春风归路长。是什么意思

五云深处蓬山杳。

寒轻雾重银蟾小。

枕上挹余香。

春风归路长。

雁来书不到。

人静重门悄。

一阵落花风。

云山千万重。

原文展示:

菩萨蛮·五云深处蓬山杳
作者: 李之仪 〔宋代〕

五云深处蓬山杳。寒轻雾重银蟾小。
枕上挹余香。春风归路长。
雁来书不到。人静重门悄。
一阵落花风。云山千万重。

白话文翻译：

在深厚的云层中，蓬莱山显得渺茫。轻寒的雾气笼罩着，银色的月亮小得可怜。
枕边仍留有余香，春风吹来但归途漫长。
大雁南飞，带来的书信却未能送到。此时人静，重重的门扉悄然无声。
一阵落花的风吹过，云山依旧重重叠叠。

注释:

字词注释:

• 蓬山：指传说中的仙山，象征着人间的美好和理想。
• 银蟾：银色的月亮，蟾蜍的形象；常用来比喻月亮。
• 挹余香：指从枕头上感受到的余香，表示对往事的怀念。
• 雁来书不到：意指期待的消息未能传来，表达思念之情。
• 落花风：指春天落花的风，寓意时光流逝与美好事物的凋零。

典故解析:

• 蓬莱山：在中国古代神话中，蓬莱是一个仙人居住的地方，象征着长生不老和理想的生活。
• 银蟾：在古代诗词中，月亮常常与思念和孤独等情感相联系。

诗词背景:

作者介绍: 李之仪，字惟明，号文山，南宋时期的词人，其作品以清新婉约著称。李之仪的词多描绘生活中的细腻情感，常带有淡淡的忧伤和思念之情。

创作背景: 此词创作于李之仪的生活环境中，可能受到了当时社会动乱及个人情感的影响，表达了对美好时光的怀念与对远方亲友的思念。

诗歌鉴赏：

《菩萨蛮·五云深处蓬山杳》是一首典型的宋词，展现了李之仪细腻的情感与独特的艺术风格。整首词通过描绘自然景象与个人情感的交织，使得读者不仅能感受到词人对美好景致的向往，也能体会到其内心的孤寂与思念。

开篇的“五云深处蓬山杳”一句，描绘了一个朦胧而神秘的境界，带有一种超脱尘世的浪漫色彩。此处的“蓬山”隐喻理想与仙境，反映出词人对理想生活的追求。接下来的“寒轻雾重银蟾小”，则通过细腻的描写，营造出一种清冷而静谧的氛围，暗示着一种孤独的情绪。

词中“枕上挹余香”一句，既表达了对往昔美好时光的追忆，也流露出对亲人或爱人的思念。春风虽来，却道出了归路的漫长，给人一种无奈和期盼的双重感受。

“雁来书不到”是全词的情感高点，表现了对远方亲友的深切思念与无奈，仿佛在说无论大雁如何归来，心中的牵挂始终无法传达。最后的“云山千万重”则让整首词的意境再度升华，表现出一种深重的孤独和对美好事物的渴望。

整首词在情感上具有很强的共鸣，能够引起读者对自身经历的思考与感受。李之仪通过这首词，展示了其深厚的艺术功底与对人情世故的敏锐观察。

诗词解析:

逐句解析:

1. 五云深处蓬山杳：描绘了一个神秘的场景，蓬莱山在云层中显得渺小而不可捉摸，暗示理想与现实的距离。
2. 寒轻雾重银蟾小：通过描写寒冷的雾气和微小的月亮，营造出一种清冷的氛围，传达孤独感。
3. 枕上挹余香：表达对过去美好时光的怀念，余香象征着温暖的回忆。
4. 春风归路长：虽然春风代表生机与希望，但归路之长又暗示着对未来的不确定。
5. 雁来书不到：大雁本应带来消息，反而未能传达，表现出思念的无奈。
6. 人静重门悄：在静谧的环境中，重门关得紧，象征着内心的封闭与孤独。
7. 一阵落花风：春天的花朵随风飘落，象征着美好事物的短暂与流逝。
8. 云山千万重：最后的意象，层层叠叠的云山，表现出深重的孤独感与对理想的渴望。

修辞手法:

• 比喻：将月亮比作“银蟾”，形象生动。
• 拟人：用“雁来书不到”赋予大雁人性化的属性，增强思念情感。
• 对仗：如“寒轻雾重”，使用对仗增强词句的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了对理想生活的追求与对亲友思念的深刻情感，流露出一种孤独与无奈，既有对美好回忆的珍视，也有对未来的迷茫与期待。

意象分析:

意象词汇:

• 云：象征着理想与梦幻，隐喻着高远的追求。
• 山：代表着稳固与永恒，也象征人生的高峰与挑战。
• 雁：象征着归来与思念，暗示远方的牵挂。
• 香：代表温暖的回忆与亲情的联系。
• 花：象征美好与短暂，暗示着生命的脆弱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“蓬山”象征什么？ A. 理想生活
   B. 现实困境
   C. 自然景观

2. 词中“雁来书不到”表达了怎样的情感？ A. 期待与失落
   B. 欢喜与满足
   C. 忍耐与坚强

3. “云山千万重”传达了什么意象？ A. 未来的希望
   B. 内心的孤独
   C. 生活的繁忙

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 李之仪与李清照的作品都展现了丰富的情感与细腻的描写，但李之仪更倾向于表达思念与孤独，而李清照则常常融入对生活的反思与哲理。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《李之仪集》
• 《中国古代诗词鉴赏》