角断孤城掩，楼深片月斜。是什么意思

碧溪行几折，凝棹宿汀沙。

角断孤城掩，楼深片月斜。

夜桥昏水气，秋竹静霜华。

更想曾题壁，凋零可叹嗟。

原文展示:

碧溪行几折，凝棹宿汀沙。
角断孤城掩，楼深片月斜。
夜桥昏水气，秋竹静霜华。
更想曾题壁，凋零可叹嗟。

白话文翻译：

这条碧绿的溪水曲折延伸，不知流经多少弯道，我停船在沙滩上过夜。远处，孤城的角楼被遮掩，深深的楼阁在斜斜的月光下显得更加幽深。夜晚的桥在朦胧的水气中显得模糊，秋天的竹子在霜华的映照下静谧无声。我更想起曾经在墙上题写的字迹，如今已是凋零，令人感到惋惜和叹息。

注释:

字词注释：

• 碧溪：指清澈的溪流。
• 凝棹：停下划桨，指停船。
• 汀沙：水边的沙滩。
• 角断：指城角被遮掩。
• 片月：月光的片段，形容月光的模糊。
• 昏水气：黄昏时水面上弥漫的雾气。
• 秋竹：秋天的竹子。
• 霜华：霜的光华，形容清冷的光辉。
• 题壁：在墙壁上写字。
• 凋零：形容衰败，消亡。

典故解析： 本诗没有明显的典故，但可以联想到古诗中常出现的“题壁”这一行为，通常与思念、怀旧相关联。

诗词背景:

作者介绍： 张祜（约公元840-约900年），字子真，唐代诗人，曾任职于湖南、江西等地，以五言绝句和七言绝句闻名。其作品多表现山水之美和人生感悟。

创作背景： 本诗创作于张祜旅途中，描绘了他在上饶溪的景象，表达了他对自然的热爱和对往事的追忆。诗中流露出对孤独与衰老的感慨，反映了人们在旅途中所感受到的思乡之情。

诗歌鉴赏：

《旅次上饶溪》是一首描绘自然美景的诗作，诗人在旅途中停留在上饶溪，感受到了溪水的清澈与月光的静谧。全诗通过细腻的描写，展现了夜晚的孤独与静谧，营造出一种淡淡的忧伤和思念的情绪。开头的“碧溪行几折”展现出自然环境的曲折与美丽，接着“凝棹宿汀沙”则描绘了诗人停船休息的情景，给人以一种静谧的感受。

中间两联的描写极富画面感，孤城、深楼与斜月相结合，形成了一幅幽深的夜景。尤其是“夜桥昏水气，秋竹静霜华”二句，展现了夜晚水气朦胧的情景与秋竹的清冷，构建了一种恬静而又略显孤寂的氛围。最后两句“更想曾题壁，凋零可叹嗟”则转入回忆，表达了对往昔的怀念与惋惜，诗人在旅途中不仅感受到了自然的美好，也对过往的岁月产生了深深的感慨。

整首诗通过自然景物的描绘，巧妙地融入了诗人的内心世界，展现了他对生活与时间流逝的思考，体现出深沉而细腻的情感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 碧溪行几折：描绘溪水的清澈与弯曲，表现了自然景色的美丽。
2. 凝棹宿汀沙：停船在沙滩上，体现了诗人对自然的亲近。
3. 角断孤城掩：远处的城池被遮挡，暗示了孤独与渺小。
4. 楼深片月斜：深邃的楼阁在斜月的映照下显得更加幽静。
5. 夜桥昏水气：夜晚的桥和水气交融，营造出朦胧的夜景。
6. 秋竹静霜华：秋天的竹子在霜下显得静谧，象征着冷清的秋意。
7. 更想曾题壁：引出对往昔的追忆，暗示时间的流逝。
8. 凋零可叹嗟：对过去的怀念与叹息，情感真挚而深切。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物比作心境，增强情感表达。
• 拟人：赋予自然以人的情感，使景物更加生动。
• 对仗：使用对仗工整的句式，增强诗歌的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对孤独、自然与时间流逝的思考，展现了淡淡的忧伤与对往昔的怀念，体现了唐代诗人对生活深刻的感悟和对自然美的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 碧溪：象征清澈与生命的流动。
• 孤城：代表孤独与隔离，隐喻人际关系的疏离。
• 月光：象征时光流逝与过去的回忆。
• 秋竹：代表凋零与冷清，体现季节变换与人生的无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“凝棹宿汀沙”中的“凝棹”是什么意思？

   • A. 划桨
   • B. 停船
   • C. 漂流

2. 诗中提到的“孤城”表现了什么情感？

   • A. 热闹
   • B. 孤独
   • C. 欢乐

3. 全诗的主题主要是关于：

   • A. 自然
   • B. 旅游
   • C. 怀旧

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 张祜的《旅次上饶溪》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然的美景与诗人的内心感受，但张祜更强调孤独与怀旧，而王维则侧重于自然的宁静与和谐。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌精华》
• 《唐诗鉴赏辞典》