车停昨夜飞新雨，洗出峨眉一带霞。是什么意思

策马春风入汉嘉，山城曲抱水流斜。

子云亭古余芳草，孙氏台空吊落花。

十里桑田藏竹户，几行柳市带渔家。

车停昨夜飞新雨，洗出峨眉一带霞。

原文展示:

抵嘉阳
作者: 魏体仁 〔清代〕

策马春风入汉嘉，
山城曲抱水流斜。
子云亭古余芳草，
孙氏台空吊落花。
十里桑田藏竹户，
几行柳市带渔家。
车停昨夜飞新雨，
洗出峨眉一带霞。

白话文翻译：

骑马在春风中走入汉嘉，
山城环抱着斜流的河水。
子云亭古老，芳草依旧，
孙氏台空寂，只剩落花哀叹。
十里桑田中藏着竹门，
几行柳树旁是渔家的小市。
车子停下，昨夜的新雨飞洒，
洗净了峨眉山一带的霞光。

注释:

• 策马：骑马奔行。
• 汉嘉：指汉中嘉陵江流域的地区，春风象征着春天的气息。
• 子云亭：古代的亭子，这里指代历史遗迹。
• 孙氏台：指孙氏家族的台地，这里可能是历史遗址。
• 桑田：指桑树田地，寓意农田。
• 竹户：竹制的房屋，象征农村生活。
• 柳市：柳树成行的小市场，表明生活气息。
• 洗出峨眉一带霞：经过雨水的洗礼，展现出清新的景象。

诗词背景:

作者介绍:

魏体仁，清代诗人，生平事迹较少，作品多以山水田园为题材，风格清新自然，擅长描绘田园风光及乡村生活。

创作背景:

《抵嘉阳》创作于魏体仁游历汉嘉地区时，表达了他对自然风光的热爱和对乡村生活的向往，反映了清代文人对山水田园的追求。

诗歌鉴赏：

《抵嘉阳》作为一首描绘自然风光的古诗，以其清新自然的意境和细腻的情感打动人心。全诗通过描绘春天的景象，展现了作者对汉嘉地区的深厚情感。开头“策马春风入汉嘉”以动词“策马”展现了作者的豪情，仿佛骑马奔向一幅春光明媚的山水画。接下来的描绘中，诗人用“山城曲抱水流斜”展现了山水的融汇，相得益彰，表现出自然的和谐美。

在“子云亭古余芳草，孙氏台空吊落花”中，古亭和落花的意象交织，既有历史的沧桑感，又有春天的生机，显示出时间的流逝与生命的轮回。这种对比增强了诗的情感深度，使读者在欣赏美景的同时，感受到岁月的无情。

最后两句“车停昨夜飞新雨，洗出峨眉一带霞”则将景象推向高潮，雨后的景色洗净了尘埃，展现出峨眉山的美丽霞光，给人一种清新、明亮的感觉，仿佛是洗净了心灵的烦恼。整首诗既有对自然的赞美，也流露出对历史的思考，情感深邃而不失生动。

诗词解析:

逐句解析:

1. 策马春风入汉嘉：骑马在春风中进入汉嘉地区，表现出一种生机勃勃的氛围。
2. 山城曲抱水流斜：山城环绕着斜流的河水，描绘出山水相依的美丽景象。
3. 子云亭古余芳草：古老的子云亭依然有芳草，象征着历史的沉淀和自然的延续。
4. 孙氏台空吊落花：孙氏家族的台地空荡荡，只剩下落花在哀叹，暗示着历史的消逝。
5. 十里桑田藏竹户：广袤的桑田中隐藏着竹制的住宅，描绘出农村宁静的生活。
6. 几行柳市带渔家：几行柳树旁的小市场，展示了渔家生活的场景。
7. 车停昨夜飞新雨：车子停下，昨夜的细雨飘洒，增添了诗的情感层次。
8. 洗出峨眉一带霞：雨水洗净了尘埃，展现出峨眉山的绚丽霞光，给人以希望的感觉。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与情感进行类比，增强诗的表现力。
• 拟人：落花被赋予了哀叹的情感，增强了诗的情感深度。
• 对仗：诗中使用了许多对仗的句式，使得整首诗更加工整和谐。

主题思想:

整首诗表达了对自然山水的热爱和对乡村生活的向往，同时也隐含了对历史沧桑的感慨，展现了清代文人对田园诗意的追求。

意象分析:

意象词汇:

1. 春风：象征着生机与希望，预示着新生命的到来。
2. 山城：代表了自然与人文的结合，是诗中的重要背景。
3. 古亭：象征着历史的沉淀与岁月的流逝。
4. 落花：象征着凋零与悲伤，体现了生命的无常。
5. 桑田与竹户：象征着农村的宁静与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. “策马春风入汉嘉”中“策马”的意思是： A. 骑马
   B. 驾驭马车
   C. 驾驶船只
   答案：A

2. 诗中提到的“子云亭”是： A. 一种花
   B. 一座古亭
   C. 一种乐器
   答案：B

3. “洗出峨眉一带霞”中“洗出”的意思是： A. 清洗
   B. 显现
   C. 隐藏
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

比较魏体仁的《抵嘉阳》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然美景，但魏体仁更侧重于人文历史的沉淀，而王维则更强调自然的宁静与内心的感受。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词赏析》