这段话出自宋代朱敦儒《木兰花/玉楼春 其一》
老后人间无去处。
多谢碧桃留我住。
红尘回步旧烟霞，清境开扉新院宇。
隐几日长香一缕。
风散飞花红不聚。
眼前寻见自家春，罢问玉霄云海路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 20:45:35原文展示:
木兰花/玉楼春 其一
老后人间无去处。
多谢碧桃留我住。
红尘回步旧烟霞，
清境开扉新院宇。
隐几日长香一缕。
风散飞花红不聚。
眼前寻见自家春，
罢问玉霄云海路。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对生活的感慨和对美好生活的珍惜。在人生老去之时，人间似乎没有去处，感谢碧桃花让我留住。回首往日的繁华，清雅的环境在新院落中打开。隐居了几日，心中只留一缕香气。春风吹散了飞舞的花瓣，眼前却又看见了自家的春天，情不自禁地想询问那玉霄云海的去路。
注释:
- 碧桃：指桃花，象征美好、青春和爱情。
- 红尘：指世俗的纷扰与喧嚣。
- 烟霞：指美丽的自然风光，常用以形容诗意的景象。
- 清境：指清幽的环境。
- 玉霄：古代传说中的仙境，高山的名字，象征理想的境界。
诗词背景:
作者介绍：朱敦儒是宋代著名的词人，其作品以清新、婉约著称。他的词风多以抒情见长，常常表达个人情感与自然景象的结合。
创作背景：此诗创作于一个人生的思索阶段，诗人可能面临老去的感慨，渴望逃离红尘的纷扰，向往隐居的生活，以寻求心灵的宁静。
诗歌鉴赏：
这首《木兰花/玉楼春 其一》展现了诗人对岁月流逝的感慨与对生活的深刻理解。诗中首先通过“老后人间无去处”的句子揭示了诗人内心的孤独与迷茫，似乎在感叹人生的无奈。而“多谢碧桃留我住”则流露出对美好事物的感激，碧桃花的存在让诗人得以停留在此，享受当下的美好。
接下来的“红尘回步旧烟霞”描绘了诗人回首往昔的情景，旧日的美好仿佛又在眼前浮现。而“清境开扉新院宇”则象征着一种新的开始，可能指的是诗人对未来的希望与向往。在隐居的日子里，诗人感受到那一缕长香，仿佛是对美好生活的追求与向往。最后，诗人“寻见自家春”的情景，展现了他对个人生活的重新审视与发现，虽然身处尘世，但内心依然可以拥有春天的生机与希望。
整首词通过细腻的情感和自然的描写，展示了诗人对生命的反思与对美好生活的珍惜，情感真挚，意境深远。
诗词解析：
逐句解析：
- 老后人间无去处：表达人生老去的无奈与迷茫。
- 多谢碧桃留我住：表达对美好事物的感激。
- 红尘回步旧烟霞：回忆过去的美好时光。
- 清境开扉新院宇：象征新的生活与希望。
- 隐几日长香一缕：隐居几日，感受内心的宁静。
- 风散飞花红不聚：感叹世事如梦，红花飞散。
- 眼前寻见自家春：重新发现生活的美好。
- 罢问玉霄云海路：向往理想的境界，渴求心灵的归处。
修辞手法：
- 比喻：将生活比作“红尘”，形象生动。
- 对仗：句子间工整对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然界以情感，使得景象更为生动。
主题思想： 整首诗歌传递了对生活的思考和对美好事物的珍惜，强调了内心的宁静与对理想生活的向往，表达了一种超脱尘世的哲学思考。
意象分析：
意象词汇：
- 碧桃：象征青春与美好。
- 红尘：象征纷扰的世俗生活。
- 烟霞：代表美丽的自然景象。
- 清境：象征内心宁静的环境。
- 春：象征希望与生机。
互动学习：
诗词测试：
- 诗中提到的“碧桃”象征什么？
- A. 愁苦 B. 美好 C. 失落 D. 迷茫
- “红尘”在诗中指代的是？
- A. 自然风光 B. 世俗生活 C. 个人情感 D. 理想境界
- 诗人对隐居生活的态度是？
- A. 怀念 B. 否定 C. 渴望 D. 忽视
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样展现对隐居生活的向往，但更侧重自然景色的描写。
- 李白《静夜思》：表达对故乡的思念，与本诗的内省情感形成对比。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《朱敦儒诗词集》