这段话出自明代杨基《豫章早春》
茸茸草色变枯荄，簌簌寒梅落径苔。
山顶雪惟朝北在，水边风已自东来。
不须银管催莺出，便好珠帘为燕开。
见说岭南春更早，桃花流水胜天台。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 18:11:20原文展示
豫章早春
杨基 〔明代〕
茸茸草色变枯荄，
簌簌寒梅落径苔。
山顶雪惟朝北在，
水边风已自东来。
不须银管催莺出，
便好珠帘为燕开。
见说岭南春更早，
桃花流水胜天台。
白话文翻译
草色渐渐变黄枯萎，寒梅在道路上静静飘落在青苔上。山顶的雪只是朝北的那一块还在，水边的风已经从东边吹来了。无需用银管催促黄莺出春，只要把珠帘拉开，燕子自然会飞进来。听说岭南的春天更早，桃花在流水中盛开胜过天台山的春色。
注释
字词注释
- 茸茸：形容草色繁盛的样子。
- 枯荄：枯黄的草。
- 簌簌：形容轻轻地落下。
- 径苔：小路上的青苔。
- 珠帘：用珠子制成的帘子，形容轻盈美丽。
- 岭南：指中国南方地区，春天相对较早。
典故解析
- 桃花流水：出自唐代诗人李白的《庐山谣》，原意指桃花与流水相映，形象美丽，后用来形容春天的景象。
诗词背景
作者介绍
杨基，字景山，号松泉，明代诗人，仕途不顺，晚年隐居，从事诗歌创作，作品多描绘自然景色，情感细腻。
创作背景
此诗写于早春，正值春寒料峭之时，诗人通过描绘自然景色，表达对春天的渴望和对生命的感悟。
诗歌鉴赏
《豫章早春》通过生动的自然描写，刻画了早春时节的景象，表现出诗人对春天的期待和对生命的热爱。诗的开篇以“茸茸草色变枯荄”描绘了草色的变化，隐喻着冬去春来的自然规律，接着“簌簌寒梅落径苔”则进一步强调了寒梅凋零的景象，带来一丝春寒的气息。山顶残雪与水边东风的对比，既表现了春天的渐进，也暗示了时间的流逝。
“不须银管催莺出，便好珠帘为燕开”一句，展现了春天的自然规律与生命的自然而然。诗人在此表达了一种对春天的期待，仿佛不需要人为的催促，生命的轮回总会在适当的时刻自然而然地到来，显示出一种对自然的尊重和信任。
最后两句“见说岭南春更早，桃花流水胜天台”则引出对南方春天的向往，桃花流水的意象更是带给读者一种生机勃勃的春日气息。这首诗不仅是对春天的描写，更是对生命的赞美，展现了诗人在自然面前的细腻情感和对生活的热爱。
诗词解析
逐句解析
- 茸茸草色变枯荄：草色从青翠变成了枯黄，暗示春季尚未完全到来。
- 簌簌寒梅落径苔：寒梅在路旁落下，营造出一种清冷的氛围。
- 山顶雪惟朝北在：山顶的雪只剩朝北的一块，象征着春的来临。
- 水边风已自东来：水边的风已经从东边吹来，预示着春天的气息。
- 不须银管催莺出：不需要用银管催促黄莺，强调自然的规律。
- 便好珠帘为燕开：只需拉开珠帘，燕子自然就会飞来，象征着春天的到来。
- 见说岭南春更早：听说南方的春天来得更早，表达了对南方春天的向往。
- 桃花流水胜天台：桃花在流水中盛开，胜过天台山的美景，强调春天的生机。
修辞手法
- 比喻：将春天的到来比作自然规律的运行。
- 拟人：春天的生物活动被赋予人性，表现出自然的和谐。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘早春的景象，表达了诗人对春天的期盼，对生命的热爱，以及对自然规律的尊重，体现了浓厚的生活哲学。
意象分析
意象词汇
- 寒梅：象征坚韧与高洁，预示春天的希望。
- 草色：由青转枯，象征季节的变迁。
- 雪：代表冬天的残留，暗示春天即将来临。
- 桃花：象征春天的生机与美丽。
互动学习
诗词测试
-
“茸茸草色变枯荄”中“茸茸”表示什么？
- A. 草色繁盛
- B. 草色枯萎
- C. 草色青翠
- D. 草色鲜艳
-
诗中提到的“岭南”指的是哪个地方？
- A. 北方
- B. 南方
- C. 东方
- D. 西方
-
诗中“便好珠帘为燕开”意指什么？
- A. 拉开窗帘
- B. 召唤燕子
- C. 自然到来
- D. 迎接春天
答案
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
诗词对比
- 比较《豫章早春》和李白的《庐山谣》，两者都描绘了春天的景象，但《豫章早春》更强调自然的静谧与内心的感悟，《庐山谣》则表现出豪放的气质与壮丽的自然风光。
参考资料
- 《明代诗人杨基研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》