这段话出自宋代陆游《晚秋出门戏作二首 其一》
病叟徜徉古泽边，横林摇落暮秋天。
鸣鸠雨后却呼妇，飞雀霜前先著绵。
抱被每投僧榻宿，卷书时当酒家钱。
秋风想像芝房熟，北望商山一怅然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:30:04原文展示
晚秋出门戏作二首 其一
病叟徜徉古泽边，
横林摇落暮秋天。
鸣鸠雨后却呼妇，
飞雀霜前先著绵。
抱被每投僧榻宿，
卷书时当酒家钱。
秋风想像芝房熟，
北望商山一怅然。
白话文翻译
这首诗写了一位病人在古老的泽边闲游的情景。秋天的暮色中，树木在风中摇曳，叶子纷纷落下。雨后响起的鸠鸟鸣叫，仿佛在呼唤它的伴侣；霜降之前，飞雀们已经开始寻找温暖。诗人时常抱着被子在僧人的床上过夜，偶尔翻阅书本时却发现自己所需的钱都用来买酒了。秋风中，诗人想象着丰收的芝房，北望商山，心中不免感到一阵惆怅。
注释
- 徜徉：闲游、徘徊。
- 古泽：古老的泽地，指湿润的地方。
- 鸣鸠：一种鸟，鸠鸟，常被视为伴侣的象征。
- 飞雀：小鸟，雀鸟，象征活泼和生机。
- 抱被：抱着被子，表示寒冷和需要庇护。
- 卷书：翻阅书籍，表示求知或消遣。
- 芝房：指灵芝生长的房子，象征长寿和丰收。
- 商山：位于今陕西省，常用于诗中指代遥远的地方或故乡，给人以思念之情。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，宋代著名诗人、词人和散文家。他以豪放的爱国情怀和深厚的文学造诣而闻名。陆游的诗作多以抒情和叙事见长，尤其擅长描绘自然景物和人情世故。
创作背景
该诗创作于晚秋时节，正值作者晚年，身体多病，心中感慨万千。诗中展现了对自然的细腻观察，同时也流露出对人生无常的思考和对往昔岁月的怀念。
诗歌鉴赏
《晚秋出门戏作二首 其一》是一首充满秋意的诗作，诗人通过对自然景物的描绘，展现了自己内心的感受。开头的“病叟徜徉古泽边”不仅描绘了一个病弱的老人形象，同时也象征着诗人对生命的感慨。随着秋天的到来，树木的摇曳和落叶的纷飞，营造出一种萧瑟的气氛，与诗人内心的孤寂相呼应。
接下来的描述中，鸣鸠的呼唤与飞雀的寻暖，既是秋天的自然现象，也是诗人内心情感的反映。雨后、霜前的时光交替，象征着生命的流逝和岁月的无情。在“抱被每投僧榻宿”一句中，诗人通过自己的生活状态，表现出对安逸和温暖的渴望，反映了他对生活的无奈与思考。
最后两句“秋风想像芝房熟，北望商山一怅然”则表达了诗人对故乡的思念和对丰收的憧憬，带有一种淡淡的忧伤。整首诗通过细腻的描写和丰富的情感，传达出一种对生命、自然和过往岁月的深思，使人感受到一种秋天特有的惆怅与美感。
诗词解析
逐句解析
- 病叟徜徉古泽边：病弱的老人徘徊在古老的泽边，表现出一种闲适却又无奈的状态。
- 横林摇落暮秋天：随着秋天的深沉，树林在风中摇曳，树叶飘落，渲染出一种萧瑟的氛围。
- 鸣鸠雨后却呼妇：雨后的鸠鸟在鸣叫，似乎在呼唤它的伴侣，暗示着人际关系中的思念与孤独。
- 飞雀霜前先著绵：霜降之前，雀鸟们开始寻找温暖，象征着对温暖和生活的追求。
- 抱被每投僧榻宿：诗人常常抱着被子在僧人床上过夜，表达了对安逸生活的向往。
- 卷书时当酒家钱：翻书时用来买酒的钱，透露出一种无奈和对生活琐事的感悟。
- 秋风想像芝房熟：秋风中，诗人想象着丰收的美好景象，象征着对未来的期待。
- 北望商山一怅然：向北望去，看到商山，心中生出一股惆怅，表达了对故乡的思念。
修辞手法
- 比喻：将自然现象与人类情感相结合，形成生动的意象。
- 拟人：如“鸣鸠雨后却呼妇”，赋予鸟类以人的情感，增强了诗歌的情感深度。
- 对仗：整首诗的结构匀称，增强了语言的美感和节奏感。
主题思想
诗歌中心思想围绕着生命的无常、自然的变迁以及对故乡和往昔的思念。作者通过细腻的描写和生动的意象，表达了对生活的深刻感悟和对美好时光的追忆。
意象分析
意象词汇
- 古泽：象征着时间的流逝和生命的脆弱。
- 鸣鸠：象征着伴侣和思念，反映了人际关系的深厚。
- 飞雀：象征着活力与追寻，代表着生命的希望。
- 商山：象征着故乡与思念，承载着个人历史与情感。
互动学习
诗词测试
-
诗中“病叟徜徉古泽边”中的“古泽”是什么意象？ A. 古老的森林
B. 古老的水泽
C. 现代的城市
D. 幼小的溪流 -
诗人通过哪些自然现象表达了自己的情感？ A. 雨后鸣鸠
B. 飞雀觅食
C. 秋风吹拂
D. 以上皆是 -
诗的最后一句“北望商山一怅然”表达了什么情感？ A. 开心
B. 惆怅
C. 愤怒
D. 无聊
答案
- B
- D
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》：同样描绘了对自然和人生的思考。
- 白居易的《赋得古原草送别》：通过描写自然景物表达离别的情感。
诗词对比
陆游的《晚秋出门戏作二首 其一》与李白的《静夜思》相比，两者都表达了对故乡的思念，但陆游更注重自然景象的描写，而李白则通过简练的语言直接表达思乡之情，展现出不同的艺术风格和情感基调。
参考资料
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》