这段话出自明代杨基《偶题》
身懒交游绝，时危感慨新。
清江催短鬓，芳草怨归人。
花落纵横雨，莺啼淡荡春。
欲摇舟楫去，波浪没平津。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 15:09:36原文展示:
偶题
——杨基
身懒交游绝，时危感慨新。
清江催短鬓，芳草怨归人。
花落纵横雨，莺啼淡荡春。
欲摇舟楫去，波浪没平津。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人因懒于交游而与世隔绝的心情，时局的危急让他产生新的感慨。清澈的江水催促着他逐渐花白的鬓发，芳草惆怅着归人的心情。花瓣在雨中纷纷飘落，黄莺在春天轻声啼叫。想要划船离去，却发现波浪将平静的水面淹没。
注释:
字词注释:
- 懒：懒惰，不愿意。
- 交游：交际，交往。
- 绝：断绝。
- 感慨：感慨，感叹。
- 催：催促。
- 短鬓：鬓发渐白，形容年老。
- 芳草：芳香的草，象征思念。
- 怨：怨恨，怀念。
- 归人：归乡的人，象征思乡之情。
- 纵横雨：雨水纵横交错。
- 淡荡春：春天的氛围轻松而悠然。
- 摇舟楫：划船，象征出行。
- 波浪没平津：波浪淹没了平静的水面。
典故解析: 这首诗没有直接引用历史典故，但通过描绘自然景象和个人情感，反映了诗人在动荡时代的心境，表现出对时局的忧虑和对往日安宁生活的怀念。
诗词背景:
作者介绍: 杨基，明代诗人，生活在动荡的时代。他的诗歌多描绘自然景色，抒发个人情感，风格清新自然，常蕴含哲理。
创作背景: 此诗创作于诗人感受到社会动荡和个人孤独之际，反映了他对交游的懒惰和对时局的深切感慨，表达了对自然的眷恋和对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《偶题》是一首充满情感的诗作，展现了诗人在特定历史背景下的内心挣扎。诗中“身懒交游绝，时危感慨新”一句，直接点出了诗人因懒惰而与外界隔绝的状态，以及对时局的敏感与感慨。这种懒惰不仅是对人际关系的疏离，更是一种对社会变迁的无奈与逃避。接下来的“清江催短鬓，芳草怨归人”通过清江和芳草的意象，进一步渲染了诗人对时光流逝和归属感的惆怅。清江催促着白发的生长，暗示着岁月的无情；芳草则象征着思念和归乡的渴望，展现了诗人内心的孤独与失落。
“花落纵横雨，莺啼淡荡春”一句通过描绘春天的细腻景象，表现了春雨中的一种淡淡忧伤，花瓣的落下暗示着美好事物的凋零，而莺啼则带来一丝生机，形成鲜明对比，突显了诗人复杂的情感。最后一句“欲摇舟楫去，波浪没平津”则表达了诗人想要逃离现实的冲动，但又被波涛汹涌的现实所淹没，展现出一种无奈与绝望。
整首诗通过生动的自然描绘和深刻的情感抒发，反映了诗人对生活的思考，充满了哲理与诗意。
诗词解析:
逐句解析:
- 身懒交游绝：表达诗人因懒惰而与朋友断绝交往，内心感到孤独。
- 时危感慨新：面对时局危急，诗人产生新的感慨，表现出对社会动荡的忧虑。
- 清江催短鬓：清澈的江水催促着白发的生长，暗示时光流逝。
- 芳草怨归人：芳草惆怅，表达对归人的思念之情。
- 花落纵横雨：雨中花瓣纷落，象征美好事物的消逝。
- 莺啼淡荡春：黄莺在春天啼叫，体现出生命的脆弱与希望的交织。
- 欲摇舟楫去：表达诗人想要划船离去的冲动。
- 波浪没平津：波浪淹没了平静的水面，象征现实的无情与无奈。
修辞手法:
- 比喻：通过自然景象比喻人生的无常。
- 拟人：将自然景象赋予情感，使其更具生动性。
- 对仗：诗句之间形成对称关系，增强了韵律感。
主题思想: 整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的表达，展现了诗人在动荡时代的无奈与孤独，反映了对时光流逝与归属感的深切思考。
意象分析:
意象词汇:
- 清江：象征清澈与流逝，传达诗人对时间的感慨。
- 芳草：象征思念与归属，表现出对故乡的眷恋。
- 花落：象征美好事物的消逝，反映人生的无常。
- 莺啼：象征生命的脆弱与希望，带来一丝生机。
- 波浪：象征现实的无情与动荡，表明想逃离却无能为力。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人因为什么原因与交游断绝？
- A. 疲惫
- B. 懒惰
- C. 忙碌
- D. 担忧
-
清江催短鬓中“短鬓”指的是什么？
- A. 青丝
- B. 白发
- C. 鬓发
- D. 眉毛
-
“欲摇舟楫去”表达了诗人什么样的心情？
- A. 想要旅行
- B. 渴望逃避
- C. 想要聚会
- D. 想要归乡
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 李白《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但更多的是对美好生活的追忆。
- 杜甫《春望》：在动荡中反映了对国家和家园的忧虑，与杨基的个人感慨形成对比。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《杨基与明代文学》