这段话出自清代李符《柳腰轻》
茜缩缓束春衫翠。
柔娥近，酥娘比。
倚阑横截，织梭低并。
一捻沉檀通体。
乍相抱、金凤屏边，宛携来、露桃宫里。
尺六量成可似。
掌擎看、柳条真细。
作行云样，怕风吹去，五色千丝须系。
舞茵上、戏学旋波，惯收裙、锁莲垂地。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:53:43原文展示:
茜缩缓束春衫翠。柔娥近，酥娘比。倚阑横截，织梭低并。一捻沉檀通体。乍相抱金凤屏边，宛携来露桃宫里。尺六量成可似。掌擎看柳条真细。作行云样，怕风吹去，五色千丝须系。舞茵上戏学旋波，惯收裙锁莲垂地。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的轻盈与柔美。春衫轻轻束起，像茜红的颜色，柔美的女子近在眼前，宛如娇嫩的酥娘。倚靠在栏杆上，织梭轻轻低垂，似乎在细细编织。她轻轻一捻，沉檀的香气笼罩全身。乍一相拥，金凤屏风边，似乎从桃花宫中带来露水。身材纤细，掌中轻轻捧着，宛如柳条一般细长。她像浮云般轻盈，生怕风将她吹走，五色丝线都需系牢。舞动在茵上，像在学习旋转的波浪，习惯性地收起裙摆，莲花般低垂于地。
注释:
- 茜：一种红色，常用于形容衣物的颜色。
- 柔娥：形容美丽的女子，"娥"指的是姣好女子。
- 酥娘：形容女子肤色柔嫩，像酥一样细腻。
- 倚阑：靠在栏杆上，表现出一种悠闲的姿态。
- 沉檀：一种香木，形容其香气。
- 金凤屏：金色的凤鸟屏风，象征华美和高贵。
- 桃宫：传说中桃花源的宫殿，象征着美丽的景致。
- 尺六量成：形容身材的纤细，"尺六"指的是六尺的长度。
- 五色千丝：形容衣裙的绚丽多彩。
诗词背景:
作者介绍：
李符，清代诗人，擅长描绘自然与人情，作品多以细腻生动见长。他的诗歌常常融入个人情感与社会生活，风格清新自然。
创作背景：
《柳腰轻》创作于春暖花开的时节，正是万物复苏之时，诗人通过描绘女子的轻盈与优雅，展现了春天特有的生机与美感。
诗歌鉴赏：
《柳腰轻》通过细腻的描写，展现了女子的柔美与春天的气息。诗中多次使用“轻”字，强调了女子的轻盈与春天的柔和。开头的“茜缩缓束春衫翠”，不仅描绘了春衫的颜色，还暗含了春天的温暖和生机。接下来的“柔娥近，酥娘比”，通过对比，突显了女子的美丽，仿佛春天的气息都围绕在她身边。
“倚阑横截，织梭低并”，展现了女子悠闲的生活态度，诗人通过细致的描写让人感受到一种静谧的美。全诗的情感流露自然，仿佛在画面上捕捉到了一瞬间的优雅与柔情。
整首诗的意象丰富，既有自然的春景，又有女子的美丽，构成了一幅和谐美好的画面，体现了诗人对生活的热爱和对自然的敏感。这种将人、自然和情感融为一体的表现手法，使得这首诗具有了深厚的文化内涵与艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 茜缩缓束春衫翠：春衫的颜色像茜红，轻轻束起，给人以春天的感觉。
- 柔娥近，酥娘比：美丽的女子近在眼前，肤色如酥，形容其娇嫩。
- 倚阑横截，织梭低并：女子倚靠在栏杆上，织梭轻轻低垂，形成一种悠闲的画面。
- 一捻沉檀通体：轻轻一捻，沉檀的香气弥漫全身，增加了女子的魅力。
- 乍相抱金凤屏边：刚刚相拥，如同金凤屏风边的优雅。
- 宛携来露桃宫里：仿佛从桃花宫里带来了露水，增添了一份神秘感。
- 尺六量成可似：身材如同一尺六的细柳条，形容女子的纤细。
- 掌擎看柳条真细：手中轻捧，仿佛柳条一样细长。
- 作行云样，怕风吹去：女子轻盈如行云，生怕被风吹走。
- 五色千丝须系：五色的丝线需要扎紧，形容衣裙的绚丽。
- 舞茵上戏学旋波：在草地上舞动，像在学习旋转的波浪。
- 惯收裙锁莲垂地：习惯性地收起裙子，像莲花低垂于地。
修辞手法：
- 比喻：将女子比作柳条，突出其纤细与柔美。
- 拟人：将自然景物赋予人的特征，增强情感的表现。
- 对仗：如“柔娥近，酥娘比”，增加了诗歌的韵律感。
主题思想：
诗歌通过描绘春天的美景与女子的优雅，展现了生命的轻盈与柔美，渗透出诗人对生活的热爱和对自然的赞美。
意象分析：
意象词汇：
- 柳：象征柔美与轻盈。
- 春衫：春天的气息。
- 金凤：华贵与美丽的象征。
- 桃宫：美丽的自然景象。
互动学习：
诗词测试：
-
“茜缩缓束春衫翠”中的“茜”指的是哪种颜色？ A. 蓝色
B. 红色
C. 绿色
D. 黄色 -
“倚阑横截”中的“阑”指的是？ A. 桥
B. 栏杆
C. 墙
D. 门 -
整首诗主要描绘了什么？ A. 秋天的景象
B. 女子的优雅与春天的气息
C. 男子的豪放
D. 山水风光
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《红楼梦》中的诗词
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》与李符的《柳腰轻》，两者都体现了对自然的热爱与人的情感，但前者更显豪放，后者则细腻柔美。
参考资料：
- 《清代诗人李符研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》