这段话出自清代姚华《蝶恋花 前题 蜜供担》
渍法何年传御局。
一担分来，色色甘香簇。
次第春秋红间绿。
芳情密意难拘束。
几转街头初驻足。
那许游蜂，趁暖相追逐。
宿酒未消茶未熟。
晶盘盛得刚盈掬。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:45:03原文展示:
蝶恋花 前题 蜜供担
作者: 姚华 〔清代〕
渍法何年传御局。
一担分来，色色甘香簇。
次第春秋红间绿。
芳情密意难拘束。
几转街头初驻足。
那许游蜂，趁暖相追逐。
宿酒未消茶未熟。
晶盘盛得刚盈掬。
白话文翻译：
这渍法是什么时候传入皇宫的呢？
一担蜜香分发过来，色彩鲜艳芬芳扑鼻。
春秋交替，红花绿叶相间。
这浓郁的情意难以拘束。
我在街头徘徊，初次驻足。
那游蜂在温暖的阳光下追逐着。
宿酒还未消去，茶水也尚未泡熟。
晶亮的盘子盛满了蜜，刚刚可以捧起来。
注释:
- 渍法：指蜜的酿造或处理方法。
- 御局：皇宫的厨房或御用的地方。
- 一担：指一担（量词），这里形容蜜的丰盛。
- 芳情密意：形容情感浓厚、难以抑制。
- 游蜂：指蜜蜂，在春日里活动的蜜蜂。
- 宿酒未消：宿酒指前夜饮酒未醒。
- 晶盘：形容盘子光亮透明，盛放蜜。
典故解析：
“渍法”可能与古代的酿蜜工艺有关，用于强调蜜的珍贵和制作的讲究。“春秋”则常用于形容时间的变迁和四季的美景，表现出自然的变化与人的情感交织。
诗词背景:
作者介绍：
姚华，清代诗人，生于明末清初，才华横溢，擅长诗词，作品多描绘自然风光和人情世态。他的作品常常融合个人情感与自然景观，具有较高的艺术价值。
创作背景：
这首诗描写了春日蜜香的愉悦感受，反映了诗人对于美好生活的向往与珍惜。创作时期，清代社会相对稳定，文人雅士多聚集于此，诗歌创作蓬勃发展。
诗歌鉴赏：
此诗以蜜为主题，表达了春日的温暖与生命的美好。开头的“渍法何年传御局”点出了蜜的珍贵与传承，带着一种历史的厚重感。接着“色色甘香簇”描绘了蜜的色彩与香气，令人垂涎欲滴。春秋交替的意象，表现了时间的流逝与自然的变迁。“芳情密意难拘束”则流露出一种自由自在的情感，仿佛在说蜜的甘甜不仅在于味道，更在于那种无法言喻的情感体验。
在街头徘徊的画面中，游蜂的追逐象征着生命的活力与动感，宿酒未消则暗示着一种轻松的氛围，诗人似乎在享受当下的惬意。最后的“晶盘盛得刚盈掬”，不仅描绘了蜜的丰盈，也表现了诗人对生活的珍视。
整首诗通过细腻的描写和生动的意象，营造出一种春日的甜美与浪漫，体现了诗人对生活的热爱与感悟，充满了生机与活力。
诗词解析：
逐句解析：
- 渍法何年传御局：询问蜜的酿造技术何时传入皇宫，表现出对文化传承的关注。
- 一担分来，色色甘香簇：蜜的色香味俱全，描绘出蜜的独特魅力。
- 次第春秋红间绿：描绘春秋交替的景象，表达了四季的美丽。
- 芳情密意难拘束：情感浓烈，无法被束缚，隐含对自由的追求。
- 几转街头初驻足：在街头徘徊，暗示诗人对生活的思考。
- 那许游蜂，趁暖相追逐：描绘蜜蜂在温暖阳光下的活跃，象征生机。
- 宿酒未消茶未熟：表现出一种悠闲的生活状态。
- 晶盘盛得刚盈掬：蜜的丰盈，表达对生活美好的满足感。
修辞手法：
- 比喻：将蜜的香甜比作春日的美丽，增强了诗的感染力。
- 拟人：游蜂的追逐使自然充满生机与活力。
- 对仗：诗句间的对称与和谐，使语言更具韵律感。
主题思想：
整首诗通过细腻的春日描写，表现了生活的美好与生命的活力，传达了对甜美生活的热爱与珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 蜜：象征甜美与生活的幸福。
- 春秋：象征自然的变化与时间的流逝。
- 游蜂：象征生命的活力与追求。
- 晶盘：象征生活的丰盈与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的蜜是用什么方法传入皇宫的？
- A. 渍法
- B. 酿法
- C. 烹法
-
游蜂在春日里追逐的象征是什么？
- A. 繁忙
- B. 活力
- C. 忧愁
-
“宿酒未消”指的是什么状态？
- A. 醉酒未醒
- B. 茶水未熟
- C. 餐未做
答案：
- A. 渍法
- B. 活力
- A. 醉酒未醒
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《浪淘沙》：李煜
- 《如梦令》：李清照
诗词对比：
- 《蝶恋花》与《浪淘沙》：两首诗均以自然景象为背景，表达了诗人对生活的感悟，但《蝶恋花》更注重甜美与轻松的氛围，而《浪淘沙》则富有一丝忧伤与感伤。
参考资料：
- 《清代诗人姚华研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词的美与意境》