这段话出自宋代梅尧臣《再和公仪龙图》
千重海浪渔人醉，百战沙场野叟闲。
能向闹中还得静，乃知朝市即青山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:52:01原文展示:
千重海浪渔人醉，百战沙场野叟闲。能向闹中还得静，乃知朝市即青山。
白话文翻译：
千层海浪中，渔夫醉得酩酊大醉；而在百战沙场上，老者却显得悠闲自得。能够在喧嚣的环境中保持内心的宁静，才明白繁华的市井其实就像青山一般。
注释:
字词注释：
- 千重：形容数量极多，层次分明。
- 海浪：指大海的波浪。
- 渔人：捕鱼的人，象征着一种自在的生活。
- 醉：这里指喝酒过量，沉醉于眼前的景象。
- 百战沙场：经历过许多战斗的战士。
- 野叟：指乡下的老人，通常象征着淡泊名利的生活态度。
- 能向：能够在某种环境中。
- 闹中还得静：在喧闹的环境中依然能够保持内心的宁静。
- 朝市：早晨的集市，指繁华的商业场所。
- 青山：象征宁静和自然的环境。
典故解析：
- 此诗中的“百战沙场”可见于古代战争背景，常用以描述经历丰富的军事人物。
- “朝市即青山”可理解为在繁华的市井中仍能发现宁静的美好，反映了诗人对生活哲学的思考。
诗词背景:
作者介绍： 梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号玉溪，南宋时期的著名诗人。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然景色和人情世态，尤其倾向于表现个人的内心体验和哲理思考。
创作背景： 这首诗写于梅尧臣的晚年，正值战乱频仍的时期。他在诗中借渔人和野叟的对比，表现出一种对生活的淡泊态度与对内心宁静的追求，反映出诗人对社会现状的深思。
诗歌鉴赏：
这首诗透过渔人和野叟的形象，深刻揭示了生活的两种状态。渔人在波涛汹涌的海浪中沉醉，象征着生活的喧嚣与浮华，而百战沙场的老者却显得从容不迫，反映出一种超然的生活态度。诗人通过这两者的对比，展示了在喧闹环境中保持内心平静的重要性。整首诗的意境清新，语言简练而富有哲理，给人以深思的空间。最后一句“乃知朝市即青山”更是将繁华市井与自然青山相提并论，强调了看似喧闹的生活也能隐含宁静的智慧，传达出诗人对生活的独特理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 千重海浪渔人醉：描写渔人在波涛汹涌的海面上享受生活，象征着一种对生活的沉醉。
- 百战沙场野叟闲：对比经历过无数战斗的老者，体现出一种超然的和平与宁静。
- 能向闹中还得静：强调在喧闹的环境中，仍然能保持内心的宁静是一种智慧。
- 乃知朝市即青山：揭示了繁华的市井与宁静的山水并无本质区别，反映出诗人对生活的哲理思考。
修辞手法：
- 对比：通过渔人与野叟的对比，突出生活的不同面貌。
- 比喻：将朝市比作青山，暗喻繁华与宁静的统一。
主题思想： 这首诗传达了在繁华与喧嚣中，保持内心宁静的重要性，体现了诗人对生活的深刻理解与哲学思考。
意象分析:
意象词汇：
- 海浪：象征生活的波动与变幻。
- 渔人：代表一种自由自在的生活态度。
- 百战沙场：象征经历与智慧。
- 青山：象征宁静与自然的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“渔人醉”主要表达了什么？
- A. 渔人喝醉了
- B. 渔人沉醉于生活
- C. 渔人捕到了很多鱼
- D. 渔人生活艰难
- 答案：B
-
“百战沙场”的“百战”是指什么？
- A. 多次打鱼
- B. 经历多次战争
- C. 多次参加集市
- D. 多次旅行
- 答案：B
-
诗的主题思想是什么？
- A. 喧闹与宁静的对立
- B. 生活的哲理
- C. 战争的残酷
- D. 渔人的生活
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》系列——表现隐逸生活的诗作。
- 王维《山居秋暝》——体现宁静自然之美的诗作。
诗词对比： 梅尧臣的《再和公仪龙图》与陶渊明的《饮酒》系列在主题上均探讨了内心的宁静与自然的和谐美。陶渊明通过田园诗的形式表现对隐逸生活的向往，而梅尧臣则通过对比渔人与野叟，反映出对繁华与宁静的思考。两者在诗风和表达上各有千秋，但都传达了对简单生活的追求与对内心宁静的向往。
参考资料:
- 《宋诗三百首》——相关诗歌的汇编。
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》——对古诗词的分析与解读。