这段话出自宋代翁卷《悼雪庵》
悟了无生妙，归空若故乡。
竹房三尺像，石榻一炉香。
坏衲犹悬树，新松忽过墙。
僧中留不得，几日为凄凉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 06:02:12原文展示:
悼雪庵
作者：翁卷 〔宋代〕
悟了无生妙，归空若故乡。
竹房三尺像，石榻一炉香。
坏衲犹悬树，新松忽过墙。
僧中留不得，几日为凄凉。
白话文翻译：
悟到无生的妙理，归于空灵就像回到故乡一样。
竹房三尺宽，石榻上点着一炉香。
坏了的袈裟依然挂在树上，新松树忽然从墙外长出来。
在僧侣中是无法停留的，几天后就感到凄凉。
注释:
字词注释：
- 无生妙：指的是无生法的深刻道理，体现了佛教的空灵和解脱。
- 归空：回归空灵的境地。
- 竹房：用竹子搭建的小房子，象征简朴的居所。
- 坏衲：指的是破旧的袈裟，僧侣所穿的衣服。
- 新松：新长出的松树，象征着生命的延续和新生。
- 凄凉：指的是孤独、冷清的感觉。
典故解析：
诗中提到的“无生”及“归空”与佛教哲学有关，反映了对生死和存在的思考。古代僧侣常在竹房中修行，竹子象征着坚韧与简约。
诗词背景:
作者介绍：
翁卷，字子春，号雪庵，宋代诗人。生于晚唐，擅长律诗，作品多以清新脱俗见长，具有浓厚的禅宗思想。
创作背景：
此诗写于翁卷晚年，表达了他对人生、修行的感悟以及对清净生活的向往。诗中融入了对生命流逝的感慨，显示了他对世事的淡然态度。
诗歌鉴赏：
《悼雪庵》是一首极具禅意的诗作，诗人在字里行间传达出对无生法的深刻理解与追求。开头两句“悟了无生妙，归空若故乡”表现了诗人从纷扰的世俗中领悟到的空灵境界，这样的境界宛如故乡般温暖而熟悉，给人一种归属感。接下来的“竹房三尺像，石榻一炉香”则描绘了一个简朴而安静的修行环境，竹房与石榻象征着诗人对物质的淡泊与对心灵的追求。
“坏衲犹悬树，新松忽过墙”一方面展示了岁月的流逝，另一方面也暗示了生命的轮回与新生。破旧的袈裟与新长出的松树形成鲜明对比，展现了生命的无常与坚韧。最后一句“僧中留不得，几日为凄凉”回归到孤独的感受，显示出诗人对修行生活的思考与无奈，尽管内心向往宁静，但外界的孤独感却不容忽视。
整体来看，这首诗以清新简练的语言表达了深邃的哲理，展现了诗人对生命的深切感悟和对禅宗思想的追求，给人以深思与启迪。
诗词解析:
逐句解析：
- 悟了无生妙：诗人通过修行，领悟到生命的本质是无生无灭的。
- 归空若故乡：回归到这种空灵的境地，感到如同回到故乡一般的安宁。
- 竹房三尺像：描绘了他简陋的住所，三尺的竹房象征着简朴的生活方式。
- 石榻一炉香：石榻上点着香，象征着修行的宁静与清净。
- 坏衲犹悬树：破旧的袈裟依旧挂在树上，显示出岁月的流逝与不变。
- 新松忽过墙：新松的生长象征着生命的延续与新的开始。
- 僧中留不得：在僧侣的生活中无法长久停留，暗示了人生的短暂。
- 几日为凄凉：短暂的日子里感到孤独与凄凉。
修辞手法：
- 比喻：通过“归空”比喻心灵的宁静与解脱。
- 对仗：如“竹房三尺像，石榻一炉香”，形成整齐的节奏感。
- 象征：破旧袈裟与新松的对比象征着生命的无常。
主题思想：
诗歌反映了诗人对佛理的思考与对世事的淡然态度，表达了对宁静生活的向往和对生命短暂的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 竹房：象征简朴与宁静，反映诗人的生活态度。
- 石榻：象征修行的地方，代表内心的安宁。
- 坏衲：象征时间的流逝与生命的无常。
- 新松：象征生命的延续与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“无生妙”指的是什么？ A. 生命的生死
B. 佛教的空灵哲理
C. 生活的苦恼
答案：B -
诗的作者是谁？ A. 李白
B. 杜甫
C. 翁卷
答案：C -
“竹房三尺像”中的“竹房”象征什么？ A. 富贵
B. 简朴生活
C. 忧愁
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白：表达对故乡的思念，体现了简朴与清幽的意境。
- 《题西林壁》 苏轼：探讨人生哲理，表达对自然的感悟。
诗词对比：
- 翁卷《悼雪庵》与白居易《琵琶行》：两首诗均表现出对生活的思考，翁卷更偏向于禅宗的空灵，而白居易则强调人间的情感与思绪。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏词典》
- 《翁卷诗集》
此内容为对《悼雪庵》的详细解读与分析，希望能帮助您更好地理解这首诗的深意与美感。