这段话出自宋代陆游《山行》
山鸟啼孤戍，烟芜入废亭。
堤成陂水白，雨细稻秧青。
草市少行旅，丛祠多乞灵。
最怜投宿处，微火暮晶荧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:24:49原文展示:
山鸟啼孤戍，烟芜入废亭。
堤成陂水白，雨细稻秧青。
草市少行旅，丛祠多乞灵。
最怜投宿处，微火暮晶荧。
白话文翻译：
山中的鸟儿在孤零的守戍处啼鸣，烟雾弥漫，杂草丛生，废弃的亭子被掩埋。堤坝上积满了白色的水，细雨飘洒在青翠的稻秧上。草市上行人稀少，丛林里的祠庙里有很多人来乞求灵验。最令人怜惜的是投宿的地方，微弱的火焰在黄昏时分闪烁着晶莹的光芒。
注释:
- 山鸟：山中的鸟。
- 孤戍：孤独的守戍，指偏远的哨所。
- 烟芜：烟雾和杂草。
- 废亭：废弃的亭子，象征荒凉。
- 堤成陂：堤坝变成堤岸，水逐渐溢出。
- 细雨：细小的雨。
- 稻秧：稻子的幼苗。
- 草市：乡间集市，行人稀少。
- 丛祠：丛林中的祠庙。
- 乞灵：祈求神灵保佑。
- 微火：微弱的火光。
- 暮晶荧：傍晚时分微弱的光亮。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、散文家。他一生致力于爱国事业，经历了北方金朝的侵略和南宋的建立，诗歌多表现忧国忧民的情感，风格豪放而又细腻。
创作背景：这首《山行》写于陆游晚年，正值战乱频繁的时期，诗中流露出对山野自然的热爱与对人世沧桑的感慨。通过描写自然景色，表达了诗人对环境的感受以及对生活的思考。
诗歌鉴赏：
《山行》通过细腻的描写展现了山中景象的静谧与荒凉，体现了陆游在自然中感受到的孤独与思索。开篇以“山鸟啼孤戍”引入，鸟鸣声在孤独的守戍之地回响，营造出一种凄清的氛围。接着“烟芜入废亭”，描绘了被杂草覆盖的废弃亭子，暗示了时光的流逝和人类的无常，令人感到一丝惆怅。
随着诗句的发展，“堤成陂水白，雨细稻秧青”描绘了自然的生机与变化，白色的水面与青翠的稻秧形成鲜明对比，展现了春天的气息与乡村的生机。然而，草市上“少行旅”的描写又回到现实，暗示了人们的流离失所和生活的萧条。
最后两句“最怜投宿处，微火暮晶荧”则将情感的焦点转向了夜晚的温暖，微弱的火光在暮色中闪烁，给人一种安全感与温暖的归属感。整首诗在描绘自然和人文环境的对比中，流露出诗人对生活的深刻感悟与浓郁的乡愁。
诗词解析:
逐句解析：
- 山鸟啼孤戍：山中的鸟儿在孤零的守戍处啼鸣，表现出一种孤寂的景象。
- 烟芜入废亭：烟雾和杂草弥漫在废弃的亭子周围，象征着荒凉与遗忘。
- 堤成陂水白：堤岸上积水泛白，暗示着春雨的滋润与自然的变迁。
- 雨细稻秧青：细雨洒落在青翠的稻秧上，表现出生命的希望与生机。
- 草市少行旅：乡间集市上行人稀少，反映出人们生活的困境。
- 丛祠多乞灵：丛林中的祠庙吸引了众多乞求灵验的人，暗示人们的无奈与信仰。
- 最怜投宿处：最令人怜惜的是投宿的地方，表达出对温暖的渴望。
- 微火暮晶荧：微弱的火焰在傍晚时分闪烁，给人一种温馨的感觉。
修辞手法：
- 比喻：用“微火暮晶荧”形容火光的微弱和晶莹，传达出温暖与希望。
- 对仗：整首诗在句式结构上形成对仗，使得诗句更加和谐。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，使得诗歌更具生动性。
主题思想：本诗通过对山景、自然与人文环境的描绘，表现了诗人对生活的感悟和对人世无常的思考，以及对自然的深切热爱和对温暖归宿的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 山鸟：象征自由与孤独。
- 废亭：象征时间的流逝与人类的遗忘。
- 稻秧：象征希望和生机。
- 草市：象征人世的繁华与冷清。
- 微火：象征温暖与归属感。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“山鸟啼孤戍”描绘的是什么样的环境？
- A. 热闹的集市
- B. 孤独的哨所
- C. 繁花似锦的花园
答案：B
-
填空题：诗中提到的“丛祠多乞灵”反映了人们对____的渴望。 答案：信仰
-
判断题：整首诗的基调是乐观向上的。
答案：错误
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样写出自然与人情的交融。
诗词对比：
- 比较陆游的《山行》和王维的《山居秋暝》，两者都描绘了山水自然，但陆游的作品更显孤寂与惆怅，而王维则更多展现了宁静与和谐。
参考资料：
- 《陆游全集》
- 《宋代诗词选》
- 《诗词鉴赏指南》