月上侵衣薄，风来飒鬓秋。是什么意思

月上侵衣薄，风来飒鬓秋。

有觞宽偪仄，无意计沈浮。

谁念千山底，深怀二老游。

更阑竟忘寝，诗就不成讴。

原文展示:

真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其三 赵蕃 〔宋代〕 月上侵衣薄，风来飒鬓秋。 有觞宽偪仄，无意计沈浮。 谁念千山底，深怀二老游。 更阑竟忘寝，诗就不成讴。

白话文翻译：

月亮升起，月光轻薄地洒在衣上，风吹来，使得鬓发显得秋意浓。 举杯畅饮，不在乎空间的狭窄，心中无意计较世事的沉浮。 谁能想到在这千山万壑之中，我深深怀念着与两位长者的游历。 夜深了，竟然忘记了睡觉，写完诗却未能吟唱。

注释:

• 侵衣薄：指月光轻薄地洒在衣服上。
• 飒鬓秋：形容风吹动鬓发，给人以秋意的感觉。
• 觞：酒杯。
• 宽偪仄：不在乎空间的狭窄。
• 计沈浮：计较世事的沉浮。
• 千山底：指偏远的地方。
• 二老游：指与两位长者的游历。
• 更阑：夜深。
• 诗就不成讴：写完诗却未能吟唱。

诗词背景: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多抒发个人情感，风格清新自然。这首诗是赵蕃在怀念旧友唐德舆时所作，表达了对友人的深切思念和对往事的回忆。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘夜晚的月色和风声，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗中“月上侵衣薄，风来飒鬓秋”一句，以细腻的笔触勾勒出夜晚的静谧与秋意的萧瑟。后文“有觞宽偪仄，无意计沈浮”则展现了诗人超然物外的心态，不计较世事的得失。结尾“更阑竟忘寝，诗就不成讴”表达了诗人对友人的深切怀念，以及创作时的投入和忘我。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了诗人对友情的珍视和对诗歌创作的热爱。

诗词解析:

• 首句通过“月上”和“风来”描绘了夜晚的自然景象，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。
• “有觞宽偪仄”表达了诗人不在乎外在环境的狭窄，心境开阔。
• “无意计沈浮”则进一步展现了诗人超然物外的心态，不计较世事的得失。
• “谁念千山底，深怀二老游”表达了诗人对友人的深切怀念，以及对往事的回忆。
• 结尾“更阑竟忘寝，诗就不成讴”则展现了诗人创作时的投入和忘我，以及对诗歌创作的热爱。

意象分析:

• 月上：象征夜晚的宁静和美丽。
• 风来：带来秋意，增添诗中的忧郁氛围。
• 觞：象征饮酒和放松的心态。
• 千山底：象征偏远和孤独。

互动学习:

1. 诗中“月上侵衣薄”中的“侵”字如何理解？ A. 侵占 B. 轻薄地洒在 C. 侵入 答案：B
2. “有觞宽偪仄”表达了诗人怎样的态度？ A. 计较得失 B. 不在乎环境狭窄 C. 忧郁 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐：赵蕃的其他怀旧诗作，如《怀旧》等。 诗词对比：可以与唐代诗人王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了夜晚的自然景象，但情感和意境有所不同。

参考资料: 推荐书目：《宋诗选注》、《赵蕃诗集》。