不堪回首处，樵唱起呕哑。是什么意思

不到兹山久，寒梅又著花。

白烟丛古木，乌鹊倚枯槎。

路转冲危石，泉流涨浅沙。

不堪回首处，樵唱起呕哑。

原文展示:

游宝惠寺山
作者: 范端杲 〔宋代〕

不到兹山久，寒梅又著花。
白烟丛古木，乌鹊倚枯槎。
路转冲危石，泉流涨浅沙。
不堪回首处，樵唱起呕哑。

白话文翻译：

我已经很久没来这座山了，寒梅又开出了花。
白色的烟雾缭绕在古老的树木之间，乌鹊停在枯木上。
道路转弯经过陡峭的岩石，泉水流淌冲击着浅浅的沙滩。
不忍回头的地方，樵夫的歌声显得那么嘶哑。

注释:

• 兹山：此山，指眼前的山。
• 寒梅：冬天开的梅花，象征坚韧和高洁。
• 白烟：指雾气或烟雾，营造出一种朦胧的氛围。
• 乌鹊：一种鸟，常在古诗中象征孤独或哀愁。
• 枯槎：枯死的树木，常常用来比喻生命的无常。
• 冲危石：指陡峭的岩石，形容路途的艰险。
• 呕哑：指声音嘶哑，表达出一种疲惫或无奈的情感。

诗词背景:

作者介绍:

范端杲（生卒年不详），字君皓，号雪溪，宋代诗人，曾任职于地方官，因其才华和人品受到后人推崇。他的诗作多描绘自然景色，情感真挚，语言清新，风格独特。

创作背景:

《游宝惠寺山》是在一次游历宝惠寺山时所作，表达了作者对自然景色的感受及对过往时光的追忆，反映了他内心的孤独与对生活的思考。

诗歌鉴赏：

《游宝惠寺山》通过描绘大自然的美景，表达了诗人对世事变迁的感慨和对人生的深思。诗的开头“不到兹山久，寒梅又著花”便以时间的流逝引入，表现出诗人与自然的疏离感。他在这里见到了寒梅的再度绽放，似乎暗示着生命的坚韧和希望，但这种美好却也让他感到一丝惆怅。接下来的“白烟丛古木，乌鹊倚枯槎”，用白烟和乌鹊的意象，营造出一种宁静而又略显孤寂的氛围，仿佛在诉说着生命的逝去与孤独。

“路转冲危石，泉流涨浅沙”则描绘了诗人走在险峻的山路上，泉水流淌的情景。这里的景象虽美，却也暗含艰难，象征着生活中的坎坷与挑战。而最后一句“不堪回首处，樵唱起呕哑”，则是诗人情感的高潮，他不忍回首的地方，樵夫的嘶哑歌声让人倍感无奈，似乎在表达对过去的无奈与感伤。

整首诗在意境上以自然景色和个人情感相结合，既有对自然美的赞美，也充满了对生命短暂和孤独的思考，深刻而富有哲理。

诗词解析:

逐句解析:

1. “不到兹山久” - 表达了诗人对这座山的思念，时间的流逝让他感到距离。
2. “寒梅又著花” - 寒梅的再次开放象征着生命的韧性，也暗示着时间的轮回。
3. “白烟丛古木” - 白烟缭绕在古木之间，描绘出一种神秘而宁静的自然氛围。
4. “乌鹊倚枯槎” - 乌鹊的孤独姿态映衬出诗人的寂寞心情。
5. “路转冲危石” - 描写行走在险峻道路上的艰难，象征生活的挑战。
6. “泉流涨浅沙” - 生动描绘了自然水流的情况，给人以清新感。
7. “不堪回首处” - 诗人对过往的回忆感到痛苦，不愿再提。
8. “樵唱起呕哑” - 樵夫的歌声嘶哑，表达了对生活的疲惫与无奈。

修辞手法:

• 比喻：寒梅象征着坚韧，反映诗人的内心情感。
• 拟人：乌鹊倚在枯槎上，赋予鸟类以情感，营造孤独的氛围。
• 对仗：上下句之间形成对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨、对人生的思考以及对孤独的深刻理解，展现出一种淡淡的忧伤和哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

• 寒梅：象征高洁、坚韧的品质。
• 白烟：代表朦胧的自然景色和时间的流逝。
• 乌鹊：象征孤独和哀愁。
• 泉流：象征生命的流动与变化。
• 樵：代表劳动者，反映生活的艰辛。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的树木是什么状态？

   • A. 青翠
   • B. 枯槎
   • C. 繁茂
   • 答案：B

2. “寒梅又著花”中的“寒梅”象征着什么？

   • A. 美丽
   • B. 坚韧
   • C. 孤独
   • 答案：B

3. 诗人的情感基调是什么？

   • A. 欢快
   • B. 忧伤
   • C. 愤怒
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》- 杜甫
• 《静夜思》- 李白

诗词对比:

• 范端杲 vs. 杜甫：两位诗人都通过自然景观表达对人生的思考，但杜甫更倾向于历史和人事的沉重感，而范端杲则更多地表现个人情感的细腻与孤独。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与古代诗歌研究》