这段话出自宋代李之仪《减字木兰花》
渠不改。
古有斯人。
千载谁能继后尘。
春风入手。
乐事自应随处有。
与众熙怡。
何似幽居独乐时。
触涂是碍。
一任浮沈何必改。
有个人人。
自说居尘不染尘。
谩夸千手。
千物执持都是有。
气候融怡。
还取青天白日时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:19:46原文展示:
减字木兰花
作者: 李之仪 〔宋代〕
渠不改。古有斯人。千载谁能继后尘。
春风入手。乐事自应随处有。与众熙怡。
何似幽居独乐时。触涂是碍。
一任浮沈何必改。有个人人。
自说居尘不染尘。谩夸千手。
千物执持都是有。气候融怡。
还取青天白日时。
白话文翻译：
这条道路并没有改变。古代有这样的人，千年之后谁能继承他们的足迹呢？春风轻拂，快乐的事情本应随处都有，与众人一同欢愉，何必比不过那种独处时的乐趣呢？外界的纷扰是障碍，随其浮沉又何必去改变呢？有些人自以为在世俗中不沾染尘埃，实际上却是空口夸言，万物都在掌控之中，气候和煦融洽，何不在青天白日之时享受生活呢？
注释:
- 渠：指“他”或“她”。
- 不改：不改变。
- 斯人：指古代的贤者或英雄。
- 后尘：后来的足迹或成就。
- 幽居：独处的居所。
- 触涂：外界的纷扰。
- 浮沉：生活的起伏。
- 自说：自以为。
- 不染尘：不被世俗污染。
典故解析：
此诗借古代贤者的形象，表达了对人生和世俗的思考。古人遗德千载，今人是否能继承其志？诗中提到的“千手”象征着人们的执着与追求，而“青天白日”则是追求自由与快乐的象征。
诗词背景:
作者介绍：李之仪，字子仪，号天池，南宋时期的词人，生平不详，但他以词风婉约、情感细腻著称，作品多描绘人生哲理及自然景色。
创作背景：诗作产生于宋代社会的变迁时期，士人对人生意义的探讨尤为深刻，反映了对世俗生活的反思与对内心宁静的向往。
诗歌鉴赏：
《减字木兰花》是一首蕴含深刻人生哲理的词作，诗中通过对古人的追忆与对现代人生活状态的比较，表达了对生活的思考与感悟。开篇便提出“渠不改”，即使古今变迁，那些真正的智慧与精神仍然值得我们去追寻和效仿。诗人在描述春风、乐事时，展现出一种积极向上的生活态度，他认为快乐其实随处可得，与其追求浮华的社交，不如享受独处时的宁静与快乐。
接着，诗人进一步探讨外界的纷扰与内心的宁静，认为世俗的浮华与纷扰是障碍，而让人沉迷于物质之中。诗中提到的“自说居尘不染尘”，则反映了许多人在生活中的自欺欺人，实际上每个人都难以完全逃离尘世的纷扰。最后，诗人以“气候融怡”和“青天白日”收尾，强调在平和的环境中享受生活的乐趣，传达出一种积极向上的生活哲学。
整首诗通过对比与反思，传达出一种追求内心宁静与自我实现的态度，鼓励人们在喧嚣中寻找自己的快乐。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “渠不改”：引入主题，表明古今不变的道理。
- “古有斯人”：提及古代贤者，暗示其智慧的宝贵。
- “千载谁能继后尘”：感慨继承者的稀缺。
- “春风入手”：春天的到来象征希望与新生。
- “乐事自应随处有”：乐趣无处不在，心态决定快乐。
- “与众熙怡”：与人为乐的快乐情景。
- “何似幽居独乐时”：强调独处的乐趣更为深邃。
- “触涂是碍”：外界纷扰是障碍。
- “一任浮沈何必改”：顺其自然，随遇而安。
- “有个人人”：个体的反思与自省。
- “自说居尘不染尘”：揭露自欺的行为。
- “谩夸千手”：对追求物质的讽刺。
- “千物执持都是有”：万物皆在掌控之中。
- “气候融怡”：自然环境的和谐与温暖。
- “还取青天白日时”：倡导在明亮的日子中享受生活。
-
修辞手法：
- 对比：通过古人和今人的对比，突出主题。
- 比喻：将乐趣与春风等自然现象相结合，增强意象。
- 反讽：对自以为是的人的嘲讽。
-
主题思想： 诗歌表达了对人生的反思，强调了内心的宁静与独处的快乐，提倡在纷扰的尘世中寻找真实的自我和快乐。
意象分析：
- 春风：象征希望与新生，预示着乐事的来临。
- 幽居：代表内心的宁静与独处的快乐。
- 尘：象征世俗的纷扰与欲望。
- 青天白日：象征明朗与自由，追求内心的真实与快乐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“渠”指的是哪个词的意思？
- A. 他
- B. 她
- C. 它
- D. 我
-
“古有斯人”的意思是：
- A. 过去有这样的人
- B. 现代有这样的人
- C. 未来会有这样的人
- D. 所有人都知道这样的人
-
“幽居独乐时”表达的情感是：
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 宁静
- D. 忧伤
答案：
- A
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《如梦令》——李清照
- 《水调歌头》——苏轼
- 《天净沙·秋思》——马致远
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，李之仪的《减字木兰花》更注重哲理的探讨，而李清照则更关注个人情感和生活的细腻描写。两者都展现了宋代词人的艺术风格，但主题和表达方式各有千秋。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代文学史》
- 《李之仪诗词选集》