江北游人春未回，江南春色傍人来。

茶经穀雨依稀绿，花接清明次第开。

场上斗鸡金作距，槛前妆鉴玉为台。

六朝风物今何在，莫负流年酒百杯。

江南春日

作者: 夏竦 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示

江北游人春未回，江南春色傍人来。
茶经穀雨依稀绿，花接清明次第开。
场上斗鸡金作距，槛前妆鉴玉为台。
六朝风物今何在，莫负流年酒百杯。

白话文翻译

江北的游人春天还未归来，而江南的春色正如人们所期盼的那样来到。
在谷雨时节，茶树的嫩芽微微泛绿，鲜花在清明节前后次第绽放。
场地上斗鸡的金爪闪耀，围栏前的妆台如同玉石般华丽。
六朝时期的风物景致如今已何在，莫要辜负这流逝的岁月，尽情地饮酒百杯。

注释

• 江北: 指长江北岸的地区，春天尚未到来。
• 江南: 指长江南岸的地区，春色已盛。
• 茶经: 这里指谷雨时节茶树的生长情况。
• 穀雨: 二十四节气之一，通常在4月19日至21日之间。
• 斗鸡: 一种古老的竞技活动，场上常见斗鸡。
• 六朝: 指中国历史上六个朝代，通常是指东吴、东晋、刘宋、南齐、南梁和南陈，代表了当时的繁华。

诗词背景

作者介绍

夏竦，字仲举，号东海，南宋时期的诗人，擅长山水田园诗，作品风格清新明快，常描绘自然景观与人情。

创作背景

这首诗作于春日，反映了作者对江南春天的向往与回忆。诗中通过对春色的描绘，表达了对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏

《江南春日》是一首描绘春天江南美景的诗，作者通过对江南春色的细致描绘，展现了江南独特的春日韵味。诗的前两句对比了江北和江南的春天，让人感受到江南春色的鲜活与生机。尤其在“茶经穀雨依稀绿，花接清明次第开”中，通过细腻的描绘，展现了春茶的嫩绿与花卉的绽放，令人仿佛嗅到春天的气息。

接下来的两句，则转向了场景的描绘，斗鸡表演的热闹与美丽的妆台形成了鲜明的对比，展现了当时人们的生活乐趣与文化氛围。最后两句则是对往昔的感慨，六朝时期的繁华已不复存在，作者提醒人们珍惜流年，尽情享受当下的生活，表达了对时间流逝的无奈与对美好时光的珍惜。

整首诗情景交融，既有对自然美的赞美，也有对人生活的思考，给人以深刻的启示。

诗词解析

逐句解析

1. 江北游人春未回，江南春色傍人来。
   说明江北的游人尚未归来，江南的春色却已经到来，形成鲜明对比。

2. 茶经穀雨依稀绿，花接清明次第开。
   形象地描绘出春茶和花卉的生长状态，体现了春天的生机。

3. 场上斗鸡金作距，槛前妆鉴玉为台。
   描绘了热闹的斗鸡场景与装饰华丽的妆台，展现了当时人们的生活趣味。

4. 六朝风物今何在，莫负流年酒百杯。
   追忆往昔的繁华，同时劝诫人们珍惜当下的生活。

修辞手法

• 对仗: 诗中多处使用对仗手法，例如“茶经穀雨”和“花接清明”形成对称。
• 比喻: “妆鉴玉为台”中的“玉”比喻妆台的华美，增强了视觉效果。

主题思想

整首诗以江南春日为背景，表达了对自然美的赞美、对生活的热爱以及对时间流逝的感慨。通过对比与回忆，传达了珍惜当下的生活哲理。

意象分析

意象词汇

• 春色: 象征着生机与希望。
• 斗鸡: 代表娱乐与人们的生活乐趣。
• 酒百杯: 暗示享受生活，珍惜时间。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“江北游人春未回”意指什么？

   • A. 江北的人们回来了
   • B. 江北的人们尚未归来
   • C. 江南的人们回来了
   • D. 江南的人们尚未归来

2. “花接清明次第开”中的“清明”指的是哪一天？

   • A. 4月4日
   • B. 4月19日
   • C. 5月1日
   • D. 3月15日

3. 诗中提到的“六朝”指的是哪些朝代？

   • A. 唐朝
   • B. 明朝
   • C. 东吴、东晋、南朝等
   • D. 宋朝

答案

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

与李白的《将进酒》相比，夏竦的《江南春日》更多地关注于自然景色和生活的细节，而李白则强调饮酒作乐、豪情万丈。两者在表达情感上各具特色，前者更为细腻，后者则豪放。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 相关古诗词研究文章及专业书籍