这段话出自清代沈鹊应《鹧鸪天 寄郑氏舅母忆堂子巷小楼》
回忆楼头赏雪时。
钟山如黛照传卮。
如今赢得离愁苦，惟有檐前风絮飞。
春寂寂，梦依依。
风流林下系人思。
凭高不见江南路，元鸟归时人未归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:04:06原文展示:
鹧鸪天 寄郑氏舅母忆堂子巷小楼
回忆楼头赏雪时。钟山如黛照传卮。
如今赢得离愁苦，惟有檐前风絮飞。
春寂寂，梦依依。风流林下系人思。
凭高不见江南路，元鸟归时人未归。
白话文翻译：
这首诗回忆起曾在楼顶赏雪的时光，钟山的轮廓如同黛色，映照着酒杯。如今只剩下离愁苦涩，唯有檐前的风絮在飞舞。春天是那样寂静，梦中依然萦绕着昔日的情景。站在高处却看不到通往江南的路，等到归来的鸟儿，却发现人却未能归来。
注释:
- 钟山：指南京的钟山，山体的轮廓像黛色的画卷。
- 传卮：即“传杯”，形容饮酒的场景。
- 离愁苦：离别带来的愁苦。
- 檐前风絮：屋檐前飘动的柳絮，象征春天的气息和思念。
- 春寂寂：春天的静寂，表现出孤独的情绪。
- 元鸟：春天归来的鸟，象征着希望和归属。
诗词背景:
作者介绍：沈鹊应是清代的一位诗人，擅长写景抒情，其作品多表现对生活的细腻观察和对情感的深刻体验。他的诗风情感真挚，语言优美，常常带有浓厚的抒情色彩。
创作背景：这首诗可能是在某个春天的时节，诗人怀念曾经与郑氏舅母在堂子巷小楼上共赏雪景的时光，随着岁月的推移，感受到离别的愁苦和对过往的追忆。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天 寄郑氏舅母忆堂子巷小楼》是一首深情款款的词作，诗人通过回忆与亲友共同赏雪的美好时光，表达了对逝去时光的怀念和对离别的惆怅。开篇的“回忆楼头赏雪时”，瞬间将读者带回到那个宁静而美好的时刻，钟山的黛色与酒杯的映照，勾勒出一幅温馨的画面。
然而，随着“如今赢得离愁苦”，诗人情绪的转折显现出他对现实的无奈与痛苦。檐前的风絮飞舞，象征着不可捉摸的时光与思念，情感越发显得细腻而深沉。最后两句更是将情感推向高潮，“凭高不见江南路，元鸟归时人未归”，不仅表现了对故乡的向往，也道出了人未归的孤独与失落。
整首诗通过细腻的描绘与真挚的情感，将思念与离愁巧妙融合，展现了诗人对友情的珍视以及对美好时光的怀念。它不仅是一首抒情的诗，更是对生活的深刻反思。
诗词解析:
逐句解析：
- 回忆楼头赏雪时：回忆起在楼头赏雪的情景，设置了温馨的背景。
- 钟山如黛照传卮：钟山的轮廓如同青黛，映照酒杯，描绘了当时的美好情景。
- 如今赢得离愁苦：如今只剩下离别的苦涩，感情显得沉重。
- 惟有檐前风絮飞：只有檐前的风和柳絮在飞舞，象征孤独和思念。
- 春寂寂，梦依依：春天的寂静，梦中依然留恋往昔。
- 风流林下系人思：在林下风流中，思念之情愈加浓烈。
- 凭高不见江南路：站在高处，却看不见通往江南的路，显得无奈。
- 元鸟归时人未归：等到春鸟归来，却发现人依然未归，体现了失去的惆怅。
修辞手法：
- 比喻：将钟山比作黛色，形象生动。
- 拟人：风絮仿佛有了情感，增加了诗的温度。
- 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗的中心思想是对过往美好时光的追忆以及对离别后孤独情感的深刻反思，表现了人与人之间深厚的情感联系。
意象分析:
意象词汇：
- 钟山：象征着故乡和美好的回忆。
- 酒杯：象征着欢乐和友谊。
- 风絮：象征着流逝的时光和思念。
- 春天：象征着新的希望但又带来孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“钟山”象征什么？ a) 朋友
b) 故乡
c) 酒
答案：b -
诗人回忆的场景是什么？ a) 赏雪
b) 赏花
c) 赏月
答案：a -
“元鸟归时人未归”中“元鸟”指的是什么？ a) 春天归来的鸟
b) 夏天的虫鸣
c) 秋天的落叶
答案：a
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》：同样表达了对过往的怀念与孤独之情。
- 杜甫《春望》：表现对国家命运的忧虑与对美好生活的向往。
诗词对比：
- 沈鹊应的《鹧鸪天》与李清照的《如梦令》：两首诗都表达了对往昔美好时光的追忆，但沈鹊应的作品更偏向于对亲情的思念，而李清照则更多地体现了对爱情的渴望与失落。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《沈鹊应生平与诗风研究》