这段话出自宋代岳珂《奉谢赵季茂遣馈鲎酱》
逃禅绣佛正长斋，谁遣瓶罂海上来。
鲛室玄云按犀甲，蜃楼红雾染珠胎。
把螯便合閒双手，据壳未应期九垓。
尊俎折冲定无敌，江湖岁晚莫论才。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 22:21:35原文展示:
奉谢赵季茂遣馈鲎酱
岳珂 〔宋代〕
逃禅绣佛正长斋，
谁遣瓶罂海上来。
鲛室玄云按犀甲，
蜃楼红雾染珠胎。
把螯便合闲双手，
据壳未应期九垓。
尊俎折冲定无敌，
江湖岁晚莫论才。
白话文翻译：
这首诗的意思是：我正在逃避喧嚣，静心修禅，正在长时间地斋戒，谁送来的海上瓶罐呢？鲛人居住的地方有黑色的云彩，像是覆盖在犀牛角上；而蜃楼之上，红色的雾气如同染上了珍珠的胎儿。手握着螯的海鲜，正好适合我闲暇的双手，而那坚硬的壳，似乎不应该在此时刻出现。面对酒席的争斗，定然没有敌手。而在江湖岁末之时，不必再去论才华的高低。
注释:
字词注释：
- 逃禅：指逃避世俗的繁杂，追求内心的宁静和禅修。
- 绣佛：精美的佛像，象征信仰和精神的寄托。
- 瓶罂：指盛东西的器皿，这里指代海上所送的奇特物品。
- 鲛室：传说中鲛人的居所，鲛人可知海中珍宝，象征神秘的海洋。
- 蜃楼：一种自然现象，因光的折射而产生的似幻似真的建筑，象征幻境。
- 尊俎：指酒席和食物，象征宴会。
典故解析：
- 鲛人：传说中能制造鲛绡的海中生物，象征珍奇与神秘。
- 蜃楼：古人认为是海市蜃楼，寓意虚幻不实的事物。
诗词背景:
作者介绍： 岳珂，字子华，号白云山人，南宋时期的诗人，以其清逸的风格和丰富的情感著称，作品多涉及山水、禅宗、人生哲理。
创作背景： 此诗作于岳珂对好友赵季茂的感谢，表达了对朋友馈赠的感激之情。诗中将个人的修行与朋友的馈赠相结合，呈现了诗人对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人对生活的独特理解。首句“逃禅绣佛正长斋”，展现了诗人对内心世界的追求，意在表达一种超然物外的境界。接下来的描述“谁遣瓶罂海上来”，引入了一种神秘感，似乎暗示着命运的无常与友谊的珍贵。
在意象的运用上，诗人将鲛室和蜃楼的描绘巧妙地结合，暗示了现实与幻想之间的模糊界限，展现了一种超脱的生活态度。同时，手握着螯的形象，既表现了诗人的闲适，又透露出对生活的珍惜。最后，诗人的感慨“江湖岁晚莫论才”，则是对世俗竞争的超然，表达了在岁月流逝中对个人价值的思考。
整首诗意境深远，情感丰富，充分展现了岳珂对人生哲学的深刻理解与对友情的珍视。
诗词解析：
逐句解析：
- 逃禅绣佛正长斋：诗人以佛教文化为背景，表达了对内心平静的追求。
- 谁遣瓶罂海上来：神秘的海上馈赠，引发了诗人对友谊的思考。
- 鲛室玄云按犀甲：鲛人居所的描写，增添了诗的神秘色彩。
- 蜃楼红雾染珠胎：蜃楼的意象，象征幻想与现实的交错。
- 把螯便合闲双手：闲适的生活状态，显示出诗人对美好时光的珍惜。
- 据壳未应期九垓：时间的流逝与生活的无常。
- 尊俎折冲定无敌：面对生活挑战的从容与自信。
- 江湖岁晚莫论才：对世俗竞争与个人价值的反思。
修辞手法： 此诗运用了比喻、拟人等修辞手法，诗人通过生动的意象传达出深邃的情感。
主题思想： 全诗通过对友谊的感谢，探讨了生活的意义、内心的宁静与超然的生存态度。
意象分析：
意象词汇：
- 海：象征神秘与广阔的世界。
- 鲛人：代表珍奇与幻想。
- 蜃楼：寓意虚幻与梦境。
- 螯：象征生活的闲适。
这些意象不仅丰富了诗的层次，也反映出诗人内心的追求与思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“逃禅绣佛”主要表达了诗人对什么的追求？ a) 财富
b) 内心的宁静
c) 社会地位 -
“蜃楼红雾染珠胎”中的“蜃楼”象征着什么？ a) 真实的生活
b) 幻想与虚幻
c) 友谊 -
诗人与赵季茂的关系是什么？ a) 朋友
b) 兄弟
c) 师徒
答案：
- b) 内心的宁静
- b) 幻想与虚幻
- a) 朋友
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》系列：同样探讨田园生活与内心宁静。
- 李白《将进酒》：表现豪放与洒脱的生活态度。
诗词对比： 岳珂与陶渊明的作品都展现了对自然及内心世界的追求，但岳珂更注重人与人之间的情感联系，而陶渊明则更倾向于对独立生活的赞美。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗十九首》
- 《岳珂诗文集》
- 各类关于宋代文学的研究论文与专著。