这段话出自当代蔡淑萍《鹧鸪天 其一 滇缅路感怀》
漫漫滇西山水程，何寻当日旧旗旌？
密林瘴气朝吹血，怒水残阳暮带腥。
拼蚁死，拄天倾，硝烟散后万山青。
道旁有木今如拱，似向行人说远征。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:41:28原文展示:
漫漫滇西山水程，何寻当日旧旗旌？
密林瘴气朝吹血，怒水残阳暮带腥。
拼蚁死，拄天倾，硝烟散后万山青。
道旁有木今如拱，似向行人说远征。
白话文翻译：
这首诗描绘了漫长的滇西山水旅程，诗人感叹一路上再也找不到当年的旧标志和旗帜。茂密的森林弥漫着瘴气，早晨的空气里似乎还有鲜血的气息，愤怒的河水在傍晚的残阳下也带着腥味。拼命挣扎的蚂蚁在死亡中，仿佛支撑着即将倾覆的天空。硝烟散去之后，万山依旧青翠。路旁的树木如同拱门，仿佛在向过路的行人诉说着远方的征程。
注释:
- 漫漫：形容路途遥远。
- 滇西：指云南西部地区。
- 旗旌：指旧时的军旗和标志。
- 瘴气：指湿热地区的有害气体，常与疾病相关。
- 怒水：指河流的急流。
- 硝烟：指战争留下的烟雾。
- 拄天倾：形容极为艰难的境地。
- 万山青：指山峦依然青翠，象征生机。
典故解析：
此诗提及的“瘴气”与“怒水”反映了滇西地区自然环境的恶劣，历史上这一区域因气候与地形的原因，常常导致疾病和旅途的艰难。诗中通过对比“硝烟”和“万山青”，表现出战争与自然的对立，反映了对和平与安宁的渴望。
诗词背景:
作者介绍：蔡淑萍，现代诗人，作品多以抒情和社会现实为主题，常通过自然景观表达内心情感。
创作背景：此诗创作于当代，反映了诗人对滇西这一历史文化区域的感怀与思考，可能与社会变革、历史记忆有关。
诗歌鉴赏：
此首《鹧鸪天》通过对滇西的自然景观与历史的刻画，表达了诗人对过往的追忆与对未来的思考。诗的开头“漫漫滇西山水程”便设定了旅途的漫长与艰辛，接着用“何寻当日旧旗旌”引出对过往的渴望，似乎在追问：曾经的荣耀与记忆，现在又在哪里呢？
接下来几句以生动的意象描述了恶劣的自然环境，密林中的瘴气与怒水的腥味，构筑出一幅艰难的旅途画面，传达出一种迫切的生存感。而“拼蚁死，拄天倾”则通过对比展现了生命的脆弱与斗争的无奈。最后，诗人以“道旁有木今如拱”结束，仿佛在提醒行人，无论前路多么艰辛，依然有自然的陪伴与支持。
整首诗运用了对比、拟人等修辞手法，展现了诗人对历史的深刻反思与对生命的感叹，情感真挚而深邃。
诗词解析：
逐句解析：
- 漫漫滇西山水程：漫长的滇西旅途，感叹路途遥远。
- 何寻当日旧旗旌：追忆往昔的辉煌与标志，感叹时光的流逝。
- 密林瘴气朝吹血：描述恶劣的自然环境，晨雾中似乎有血腥气。
- 怒水残阳暮带腥：傍晚的河水在夕阳下流淌，带着腥味。
- 拼蚁死，拄天倾：形容生命的脆弱与无奈，仿佛在支撑着天空。
- 硝烟散后万山青：战争过后，山依旧青翠，象征希望与生机。
- 道旁有木今如拱：路旁的树木如拱门，象征着对远征的诉说。
修辞手法：
- 比喻：如“怒水”象征着战乱的激烈。
- 拟人：如“似向行人说远征”，赋予树木以人的情感。
- 对仗：整首诗结构工整，形成对比，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘滇西的自然与历史，表现了对过往的追忆与对生命的思考，传达出一种对和平与安宁的渴望，反映了诗人在艰难旅途中的思考与感悟。
意象分析：
- 山水：象征自然的壮美与无情。
- 旧旗旌：象征曾经的荣耀与记忆。
- 瘴气与怒水：象征战争带来的苦难与死亡。
- 万山青：象征希望与生机。
- 木拱：象征自然的陪伴与支持。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“滇西”指的是哪个地区？ A. 西南地区
B. 东北地区
C. 华北地区
D. 西北地区 -
诗中提到的“硝烟散后万山青”意味着什么？ A. 战争带来的毁灭
B. 和平后的生机与希望
C. 生命的脆弱
D. 自然的险恶 -
“怒水”在诗中象征什么？ A. 生命的力量
B. 战争的激烈与冲突
C. 自然的美丽
D. 过去的回忆
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》——杜甫
- 《静夜思》——李白
诗词对比：
- 与杜甫的《登高》相比，蔡淑萍的《鹧鸪天》更注重描绘自然与历史的结合，表达出对生命的深刻思考。而杜甫的《登高》则更多展现了个人的壮志与忧国之情。
参考资料：
- 《中国现代诗歌》
- 《唐诗三百首》
- 《当代诗词鉴赏》