只今已作经年别，是什么意思

默默无言恻恻悲，闲吟独傍菊花篱。

只今已作经年别，

此后知为几岁期。

开箧每寻遗念物，倚楼空缀悼亡诗。

夜来孤枕空肠断，窗月斜辉梦觉时。

原文展示

独吟
默默无言恻恻悲，
闲吟独傍菊花篱。
只今已作经年别，
此后知为几岁期。
开箧每寻遗念物，
倚楼空缀悼亡诗。
夜来孤枕空肠断，
窗月斜辉梦觉时。

白话文翻译

这首诗表达了作者内心深处的悲伤和孤独。无言的悲痛在心中默默流淌，独自一人吟唱，傍着菊花围篱。如今已经分别多年，未来又会有多少个岁月的等待呢？每次打开箱子，总想寻找一些遗留的记忆，倚靠在楼上，空洞地写下悼念亡人的诗句。夜里睡在孤独的枕头上，心如刀绞，醒来时窗外的月光斜照，仿佛唤醒了我的梦境。

注释

• 恻恻：形容悲伤的样子，内心的痛苦。
• 菊花篱：菊花围成的篱笆，菊花常象征高洁和孤独。
• 经年别：指经过了很多年离别。
• 遗念物：指留下的物品，承载着回忆。
• 悼亡诗：悼念亡人的诗歌。
• 孤枕：形容一个人孤独地睡在枕头上。

诗词背景

作者介绍
韦庄，唐代著名诗人，字梦得，晚唐词人之一。其作品以情感细腻、语言优美著称，尤其擅长表达离愁别恨。

创作背景
《独吟》是韦庄在悼念亡妻时创作的诗作，表达了他对亡妻的深切怀念和无尽的孤独感。诗中流露出作者失去挚爱的痛苦，反映了当时社会对爱情与死亡的思考。

诗歌鉴赏

《独吟》这首诗以其细腻的情感和凄婉的意境，深刻地描绘了失去至爱后的孤独与哀伤。开篇“默默无言恻恻悲”，便将读者带入了作者的内心世界，静默的悲痛充斥着每一个角落。接下来的“闲吟独傍菊花篱”，不仅塑造了孤独的意境，也借助菊花的象征，传达出一种高洁孤傲的情怀。

随着诗歌的推进，作者回忆起与亡妻的点滴，感叹“只今已作经年别，此后知为几岁期”，表达了对未来无尽岁月的迷茫与无奈。每当打开记忆的箱子，寻找往昔的遗物时，心中的思念油然而生，诗句中充满了对过去美好时光的追忆。

最后两句“夜来孤枕空肠断，窗月斜辉梦觉时”更是将孤独与思念推向高潮。夜晚的孤枕象征着孤独与痛苦，而窗外斜照的月光则似乎在提醒作者，梦境中的相聚终究是虚幻的。整首诗情感真挚，意境深远，让人深感共鸣。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “默默无言恻恻悲”：无言的悲痛在心中默默流淌。
  • “闲吟独傍菊花篱”：独自吟唱，身旁是菊花的篱笆，象征孤独。
  • “只今已作经年别”：如今已经分别多年。
  • “此后知为几岁期”：未来又会有多少个岁月的等待呢？
  • “开箧每寻遗念物”：每次打开箱子，总想寻找一些遗留的记忆。
  • “倚楼空缀悼亡诗”：倚靠在楼上，空洞地写下悼念的诗句。
  • “夜来孤枕空肠断”：夜里睡在孤独的枕头上，心如刀绞。
  • “窗月斜辉梦觉时”：窗外的月光斜照，唤醒了我的梦境。

• 修辞手法：

  • 比喻：将孤独的心情与夜晚的孤枕相联系。
  • 对仗：如“夜来孤枕空肠断，窗月斜辉梦觉时”，形成对比的意境。

• 主题思想：整首诗表达了对亡妻的深切怀念，以及在失去后的孤独与无奈。通过细腻的情感描绘，展现了人对爱情与生命的思考。

意象分析

• 菊花：象征孤独与高洁，反映了作者的性情。
• 孤枕：代表孤独与思念，承载着作者的痛苦与悲伤。
• 月光：象征思念的寄托，同时也是梦与现实的交汇。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“菊花篱”象征什么？

   • A. 高洁与孤独
   • B. 友情
   • C. 生命的繁华
   • D. 家庭的温暖

2. “夜来孤枕空肠断”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 失落与思念
   • C. 希望
   • D. 愤怒

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李煜的《虞美人》
• 温庭筠的《相见欢》

诗词对比：

• 韦庄的《独吟》与李煜的《虞美人》都表达了对失去爱情的深刻怀念，但韦庄更侧重于孤独的内心世界，而李煜则更注重外在的景物描绘与情感的交织。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《韦庄诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》