不再愿意饮酒，表达对这段美好时光的留恋。
5. 来又恨，去还思：表现出思念与遗憾的情感，强调离别的痛苦。
6. 凄凉花一枝：用一枝孤零零的花来比喻自己的孤独与无助。
7. 哀筝弹损远山眉：哀伤的音乐传递出深切的情感，远山的眉影象征着遥远的思念。
8. 此情金雁知：金雁象征着思念，只有它理解这份情感的深度。

修辞手法:

• 比喻：如“红螺”比喻饮酒，暗示珍惜的时光。
• 拟人：如“哀筝弹损远山眉”，赋予筝乐情感。
• 对仗：如“来又恨，去还思”，强调情感的反复与纠结。

主题思想: 整首词通过春天的离去，表达了对美好时光的怀念与对未来的无奈，主题围绕着爱与思念，展现了离愁别绪的深刻情感。

意象分析:

意象词汇:

• 春天：代表生命与希望的象征，传递着美好与温暖。
• 红螺：象征着酒与欢聚，隐含着对美好时光的珍视。
• 孤花：表现孤独与凄凉，象征失去的美好。
• 金雁：象征思念与遥远的情感，传达出离愁。

互动学习:

诗词测试:

1. 本诗的主题是什么？
   A. 春天的美好
   B. 离愁别绪
   C. 自然景色

2. “红螺懒更持”中的“红螺”指什么？
   A. 一种花
   B. 一种酒
   C. 一种乐器

3. “金雁”在诗中象征什么？
   A. 友人
   B. 思念
   C. 离别

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花》

诗词对比: 可以与李清照的《如梦令》进行对比，探讨两位词人在表达离愁的方式与情感上的异同。李清照的作品更倾向于细腻的自我情感表达，而周之琦则通过春天的意象展现更宏观的情感背景。

参考资料:

• 《清代词人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李清照与周之琦：清代词人的比较》