镜澈平湖明月下，翠溶丛柳断桥头。是什么意思

水色山光如画，悠然桂楫棠舟。

镜澈平湖明月下，翠溶丛柳断桥头。

随兴恣勾留。

此事人应相羡，年间三度重游。

西子丰姿千古韵，淡妆浓抹总风流。

天地一沙鸥。

破阵子 西湖好

作者: 溥杰 〔当代〕

原文展示:

水色山光如画，悠然桂楫棠舟。
镜澈平湖明月下，翠溶丛柳断桥头。
随兴恣勾留。此事人应相羡，年间三度重游。
西子丰姿千古韵，淡妆浓抹总风流。
天地一沙鸥。

白话文翻译:

水的颜色和山的光景如同画卷一般，悠然自得的桂花舟在水上漂荡。
月光下，清澈的平湖如镜，翠绿的柳树丛生在断桥头。
随心所欲，悠然自得，真是一种让人羡慕的情景，我每年都要来到这里游玩三次。
西湖的美态千古流传，素雅的妆容和浓妆都展现出她的风流倜傥。
天地间，孤独的沙鸥漂浮在空中。

注释:

• 桂楫: 指的是用桂木制作的船桨，象征优雅。
• 棠舟: 指的是一种小船，通常在水面上轻盈地漂荡。
• 镜澈: 镜子般清澈，形容湖水的透明。
• 翠溶丛柳: 形容翠绿的柳树像溶解在湖水中一样。
• 西子: 指的是西湖的美丽，西子是西湖的别称，源自西施。
• 淡妆浓抹: 形容女子的妆容，意指西湖的美丽既可以是素雅的，也可以是浓烈的。

诗词背景:

作者介绍: 溥杰，现代诗人，擅长描绘自然景色与人文情怀，其作品常带有抒情性和哲理性。 创作背景: 本诗创作于现代社会，表达了诗人对西湖的热爱与赞美，反映了他对自然美的向往和对生活的感悟。

诗歌鉴赏:

本诗通过生动的描绘展现了西湖的美丽景色，水色山光之间的和谐营造出一幅如画的自然风景图。诗人以“悠然桂楫棠舟”开篇，强调了西湖的宁静与优雅。接下来“镜澈平湖明月下”则进一步强化了湖水的清澈与月色的明亮，形成了一种梦幻般的意境。诗中“随兴恣勾留”道出了诗人随性而游的心态，表现出一种洒脱与自由。对于西湖的迷恋也在“年间三度重游”中得以体现，表达了诗人对西湖的深厚情感。最后两句“西子丰姿千古韵，淡妆浓抹总风流”将西湖拟人化，赋予其生命与个性，展现了西湖的多姿多彩，令人不禁生出无限遐想。整首诗以优美的意境、细腻的情感和极具画面感的描绘，体现了诗人对自然与生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 水色山光如画：描绘出西湖湖水与山色的美丽，仿佛一幅画。
2. 悠然桂楫棠舟：表现了在湖上轻松悠然的生活情景。
3. 镜澈平湖明月下：湖水如镜，明月映照其上，增添了宁静的氛围。
4. 翠溶丛柳断桥头：柳树绿意盎然，桥头的景致给人一种温柔的感觉。
5. 随兴恣勾留：随心所欲，尽情享受这美好的时光。
6. 此事人应相羡：表达了对这种生活状态的羡慕。
7. 年间三度重游：每年三次的游玩，体现了对西湖的热恋。
8. 西子丰姿千古韵：将西湖比作西施，寓意其美丽与典雅。
9. 淡妆浓抹总风流：无论是淡妆还是浓妆，西湖都展现出气质。
10. 天地一沙鸥：最后用沙鸥象征孤独和自由，增添了诗的哲理深度。

修辞手法:

• 比喻：将西湖比作西施，形象生动。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感和行为，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“淡妆浓抹”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对西湖的描绘，表达了诗人对自然美的崇敬与向往，以及对生活的热爱和珍惜，展现了人们对美好事物的向往和感悟。

意象分析:

• 水色: 象征宁静与柔和，给人以心灵的宁静。
• 明月: 常常象征着思念与清澈的情感。
• 柳树: 代表柔情与生命的活力。
• 西子: 典雅、美丽的象征，传达出一种古典之美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“桂楫”指的是什么？ A. 一种船
   B. 一种树
   C. 一种花
   D. 一种鱼

2. “镜澈平湖明月下”中的“镜”用来比喻什么？
   A. 明亮的星星
   B. 清澈的湖水
   C. 红色的夕阳
   D. 山上的雪

3. 诗人一年中去西湖游玩几次？
   A. 一次
   B. 两次
   C. 三次
   D. 四次

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 白居易《赋得古原草送别》
• 李白《庐山谣》

诗词对比: 与李白的《庐山谣》相比，两者都描绘了自然景色，但李白侧重于壮丽与豪情，而溥杰则更注重细腻与柔和的景致，展现出不同的审美取向和情感表达。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《现代诗歌解析》
• 《西湖文化与历史》