燕去莺来春又到。是什么意思

燕去莺来春又到。

花落花开，几度池塘草。

歌舞筵中人易老。

闭门打坐安闲好。

败意常多如意少，著甚来由，入闹寻烦恼。

千古是非浑忘了。

有时独自掀髯笑。

原文展示:

燕去莺来春又到。花落花开，几度池塘草。歌舞筵中人易老。闭门打坐安闲好。败意常多如意少，著甚来由，入闹寻烦恼。千古是非浑忘了。有时独自掀髯笑。

白话文翻译：

燕子飞走，黄莺归来，春天又来了。花开花落，池塘的草几度生长。歌舞宴席上，人容易变老。关上门静坐，享受安闲的生活。常常心中有许多失意，而如意的事情却少之又少，究竟是什么原因呢？进入喧嚣之中，寻求烦恼。千古的是非我已全然忘却。有时我独自一人掀起胡须，哈哈大笑。

注释:

• 燕去莺来：指春天的到来，燕子和黄莺是春季的象征。
• 池塘草：池塘边的草木，生机盎然。
• 歌舞筵中人易老：宴席中的欢歌热舞，虽然欢乐，但人容易在不知不觉中变老。
• 闭门打坐：指通过静坐来享受内心的平静。
• 败意常多如意少：表达生活中常有不如意的事情，而如意的事情却很少。
• 千古是非：指历史上发生的纷争与争论。
• 掀髯笑：形象地表现出一种洒脱和不拘小节的态度。

诗词背景:

作者介绍:

张元干，字景君，号山人，宋代诗人，擅长词曲，作品多表达对生活的感悟与哲理，风格清新自然。

创作背景:

此诗作于春天，张元干通过描绘春天的景象来反映人生的感悟，表达对人生的淡然态度，旨在寻找内心的安宁。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花》是张元干在春天这个生机盎然的季节中，抒发对人生的思考与感悟。诗的开头以“燕去莺来春又到”引入春天，生动地描绘了春天的气息，与自然的变化相呼应。接着，诗人通过“花落花开，几度池塘草”的意象，表现了人生的无常与循环，仿佛在说，生命如同春花秋实，总有盛开与凋谢。

随着诗的深入，张元干将目光转向人自身，提醒我们在欢声笑语的歌舞席中，时光荏苒，岁月无情，人生易老。此时，他提出了一个深刻的思考：“败意常多如意少”，这句话道出了人生的真实，许多事情往往不如人意，面对挫折与苦闷，诗人选择了“闭门打坐”，以一种安静的姿态寻求内心的平和。

而后，诗人以“千古是非浑忘了”来释怀，放下历史的纷争与纠结，选择一种洒脱的生活态度，最后以“独自掀髯笑”收尾，表现出一种自得其乐的心境，仿佛在告诉读者，无论外界如何喧嚣，内心的安宁与快乐才是最重要的。

整首诗以春天的自然景象为引，以人生哲理为核心，展现了张元干对生活的深刻理解与豁达心态，具有很高的艺术价值与思想深度。

诗词解析：

逐句解析:

1. 燕去莺来春又到：描绘春天的到来，象征着新的开始。
2. 花落花开，几度池塘草：反映自然界的变化与人生的循环。
3. 歌舞筵中人易老：暗示享乐与时间流逝的无奈。
4. 闭门打坐安闲好：倡导内心的安宁与自我反省。
5. 败意常多如意少：表现生活的不如意。
6. 著甚来由，入闹寻烦恼：探讨烦恼的来源。
7. 千古是非浑忘了：放下历史的纷争，选择遗忘。
8. 有时独自掀髯笑：表现出一种超然洒脱的态度。

修辞手法:

• 比喻：春天的燕子与莺鸟象征着生命的复苏。
• 对仗：如“花落花开”形成鲜明的对比，增强诗歌的韵律感。
• 拟人：通过“歌舞筵中人易老”让人感受到时间的流逝。

主题思想:

整首诗歌表达了对人生无常的感慨、对内心平和的追求，以及对历史纷争的超然态度，体现了诗人对生活的深刻思考与淡然处世的哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 燕子：春天的象征，代表希望与新生。
• 黄莺：美好的事物，象征快乐与欢愉。
• 花：生命的美丽与脆弱。
• 池塘草：自然的生命力与生长的循环。
• 歌舞：人间欢愉与短暂的时光。

互动学习:

诗词测试:

1. 燕去莺来春又到 这句诗中，燕子和莺鸟象征着什么？

   • A. 生命的结束
   • B. 新的开始
   • C. 人的成长
   • D. 旧的回忆

2. 张元干在诗中提到“闭门打坐”，主要表达了什么思想？

   • A. 外出游玩
   • B. 内心的宁静
   • C. 追求财富
   • D. 享受热闹

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》：同样表达了对时间流逝的感慨，但更侧重于个人情感的细腻描写。
• 苏轼《水调歌头》：则在哲理上与张元干相似，探讨人生与自然的关系，展现出一种豁达的生活态度。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏手册》
• 张元干研究论文集