五湖明月看时无，一夜转山隅。是什么意思

簌簌枝头露，盈盈叶上珠。

盈盈簌簌响秋梧，风雨渡江初。

我意同明月，君心在五湖。

五湖明月看时无，一夜转山隅。

原文展示:

簌簌枝头露，盈盈叶上珠。
盈盈簌簌响秋梧，风雨渡江初。
我意同明月，君心在五湖。
五湖明月看时无，一夜转山隅。

白话文翻译：

露珠在树枝上轻轻摇曳，叶子上如珠般晶莹剔透。
轻轻的秋风吹动着梧桐树，雨水初过江面。
我的心思与明月相同，而你的心在遥远的五湖。
五湖的明月此时看不见，夜晚已悄然转过山角。

注释:

字词注释：

• 簌簌：形容轻微的声音或动作，这里指露珠滴落的声音。
• 盈盈：形容晶莹剔透的样子，常用来形容水珠或眼泪的清澈。
• 秋梧：秋天的梧桐树，象征着秋季的到来。
• 五湖：指的是中国的五大湖泊，象征着广阔的水域与思念的距离。

典故解析：
“我意同明月，君心在五湖”中的“明月”与“五湖”不仅描绘了自然景象，也暗示了诗人内心的孤独与思念之情。这种以自然景象来表达情感的手法在古典诗词中十分常见。

诗词背景:

作者介绍：
裴涛，现代诗人，以其清新、自然的风格著称。其作品常融入个人情感与自然景观，反映了对生活的思考与感悟。

创作背景：
《巫山一段云》创作于特定的自然环境和社会背景下，诗人通过描绘自然景象，表达了自己对友人或恋人的思念之情。诗中所描绘的秋季意象和月亮，营造出一种孤寂而又美丽的氛围，反映出诗人内心的情感波动。

诗歌鉴赏：

《巫山一段云》是一首充满了自然之美与细腻情感的诗作。诗中通过生动的意象描绘了秋天的景色，露珠、梧桐、明月等元素交织在一起，构成了一幅动人的画面。开篇的“簌簌枝头露，盈盈叶上珠”便让人感受到秋日清晨的宁静与清新，露珠如珠般的晶莹剔透，给人一种美的享受。

接下来的“盈盈簌簌响秋梧，风雨渡江初”，则通过声音和动作的描写，进一步渲染了秋天的气氛，似乎能听到梧桐叶子轻轻摇曳的声音，伴随着初秋的风雨，让人感受到自然的动感与生命的脉动。

“我意同明月，君心在五湖”这一句则将自然景象与人际情感相结合，表达了诗人对友人或恋人的思念之情。明月象征着孤独与思念，五湖则代表着遥远与牵挂，诗人通过这种对比，勾勒出一种深刻的情感体验。

最后一句“五湖明月看时无，一夜转山隅”则带有一种惆怅与无奈，仿佛即使有明月照耀，但彼此的距离依旧遥远，思念的情感难以实现。整首诗浑然一体，情感真挚而细腻，体现了诗人对自然与人心的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析：

1. 簌簌枝头露：描绘了清晨树枝上的露珠，轻轻摇落的声音。
2. 盈盈叶上珠：进一步描述露珠的晶莹剔透，形象生动。
3. 盈盈簌簌响秋梧：传达出秋天的梧桐树在风中轻轻摇曳的声音。
4. 风雨渡江初：描绘刚开始下雨的场景，暗示天气变化。
5. 我意同明月：表达了诗人内心的情感与明月的共鸣。
6. 君心在五湖：暗示了对方的心在遥远的地方，增加了思念的情感。
7. 五湖明月看时无：说明尽管有明月，但彼此却无法相见。
8. 一夜转山隅：形象地展现了时间的流逝与空间的隔离感。

修辞手法：

• 比喻：将情感与自然现象相结合，如“我意同明月”。
• 拟人：露珠和树叶被赋予了生动的特性，使得自然更加灵动。
• 对仗：诗句之间形成了平行结构，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗通过细腻的自然描绘，表达了诗人对友情或爱情的思念与孤独。自然界的变化与人心的情感交织在一起，形成了一种深刻的共鸣，体现了诗人对生活的思考和情感的敏感。

意象分析:

意象词汇：

• 露珠：象征着清新、纯洁和短暂的美好。
• 秋梧：代表着秋天的来临，象征着离别与思念。
• 明月：象征着孤独、思念和远方的期盼。
• 五湖：象征着广阔的距离与情感的隔阂。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“簌簌”主要描绘了什么场景？
   A. 风声
   B. 雨声
   C. 露珠声
   D. 鸟鸣声

2. “我意同明月”中的“明月”象征什么？
   A. 快乐
   B. 孤独与思念
   C. 财富
   D. 友情

3. 诗中提到的五湖代表了什么？
   A. 朋友
   B. 遥远的心情
   C. 自然风景
   D. 月亮

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：
在李白的《静夜思》中，同样存在着对月亮的深刻思考与思乡之情，“床前明月光，疑是地上霜”，与裴涛的《巫山一段云》在情感表达上有异曲同工之妙，但裴涛更侧重于自然与情感的交融，表现出更为细腻的情感波动。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《现代诗歌选》
• 《古典诗词鉴赏》