枉却愁过强健日，身闲何往不熙熙。是什么意思

羡生常笑古人痴，俯仰那知迫耄期。

镜里鬓无添白处，尊前颜有暂丹时。

客瞋终岁常称疾，儿讶经旬懒赋诗。

枉却愁过强健日，身闲何往不熙熙。

原文展示

老甚自咏二首 其二
作者：陆游

羡生常笑古人痴，
俯仰那知迫耄期。
镜里鬓无添白处，
尊前颜有暂丹时。
客瞋终岁常称疾，
儿讶经旬懒赋诗。
枉却愁过强健日，
身闲何往不熙熙。

白话文翻译

这首诗表达了作者对老年生活的感慨和对人生的思考。诗中提到，有人常常嘲笑古人愚痴，但自己却不知道老年的迫切。镜子中自己并没有白发，而酒杯前的脸庞却偶尔显得红润。常年生病的客人总是抱怨，幼儿则奇怪自己懒于作诗。白白地为过往的忧愁而困扰，身体闲适又能去哪里，何不享受生活的欢乐。

注释

• 羡生：指那些年轻人。
• 俯仰：上下左右的看，形容人的处境变化。
• 迫耄期：指年老的迫近。
• 镜里鬓：指自己的头发在镜子中没有变白。
• 尊前颜：指饮酒时脸色红润。
• 客瞋：指朋友常常生病。
• 儿讶：指孩子对成年人的行为感到奇怪。
• 枉却愁：指白白地为忧愁而烦恼。
• 熙熙：形容热闹、欢乐的样子。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名的爱国诗人。陆游一生经历了北宋灭亡到南宋建立的历史变迁，他的诗歌多以爱国、怀古、抒怀为主题，具有鲜明的个性。他的作品情感真挚，语言朴实，深受后人喜爱。

创作背景

《老甚自咏二首》是陆游在晚年所作，反映了他对人生、老年的思考及对自身境遇的感悟。诗中表现出对生命的珍惜与对世事的豁达，结合了个人经历与对生命的深刻理解。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比和反思，展现了老年人的心态与生活状态。开头以“羡生”引入，表现出年轻人对老年人的不理解与嘲笑，暗示了作者对年轻人无知的无奈。接着，作者自述无白发，却又不免感到岁月的流逝，体现了对生命短暂的感慨。

“镜里鬓无添白处，尊前颜有暂丹时”一句，诗人通过镜子反映出的形象与酒杯中映出的红润面庞，形成了鲜明的对比，表达了他内心的矛盾与挣扎。虽然外表似乎保持健康，但内心却充满对老年的惶恐与无奈。

下半部分则提到朋友的抱怨与儿子的奇怪，进一步展示了生活的琐碎与压力。诗中“枉却愁过强健日”的句子，令人深思，似乎在说，老年人常常因过去的忧愁而失去对当下生活的热情。最后一句“身闲何往不熙熙”则强调了积极乐观的态度，提醒人们珍惜当下，享受生活的宁静与快乐。

诗词解析

逐句解析

• “羡生常笑古人痴”：年轻人常常嘲笑古人愚蠢。
• “俯仰那知迫耄期”：上下左右的看，谁能理解老年的迫近。
• “镜里鬓无添白处”：照镜子时，发现自己头发没有变白。
• “尊前颜有暂丹时”：在酒杯前，脸色偶尔显得红润。
• “客瞋终岁常称疾”：朋友常年生病，抱怨不断。
• “儿讶经旬懒赋诗”：孩子对自己懒于作诗感到惊讶。
• “枉却愁过强健日”：白白为过去的忧愁而困扰。
• “身闲何往不熙熙”：身体闲适，何不去享受生活的欢乐。

修辞手法

• 对比：通过对比年轻人和老年人的状况，突出老年人的思考。
• 比喻：将镜子与酒杯作为反思和内心世界的象征。
• 排比：通过排比句式增强诗歌的节奏感与情感表达。

主题思想

整首诗的中心思想在于对老年生活的深刻反思与感悟，表现了作者对生命的珍惜、对年轻人不理解的无奈以及对生活热情的向往，传达出一种积极面对生活的态度。

意象分析

意象词汇

• 镜子：象征自我反思与内心的真实状态。
• 酒杯：象征生活的愉悦与短暂的美好。
• 白发：象征衰老与时间的流逝。
• 孩子：象征对生活的纯真与无知。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“羡生”指代的是： A. 老人
   B. 年轻人
   C. 诗人
   D. 孩子

2. 诗中的“镜里鬓无添白处”表达了什么？ A. 头发很多
   B. 没有变白的头发
   C. 生活艰难
   D. 年轻时的回忆

3. 诗人最后一句“身闲何往不熙熙”的意思是： A. 身体不适
   B. 享受生活的快乐
   C. 要去旅行
   D. 感到孤独

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》 by 杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比

• 陆游与杜甫：两位诗人在面对人生的感悟上都有深刻的反思，陆游更偏重于老年的感慨，而杜甫则更关注社会现实与个人命运。两者的风格虽有不同，但情感都是真挚而深刻的。

参考资料

• 《陆游全集》
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》