且休殢，陶令菊。是什么意思

拟卜三椽，问何处、水回山曲。

朝暮景、清风当户，白云藏屋。

更得四时瓶贮酒，未输一品腰围玉。

待千章、手种未成阴，周遮绿。

且休殢，陶令菊。

也休羡，子猷竹。

算百年一梦，谁荣谁辱。

唤客烹茶闲话了，呼童取枕佳眠足。

但晨香、一炷愿天公，时丰熟。

原文展示

满江红·拟卜三椽
作者：吴潜 〔宋代〕

拟卜三椽，问何处水回山曲。
朝暮景清风当户，白云藏屋。
更得四时瓶贮酒，未输一品腰围玉。
待千章手种未成阴，周遮绿。
且休殢，陶令菊。
也休羡，子猷竹。
算百年一梦，谁荣谁辱。
唤客烹茶闲话了，呼童取枕佳眠足。
但晨香一炷愿天公，时丰熟。

白话文翻译

我想在这里安顿下来，问问哪里有水流回山的曲折处。
朝夕之间，清风习习，白云在屋顶隐藏。
更有四季的瓶子里藏着美酒，未尝失去过一件华美的衣物。
等到千树万树手种的树木还未成荫，周围被绿意遮蔽。
且暂时不要饮酒，陶渊明的菊花也不必过于贪恋。
也不要羡慕子猷的竹子，算来百年不过一场梦，谁能说谁的荣辱。
叫来客人煮茶闲聊结束后，叫小童取来枕头睡个好觉。
只愿早上香火一炷，天公能让时节丰收。

注释

• 拟卜：意指预想或计划。
• 三椽：指三根屋檐，象征安家落户。
• 水回山曲：形容水流蜿蜒，山的曲折。
• 腰围玉：指华丽的衣物。
• 千章：指成千上万的树木。
• 陶令：指陶渊明，著名的隐士诗人。
• 子猷：指王羲之的儿子王献之，以竹子著称。
• 百年一梦：比喻人生短暂，荣辱无常。

诗词背景

作者介绍

吴潜，字仲明，号天池，宋代诗人，生于南宋时期。其诗风清新脱俗，常表现出对自然的热爱与对隐逸生活的向往。

创作背景

此诗创作于南宋时期，正值文人追求隐逸生活、亲近自然的风潮。吴潜在诗中表达了对宁静生活的向往及对人生无常的思考。

诗歌鉴赏

《满江红·拟卜三椽》是一首表达诗人对隐逸生活向往的作品。全诗通过描绘自然景色和生活情趣，展现了诗人对理想生活的追求和对人生意义的思索。开头“拟卜三椽”表明了诗人希望在此安居的愿望，接着描绘出清晨的风景，给人以宁静、舒适的感觉。诗中多次提到“酒”、“菊”、“竹”等意象，体现了诗人对生活的细腻感受与对自然的热爱。尤其是“百年一梦，谁荣谁辱”，更是直指人生的无常与短暂，令人深思。

在修辞上，诗人运用了对仗、排比等手法，使得整首诗音韵和谐，意境深远。通过品茶、赏菊、醉酒等生活场景，诗人展现了他对闲适生活的向往，同时也提醒读者珍惜眼前的生活，勿为荣华富贵所累。

诗词解析

逐句解析

• 拟卜三椽：表达了诗人想在此地安定下来的愿望。
• 问何处水回山曲：询问这地方的自然景观，展现对自然的向往。
• 朝暮景清风当户：描绘出早晚清风拂面的惬意。
• 白云藏屋：意象生动，给人一种隐逸的感觉。
• 更得四时瓶贮酒：表现了诗人对饮酒生活的向往。
• 待千章手种未成阴：暗示诗人对未来的期盼。
• 周遮绿：展现了自然的生机。
• 且休殢，陶令菊：陶渊明爱菊，诗人劝自己不要过于沉迷。
• 也休羡，子猷竹：不必羡慕他人，强调自我价值。
• 算百年一梦，谁荣谁辱：揭示人生的短暂与无常。
• 唤客烹茶闲话了：表现生活的闲适。
• 呼童取枕佳眠足：展现诗人对安宁生活的渴求。
• 但晨香一炷愿天公，时丰熟：祈求自然丰收，展现对生活的美好期望。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：如“菊”、“竹”等，都富有文化内涵，象征高洁与清雅。
• 比喻：通过“百年一梦”比喻人生的短暂，富有哲理。

主题思想

整首诗表达了对自然、隐逸生活的向往，反映出诗人对人生无常的思考，以及对安宁、美好生活的追求。

意象分析

• 水：象征生命的流动与变化。
• 山：代表稳定与安宁。
• 酒：象征享乐与生活的乐趣。
• 菊：陶渊明所爱的花，象征高洁。
• 竹：象征品德高洁，寓意坚韧。

互动学习

诗词测试

1. “拟卜三椽”中的“卜”指什么？
   A. 预测
   B. 安居
   C. 选择
   D. 决定

2. 诗中提到的“陶令”指的是谁？
   A. 陶渊明
   B. 陶侃
   C. 陶弘景
   D. 陶潜

3. 整首诗表达了诗人对什么的向往？
   A. 名利
   B. 隐逸生活
   C. 战争
   D. 旅行

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

吴潜的《满江红·拟卜三椽》与陶渊明的《归园田居》都是对隐逸生活的赞美，但吴潜更多地强调了对当下闲适生活的享受，而陶渊明则更注重自然与内心的和谐。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陶渊明研究》