雪易商量不等诗，径传寒令舞冰夷。是什么意思

雪易商量不等诗，径传寒令舞冰夷。

梦分晓殿香仍悄，心到春蓑帝未知。

拟寄新花誇北客，共怜英气小南枝。

冻云满有丰年意，并与农谣入燕彝。

原文展示：

次韵梁权郡喜雪
作者：方岳 〔宋代〕

雪易商量不等诗，
径传寒令舞冰夷。
梦分晓殿香仍悄，
心到春蓑帝未知。
拟寄新花誇北客，
共怜英气小南枝。
冻云满有丰年意，
并与农谣入燕彝。

白话文翻译：

这场雪很容易引发讨论，却无法用诗歌来表达它的美。雪花纷飞，像是在寒风中翩翩起舞。梦中分开时，清晨的殿堂依然静谧，心里却想到了春天的雨衣，皇帝却不知道。想要把新开的花寄给北方的客人，一同欣赏这小南枝的英气。冰冷的云彩中满是丰收的希望，也和农人的歌谣融为一体。

注释：

• 商量：讨论、商讨。
• 冰夷：形容雪花在寒风中舞动的样子。
• 晓殿：清晨的殿堂，指早晨的宁静。
• 心到春蓑：心中向往春天的雨具，象征着对春天的期待。
• 帝未知：皇帝对此并不知晓，表达了一种对现实与期望的对比。
• 新花：新开的花，象征着希望和美好。
• 英气：指花的生机和气质。
• 丰年意：丰收的寓意，象征着美好的未来。
• 燕彝：指农谣，燕国的风俗与习惯。

诗词背景：

作者介绍：方岳，字君望，号山人，宋代诗人，以山水诗和咏物诗见长。他的作品往往表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：此诗创作于北方的严冬，冬雪的到来唤起了诗人对春天的期待和对农事的关心。诗中反映了当时的社会风貌和人们对丰收的期盼。

诗歌鉴赏：

方岳的《次韵梁权郡喜雪》通过细腻的描绘，将雪的美丽与对未来丰收的期待结合在一起。整首诗的意境幽远，情感细腻，展现了诗人对自然的敏感和对生活的热爱。

开篇“雪易商量不等诗”道出雪的迷人之处，却又无法用语言完全表达，表明诗人对于雪的赞美是深沉而复杂的。接下来的描写中，诗人通过“径传寒令舞冰夷”，描绘了雪花的舞动，营造出一种动感的美。

在梦中，诗人似乎感受到春天的气息，甚至带着对皇帝的调侃“心到春蓑帝未知”，展现了一种对现实的反思与自我期许的交织。后半部分提到要将新花寄给北方的朋友，共同欣赏，体现了人与人之间的情谊与共享美好的愿望。

最后，诗人把目光投向未来，认为“冻云满有丰年意”，象征着即将到来的丰收年景，充满了对生活的希望与期待。整首诗通过对雪的喜爱，反映了诗人对生活的热情以及对未来的美好憧憬。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 雪的美丽引发讨论，却难以用诗歌表达。
  2. 雪花在寒风中轻舞，传递出寒意。
  3. 梦中醒来时，殿堂的香气依旧静谧。
  4. 心中想着春天的雨衣，皇帝对此并不知。
  5. 想把新开的花寄给北方的朋友，一同欣赏。
  6. 共同感受南枝的英气与生机。
  7. 冻云中透出丰收的希望，融入农谣之中。

• 修辞手法：

  • 拟人：雪花被描绘成在寒风中舞动，赋予了生命。
  • 对仗：整首诗多处运用对仗手法，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对春天的期待以及对丰收的向往，展示了人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析：

• 雪：象征纯洁与美好，同时也隐含着寒冷和孤寂。
• 春蓑：春天的象征，代表着温暖和希望。
• 新花：象征着生命的活力和新生的希望。
• 冻云：象征着严寒中蕴藏的丰收希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“心到春蓑帝未知”是什么意思？ A. 皇帝不知道春天的到来
   B. 皇帝不知道诗人的心情
   C. 皇帝不知道春天的雨具
   D. 皇帝不知道即将丰收

2. “拟寄新花誇北客”中北客指的是谁？
   A. 北方的朋友
   B. 北方的客人
   C. 北方的诗人
   D. 北方的动物

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 朱熹的《雪》：同样描写雪的意境。
• 王安石的《梅花》：表现对冬天与春天的思考。

诗词对比：

• 方岳与王维的山水诗：两者都关注自然，但方岳更加注重人与自然的互动，而王维则强调自然的孤独与内省。

参考资料：

• 《宋代诗人方岳研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《方岳诗词选》