这段话出自宋代陆游《病中绝句》
半脱貂裘雪满鞍，惯将豪举压儒酸。
病来意气浑非昨，一炷香烟帐底看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:39:40原文展示:
病中绝句
半脱貂裘雪满鞍，
惯将豪举压儒酸。
病来意气浑非昨，一炷香烟帐底看。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在生病中的感受。诗人半脱着貂裘，身下的马鞍上满是白雪，往日的豪情壮志如今被病痛压制，让人感到疲惫。生病后的意气与往日大不相同，现在只能在帐篷底下静静看着一炷香烟袅袅而起。
注释:
- 半脱貂裘：指的是半脱下的貂皮大衣，显示了诗人病中不适的状态。
- 雪满鞍：马鞍上积满了雪，暗示诗人外出时恶劣的天气，加重了病中的孤寂感。
- 豪举：指的是昔日的豪情壮志。
- 儒酸：指的是书生的酸楚，形容诗人心中对往日的怀念与无奈。
- 一炷香烟：指的是香火，象征着对健康的期盼和内心的宁静。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号庐庵，南宋著名词人、诗人。他一生经历了南宋国力衰弱的时期，作品多反映了爱国情怀和对历史的思考。陆游的诗风典雅，情感真挚，被誉为“诗中之龙”。
创作背景：这首诗写于陆游晚年，他因病卧床，感慨自己昔日的豪情已不再，流露出对人生无常的思考和对病痛的无奈。
诗歌鉴赏：
《病中绝句》是陆游晚年时期的一首绝句，展现了诗人在病中所感受到的孤独与无奈。诗的开头“半脱貂裘雪满鞍”，通过生动的描写，描绘了诗人疲惫不堪的形象。貂裘是奢华的象征，而此时的半脱却暗示了诗人面对病痛的无助和沉重。马鞍上的雪则增强了寒冷与孤寂的气氛，反映出诗人内心的凄凉。
接下来的“惯将豪举压儒酸”，诗人用“豪举”来反衬过去的壮志与如今的颓废，形成强烈的对比，展现了一种失落感。病痛让人无法再像往日那样豪情万丈，反而让人感受到更多的无奈与酸楚。在“病来意气浑非昨”中，诗人直言生病后的心境已与从前截然不同，意气消沉，体现了对生命脆弱的深刻感悟。
结尾“一炷香烟帐底看”，则是一个宁静的意象，似乎在表达诗人对未来的朦胧期待。香烟袅袅，象征着对健康的渴望和内心的宁静，也暗示着一种淡淡的宗教情怀，寄托了诗人对生命的思考与超脱。
整首诗通过细腻的意象、真切的情感，展现了陆游对病痛的感悟与对人生无常的深刻理解，既有对往昔豪情的追忆，也有对未来的淡然，体现了诗人跌宕起伏的人生经历。
诗词解析:
逐句解析：
- 半脱貂裘雪满鞍：描绘了诗人因病而半脱华丽的貂皮大衣，马鞍上积满雪，展现了他在寒冷中孤独的状态。
- 惯将豪举压儒酸：以往的豪情壮志如今被病痛压制，与书生的酸楚形成对比，表现出对往日的感慨。
- 病来意气浑非昨：如今因病而失去的意气与往日大相径庭，流露出诗人的失落与无奈。
- 一炷香烟帐底看：在病榻上静静观察香烟，象征着对生命的沉思与对未来的期待。
修辞手法：
- 对仗：如“豪举”与“儒酸”，形成鲜明对比，增强诗句的表现力。
- 意象：“貂裘”、“雪”、“香烟”等意象交织，营造出一种寒冷与宁静并存的意境。
主题思想： 这首诗的中心思想是对人生无常的感悟，表达了诗人在病中对往日豪情的追忆和对现状的无奈，同时也透露出对未来的淡然与思考。
意象分析:
意象词汇：
- 貂裘：象征奢华与地位，但在此却显得无力，反映出病痛的无情。
- 雪：代表寒冷与孤独，增强了诗人内心的凄凉感。
- 香烟：象征内心的宁静与对未来的期盼，寄托了对生命的思考。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“半脱貂裘”的含义是什么？ A. 描述奢华的生活
B. 展现诗人病中的无奈
C. 表达对豪情的怀念 -
“病来意气浑非昨”表达了怎样的情感？ A. 对生活的渴望
B. 对往日的追忆与失落
C. 对未来的期待 -
诗中的“一炷香烟”象征什么？ A. 健康的回归
B. 对生命的沉思
C. 对财富的渴望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：反映了国破家亡的痛苦与思考。
- 白居易《琵琶行》：表达对人生境遇的感悟与对过往的追忆。
诗词对比：
- 陆游《病中绝句》与杜甫《春望》都表现了病痛与人生的无奈，但陆游更侧重于个人感受，而杜甫则关注国家的命运与历史的沉重。两者在情感表达上各有侧重，构成了不同的艺术风格和情感深度。
参考资料:
推荐书目：
- 《陆游诗文选》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》