这段话出自南北朝民歌《子夜四时歌·夏歌》
田蚕事已毕，思妇犹苦身。
当暑理絺服，持寄与行人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 18:17:11原文展示:
田蚕事已毕，思妇犹苦身。
当暑理絺服，持寄与行人。
白话文翻译：
田间的蚕事已经结束，但思念远方行人的妻子仍然感到痛苦。正值炎热的夏季，她正在整理丝绸衣物，准备寄送给远行的丈夫。
注释:
- 田蚕：指的是养蚕的农田，蚕事是指养蚕和收获蚕茧的工作。
- 思妇：思念丈夫的妻子，表现出她的孤独与忧愁。
- 理绮服：整理丝绸衣物，绮指丝绸，服指衣物。
- 持寄：准备寄送，表达对丈夫的关心与思念。
典故解析：
“思妇”是古代文学中常见的意象，代表着在外征战或远行的丈夫留下的孤独妻子。此类题材在古诗词中频繁出现，体现了对爱情的忠贞和对离别的苦楚。
诗词背景:
作者介绍：此诗为南北朝时期的民歌，作者并不明晰，反映了当时社会的生活状态和人们的情感。
创作背景：南北朝时期，社会动荡不安，许多家庭因战争而分离，诗中表现的思妇形象正是这个时代的缩影，体现了战争带来的家庭破碎和情感的孤独。
诗歌鉴赏：
这首《子夜四时歌·夏歌》通过简洁的语言与生动的描绘，展现了一个思妇在夏季炎热中整理衣物的场景，蕴含着深厚的情感。诗的开头提到“田蚕事已毕”，揭示了农村生活的节奏，而“思妇犹苦身”则将焦点转向了那位独自在家，思念远方丈夫的女性，情感的对比让人心生怜惜。
“当暑理绮服”一句则展现了夏季的炎热与人们的劳动，理顺衣物的动作象征着对家庭的期盼与对丈夫的思念，似乎每一针每一线都寄托着她的情感。整首诗通过对日常生活细节的描写，传达出深刻的情感，唤起人们对家庭和爱情的共鸣。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “田蚕事已毕”：说明夏季蚕的养殖工作已经结束，暗示着农民的辛劳。
- “思妇犹苦身”：思妇的忧伤与孤独感浮现，表现出深切的情感。
- “当暑理绮服”：展现夏天的炎热与思妇的劳动，渲染出她的心情。
- “持寄与行人”：寄送衣物的行为象征着她对丈夫的关怀与思念。
-
修辞手法：
- 比喻：将思妇的苦楚比作炎热的夏日，增强情感的表现。
- 对仗：前后句的结构工整，形成一种和谐的节奏感。
-
主题思想：此诗表现了对爱情的忠贞与对离别的苦楚，反映了战乱时代人们的生活状态和情感世界。
意象分析:
- 田蚕：象征着农村生活的繁忙与艰辛。
- 思妇：象征着爱情的坚守与对家庭的思念。
- 夏季：象征着热情与苦闷，反映出思妇的内心世界。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“田蚕事已毕”是什么意思？
- A. 蚕的养殖工作结束
- B. 田地已被荒废
- C. 农民休息
- D. 蚕开始繁殖
-
“思妇”指的是谁？
- A. 远行的男人
- B. 思念丈夫的女人
- C. 照顾孩子的母亲
- D. 在田间工作的农民
-
诗中表现的情感主要是什么？
- A. 欢乐
- B. 孤独与思念
- C. 愤怒
- D. 安宁
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比：
- 李白的《静夜思》与此诗共同描绘了思念的主题，但李白侧重于个人的孤独感，而此诗则更多地反映了家庭的责任与情感。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨