这段话出自元代刘基《浪淘沙 秋感》
江上晚来风，烟蔼濛濛，白蘋吹尽到丹枫。
流水落霞衰草外，离恨无穷。
极目楚云东，愁见归鸿，拒霜相倚夕阳中。
露重月寒芳意歇，知为谁红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:30:27原文展示
《浪淘沙 秋感》
作者：刘基 〔元代〕
江上晚来风，烟蔼濛濛，白蘋吹尽到丹枫。
流水落霞衰草外，离恨无穷。
极目楚云东，愁见归鸿，拒霜相倚夕阳中。
露重月寒芳意歇，知为谁红。
白话文翻译
在江边，晚风徐来，烟雾缭绕，白色的水草被风吹得尽是红枫的影子。
流水与落霞在枯草之外，离愁别恨无尽无休。
向远处的楚地云彩望去，愁苦地看见归来的鸿雁，依靠在夕阳下抵挡寒霜。
露水沉重，月光寒冷，芬芳的意趣已然消歇，不知为谁而红。
注释
- 蘋：白蘋，即水草，象征着柔美。
- 丹枫：红色的枫树，常用来象征秋天的景色。
- 离恨：离别的愁苦和思念。
- 楚云：指楚地的云彩，表达远方的思念。
- 归鸿：归来的鸿雁，象征离别与归来。
- 露重月寒：露水沉重，月光寒冷，描绘了秋夜的凄凉。
典故解析
- 鸿雁：古代诗歌中常用作离别的象征，表达对故人的思念。
- 楚云：引用《楚辞》中的意象，代表思乡情怀。
诗词背景
作者介绍：刘基（1311年－1375年），字伯温，号景明，元代著名诗人、文学家，参与了明朝的建立，具有很高的政治与文化影响力。
创作背景：该诗创作于秋季，表达了诗人对秋天的感慨与对离别之苦的思考，反映了诗人对人生无常和时光流逝的深刻感受。
诗歌鉴赏
《浪淘沙 秋感》是一首典型的抒情词，描绘了秋天的美丽景色与内心的离愁。首句“江上晚来风”设定了时空背景，晚风带来凉意，给人以清爽却又带些惆怅的感觉。接着描绘“白蘋吹尽到丹枫”，水草与红枫相映成趣，展现出秋天的色彩之美，然而在美景之下，潜藏着离别的忧伤。
“流水落霞衰草外，离恨无穷”，更深层次地揭示了诗人内心的苦闷，流水与落霞象征着时间的流逝，衰草则代表着生命的衰败，离愁似乎永无止境。接下来的两句“极目楚云东，愁见归鸿”，表达了对远方的思念与对归人的渴望，楚云的遥远使人更加愁苦。
最后两句“露重月寒芳意歇，知为谁红”，以露重与月寒的意象结束，意在强调秋夜的寒冷与孤独，同时又引发对芳华的追寻与思考，令人深思不已。整首词通过丰富的意象与细腻的情感，营造出一种凄美而又深邃的秋日氛围，令人感同身受。
诗词解析
-
逐句解析：
- 江上晚来风：描绘晚间江边的凉风，暗示着秋天的到来。
- 烟蔼濛濛：烟雾弥漫，营造出朦胧的氛围。
- 白蘋吹尽到丹枫：在风中，水草与红枫交相辉映。
- 流水落霞衰草外，离恨无穷：流水与落霞映衬，衰草表示生命的无常，离愁无尽。
- 极目楚云东：极目远眺，看到楚地的云彩，表达思乡情。
- 愁见归鸿：忧愁地看到归来的鸿雁。
- 拒霜相倚夕阳中：夕阳下，倚靠着寒霜，象征一种对抗严寒的情感。
- 露重月寒芳意歇：露水沉重，月光寒冷，花香已然消逝。
- 知为谁红：不知这花香是为谁而盛开。
-
修辞手法：
- 对仗：如“江上晚来风”和“烟蔼濛濛”，构成对仗工整的句式。
- 比喻：把秋天的景象与离愁相联系，增强情感的表达。
- 拟人：将自然景象赋予情感，使其更具感染力。
-
主题思想：整首诗歌通过描绘秋天的美景，反映了作者对生命、时间流逝的感慨，以及对离别与思念的深刻体验，传达了一种淡淡的忧伤情绪。
意象分析
- 江风：象征着时间的流逝与季节的更迭。
- 白蘋：象征着柔美与生命的脆弱。
- 丹枫：代表秋天的美丽与丰收。
- 流水落霞：象征着时间的流动与美好的瞬间。
- 归鸿：象征着思念与离别的情感。
- 露重月寒：代表秋夜的清冷与孤寂。
互动学习
-
选择题：
-
本诗的作者是？
A. 李白
B. 杜甫
C. 刘基
D. 白居易 -
“白蘋吹尽到丹枫”中的“丹枫”指的是？
A. 红色的枫树
B. 绿色的枫树
C. 一种花
D. 一种草
-
-
填空题：
- 诗中提到的“流水落霞衰草外”表达了_____的意境。
- “知为谁红”最后一句的情感主要是_____。
-
判断题：
- 本诗是描写冬天的情感。 (对/错)
- “极目楚云东”表达了诗人对故乡的思念。 (对/错)
答案
- 选择题：1.C 2.A
- 填空题：1.离别与思念 2.对芳华的追寻
- 判断题：1.错 2.对
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《天净沙·秋思》 - 马致远
- 《秋夕》 - 杜甫
诗词对比：
- 刘基的《浪淘沙 秋感》和马致远的《天净沙·秋思》均描绘了秋天的萧瑟与离愁，但前者更偏向于细腻的情感表达，而后者则以简练的语言展现了秋天的孤寂感。两者皆透出对时间流逝的感慨与对故乡的思念。
参考资料
- 诗词相关书籍：《元曲三百首》、《唐诗三百首》
- 文章：《元代诗人的情感世界》