入得春来物物饶，翻思湖上短长桥。

去年寒食闲游处，曾把扁舟系柳条。

诗词名称: 和叶广文韵

作者: 俞桂 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

入得春来物物饶，翻思湖上短长桥。去年寒食闲游处，曾把扁舟系柳条。

白话文翻译：

春天来了，万物都变得繁盛，我不禁想起湖边那座短长的桥。去年寒食节时，我在这里悠闲游玩，曾把小舟系在柳树旁。

注释:

• 入得春来: 春天来临。
• 物物饶: 万物丰盛、繁茂。
• 翻思: 忽然想起。
• 短长桥: 这里的桥既有短的，也有长的，可能指的是多座桥。
• 寒食: 指寒食节，是中国传统节日，通常在清明前两天，禁火冷食。
• 闲游处: 悠闲游玩的地方。
• 扁舟: 小舟，扁平的船。
• 系柳条: 把船系在柳树上。

典故解析:

寒食节起源于春秋时期，纪念介之推，民间习俗包括扫墓和禁火。诗中提到的“寒食”节日，反映了诗人对传统文化的尊重和对过去时光的怀念。

诗词背景:

• 作者介绍: 俞桂，宋代诗人，生平不详，但以其清新脱俗的诗风著称，常描绘自然景色和生活情趣。
• 创作背景: 诗作创作于春天，表达了诗人对春天的欣喜和对往昔游玩的怀念，反映了诗人在日常生活中的闲适心态。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简单的语言描绘了春天的生机与诗人内心的闲适。开篇“入得春来物物饶”描绘了春天的来临与万物复苏的景象，给人带来一种欣喜与希望的感觉。接着“翻思湖上短长桥”则引出诗人的回忆，展现了诗人对往日闲游的追忆。这里，湖面与桥梁的意象交织，表现出一种水乡特有的宁静与和谐。最后两句提到“去年寒食闲游处”，更是让人感受到时光的流逝与对美好时光的怀念。整首诗意境清新，情感真挚，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. "入得春来物物饶": 诗人感受到春天的到来，周围的万物都生机勃勃。
  2. "翻思湖上短长桥": 诗人回忆起湖边的桥，既有短的也有长的，可能是对往昔景象的思念。
  3. "去年寒食闲游处": 提到去年寒食节的游玩，暗示着与朋友的轻松时光。
  4. "曾把扁舟系柳条": 通过将小舟系在柳条上，进一步描绘了与自然亲密接触的情境。

• 修辞手法:

  • 比喻: 春天的万物生长比喻为“物物饶”。
  • 对仗: 短长桥的对仗使得诗句更加和谐。
  • 意象: 柳条、扁舟等意象营造出一种宁静的氛围。

• 主题思想: 诗歌表达了对春天的赞美与对美好时光的怀念，展现了生活的闲适与自然的亲密感。

意象分析:

• 春天: 代表生机与希望。
• 湖: 象征宁静与休闲。
• 桥: 连接过去与现在的象征，体现了诗人对往事的追忆。
• 柳条: 代表柔软与生命力，增强了自然的意象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“寒食”节是哪个节日？

   • A. 清明节
   • B. 中秋节
   • C. 端午节

2. 诗人对春天的感觉是：

   • A. 悲伤
   • B. 欣喜
   • C. 厌倦

3. 诗中“扁舟”是指：

   • A. 大船
   • B. 小舟
   • C. 货船

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》同样描绘了春天的景象，但更多的是对国家和时代的忧虑。与俞桂的闲适心态形成鲜明对比。
• 白居易的《赋得古原草送别》则通过草原的生长表现生命的无常，亦与俞桂的诗歌在情感基调上有所不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选》

这首诗不仅展示了自然的美好，也体现了诗人内心的宁静与怀旧情怀，是一首值得细细品味的佳作。