菹寒知园秋，饭白问米贱。是什么意思

菹寒知园秋，饭白问米贱。

妇孙劝甘旨，霜兔颇宜面。

黄花不举酒，佳句馀嫪恋。

经行宴坐堂，鼠迹书几砚。

原文展示:

菹寒知园秋，饭白问米贱。
妇孙劝甘旨，霜兔颇宜面。
黄花不举酒，佳句馀嫪恋。
经行宴坐堂，鼠迹书几砚。

白话文翻译：

在寒秋时节，品尝着菹菜，知道园中已是秋意浓厚；
我问饭白米的价格是否便宜。
家中的妻子和孙子劝我享用美味，
今晨的霜兔确实适合做菜。
黄花酒不再举杯，留下的佳句让我依依不舍；
在宴席上走动，书桌上的几道鼠迹提醒我。

注释:

• 菹：一种用水草制成的菜肴。
• 饭白：指米饭，文中提到的“饭白”反映了生活的简朴。
• 甘旨：美味的食物。
• 霜兔：秋冬季节捕获的兔子，肉质鲜美。
• 黄花：指菊花，常与饮酒相关。
• 嫪恋：依恋、留恋的意思。
• 鼠迹：指老鼠留下的爬行痕迹，暗示生活的琐碎与不完美。

典故解析:

此诗没有明确的典故，但通过自然景象（如秋天的菊花、霜兔）和生活场景（家庭聚餐、书桌上的鼠迹），反映了诗人对生活细节的观察与思考，表达了对平凡生活的珍视。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，北宋著名诗人、书法家。他是“江西诗派”的代表人物之一，与苏轼等人齐名，风格独特，作品多以清新自然、意象生动而著称。

创作背景:

《次韵师厚病间十首》是黄庭坚应友人之邀写的诗作，反映了他在朋友生病期间的关切与感慨。此诗写于秋天，表现了诗人对生活细节的观察，以及在病中对美好生活的追忆。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘秋天的景色和家常琐事，展现了诗人对生活的深刻感悟以及对友人的关怀。开篇“菹寒知园秋”，不仅描绘了秋季的氛围，也暗含了对季节更替的感慨。接下来的“饭白问米贱”则反映了生活的平凡与质朴，诗人在病中对日常食物的思索，给人以温暖的情感。

“妇孙劝甘旨，霜兔颇宜面”句中，诗人通过家人的劝慰，传达了家庭的温暖与关爱，而提到的“霜兔”则是对美好食材的赞美，暗示着生活虽然有病痛，但仍然充满希望和美好。

结尾的“鼠迹书几砚”则是生活琐碎的写照，鼠迹不仅是一种不和谐的意象，也提醒人们要珍惜眼前的生活。整首诗在轻松的语气中流露出对生活的深刻理解与思考，展现了黄庭坚诗歌的独特魅力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “菹寒知园秋”：在寒冷的秋天，品尝菹菜，感受到园中的秋意。
  • “饭白问米贱”：询问米饭的价格，体现生活的琐碎与关心。
  • “妇孙劝甘旨”：家人劝说享用美味，传达家庭温暖。
  • “霜兔颇宜面”：霜兔适合做菜，暗示美好生活的希望。
  • “黄花不举酒”：不再举杯饮酒，表达离别的惆怅。
  • “佳句馀嫪恋”：对留下的美好诗句的留恋。
  • “经行宴坐堂”：在宴会上走动，体现日常生活。
  • “鼠迹书几砚”：书桌上有鼠迹，暗示生活中的不完美。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“饭白问米贱”和“妇孙劝甘旨”对称整齐。
  • 意象：通过自然景象与生活细节对比，增强诗的意境。

• 主题思想： 诗歌传达了对平凡生活的珍视，表现出在病痛中对家庭的依恋与生活美好的向往。

意象分析:

• 菹：象征着朴素的生活与自然的味道。
• 霜兔：代表着丰收与美好食材，暗示生活的希望。
• 鼠迹：象征生活中的琐碎与不完美，提醒人们珍惜当下。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“菹”是什么？ A. 一种酒
   B. 一种菜肴
   C. 一种花

2. “黄花不举酒”中“黄花”指的是哪种花？ A. 玫瑰
   B. 菊花
   C. 桃花

3. 诗中“鼠迹”象征了什么？ A. 生活的美好
   B. 生活的琐碎与不完美
   C. 生命的希望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《水调歌头》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 黄庭坚 vs. 苏轼：两位诗人都表现了对生活的感悟，黄庭坚更注重细腻的生活描写，苏轼则更多体现豪放的情怀。

解读：黄庭坚的作品常常在细腻的观察中展现生活的温情，而苏轼则在豪放中流露出对自由生活的向往，二者在风格上形成鲜明对比。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《黄庭坚诗文选》
• 《古诗词鉴赏辞典》