烟岚泼翠山复山，雪浪捲空滩复滩，车船算缗关复关，琴剑羁游难复难。是什么意思

烟岚泼翠山复山，雪浪捲空滩复滩，车船算缗关复关，琴剑羁游难复难。

诗词名称: 字字双 闽客谣

作者: 顾贞观 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

烟岚泼翠山复山，
雪浪捲空滩复滩，
车船算缗关复关，
琴剑羁游难复难。

白话文翻译：

这首诗描绘了闽地的自然景色和旅途的艰难。山峦叠嶂，烟雾弥漫；雪浪翻滚，沙滩一片；车船往来，关口重重；琴剑闲游，难以回归。

注释:

• 烟岚：烟雾和山峦的景象，形容山中云雾缭绕的景象。
• 泼翠：像是泼洒的绿色，形容山的颜色鲜艳。
• 雪浪：形容雪的波浪，指风吹雪的情景。
• 缗：古代的货币单位，意指计算、算计。
• 羁游：被束缚的游玩，形容游子在外的无奈与困境。

诗词背景:

作者介绍:

顾贞观，清代诗人，生于闽地，以其对自然的细腻描写和对人生哲理的思考著称。他的作品多受闽地文化的熏陶，风格独特。

创作背景:

这首诗创作于作者游历闽地的过程中，反映了他对故乡的深厚情感以及对游子漂泊生活的感慨。

诗歌鉴赏:

《字字双 闽客谣》是一首充满自然情感与人生感悟的诗。全诗通过描绘闽地的山川景色，展现出一种壮丽的自然风光：山与山之间的烟雾交融，雪浪翻滚的滩涂，车船行驶的繁忙，以及琴剑游子的无奈。诗中使用了丰富的意象，使得每一句都充满了生动的画面感。

诗的前两句描绘了自然的壮丽，烟岚和雪浪的结合，形成了一个动与静的对比，给人一种心旷神怡的感觉。然而，随着后面的描写，诗的情感逐渐转向沉重。车船的往来象征着旅途的繁忙与人们生活的复杂，而“琴剑羁游难复难”则道出了游子对故乡的思念与归属感的渴望。整首诗在美丽的自然描写中传达了对人生旅途的无奈与思考，体现出作者对生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 烟岚泼翠山复山：烟雾如同泼洒的绿色，山峦层叠起伏，形成了一幅美丽的画面。
• 雪浪捲空滩复滩：雪花如浪潮般卷起，沙滩一片白色，展现出冬季的静谧。
• 车船算缗关复关：车船往来不断，关口重重，显示了人们出行的繁忙与复杂。
• 琴剑羁游难复难：琴与剑象征着理想与现实的冲突，游子的心情难以恢复宁静。

修辞手法:

• 比喻：将烟岚比作泼洒的绿色，形象生动。
• 对仗：上下句之间的结构对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过自然景物的描写，传达了丰富的情感层次。

主题思想:

整首诗表达了游子的孤独与无奈，同时也展现了故乡的自然之美。诗人在描绘壮丽景色的同时，反映了人对故乡的思念与归属感。

意象分析:

意象词汇:

• 烟岚：象征着隐秘与飘渺，代表了自然的无常。
• 雪浪：象征着纯洁与冷峻，描绘了冬季的静谧。
• 车船：象征着人们的生活往来，体现了社会的繁忙。
• 琴剑：象征着理想与现实的追求，反映了游子的心境。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“烟岚泼翠”描绘了什么样的景象？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 山中烟雾弥漫的景象
   • C. 繁花似锦的春天

2. “琴剑羁游难复难”中的“羁游”指的是什么？

   • A. 自由自在的游玩
   • B. 被束缚的游子
   • C. 追求理想的生活

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《月下独酌》 李白
• 《夜泊牛津》 张继

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样表达了游子的孤独与思考，但更侧重于个人的情感体验。
• 张继《夜泊牛津》：描绘了旅途的孤寂，情感更为细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》