这段话出自唐代杜甫《暮春题瀼西新赁草屋五首 其四》
壮年学书剑，他日委泥沙。
事主非无禄，浮生即有涯。
高斋依药饵，绝域改春华。
丧乱丹心破，王臣未一家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:25:48原文展示
壮年学书剑，他日委泥沙。
事主非无禄，浮生即有涯。
高斋依药饵，绝域改春华。
丧乱丹心破，王臣未一家。
白话文翻译
在壮年时期，我曾学习书法和剑术，将来或许会因这些技艺而身陷泥沙。
事主并非没有俸禄，但浮生有限，人生的道路终究是有尽头的。
我高高的书斋中依赖着药物和饵食，已经远离了人间的春华秋实。
在动乱中，我的赤诚之心已经破碎，王朝的臣子们还没有一个可以归附的。
注释
- 壮年：指中年时期，此时通常是人们事业的巅峰期。
- 书剑：指书法和剑术，代表文武双全的才华。
- 泥沙：比喻失败或堕落的状态。
- 事主：指当权者。
- 浮生：指短暂的生命。
- 高斋：指高雅的书房或住所。
- 药饵：指治疗或补养身体的药物和食物。
- 丹心：指赤诚的心。
- 王臣：指统治者和他们的臣子。
典故解析
- 浮生即有涯：常用来形容人生短暂，意在提醒人们珍惜时光。
- 丹心破：出自古代诗词，表示忠诚的心因外界动乱而受到摧毁。
诗词背景
作者介绍
杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被誉为“诗圣”。他的诗以深刻的社会批判和人道主义情怀著称。
创作背景
此诗作于杜甫晚年，正值安史之乱后，国家动乱，社会动荡，诗人身处困境，内心充满失落和无奈，反映了他对国家和人民命运的深切关怀。
诗歌鉴赏
这首诗展现了杜甫在动荡时期的无奈与悲哀。在壮年时期，他努力学习书法与剑术，渴望在未来有所成就，但是“委泥沙”的预感却让他感到前途渺茫。诗中提到“事主非无禄”，暗示当权者并非没有俸禄，但对于诗人来说，这种物质的保障并不能掩盖浮生的有限与无常。
“高斋依药饵”描绘了诗人生活的困境，虽然身处高雅的书斋，却只能依靠药物和食物维持生计，甚至失去了春华秋实的自然美好，表现出对美好生活的向往与失落的心情。
最后一句“丧乱丹心破，王臣未一家”，更是将诗人的忠诚与无奈推向高潮，表达了他对国家动乱的痛心与对归属感的渴望。整体而言，这首诗体现了杜甫作为一个关心国家和人民命运的诗人的深邃思考与情感。
诗词解析
逐句解析
- 壮年学书剑：表现诗人年轻时的理想与追求，象征文武双全的志向。
- 他日委泥沙：对未来的悲观预期，暗示理想与现实的差距。
- 事主非无禄：说明当权者并非无能，而是社会环境造成的困境。
- 浮生即有涯：强调人生短暂，提醒要珍惜时光。
- 高斋依药饵：描绘诗人高雅的外表与内心的苦闷。
- 绝域改春华：感慨时光流逝与美好事物的消逝。
- 丧乱丹心破：忠诚的心因社会动荡而破碎。
- 王臣未一家：失去归属感，表达对国家的忧虑。
修辞手法
- 比喻：用“泥沙”比喻失败，形象生动。
- 对仗：如“高斋依药饵”与“丧乱丹心破”，形成鲜明对比，增强诗意。
主题思想
整首诗表达了诗人对理想破灭的悲哀，以及对国家动荡与个人命运的深切关怀，体现了杜甫深厚的人道主义精神。
意象分析
- 书剑：象征理想与追求。
- 药饵：象征生活的苦涩与无奈。
- 丹心：象征忠诚与理想的破碎。
互动学习
诗词测试
-
杜甫的“壮年”指的是哪个年龄阶段？
- A. 青年
- B. 中年
- C. 老年
答案：B
-
诗中“浮生即有涯”表达的主要意思是什么？
- A. 生命是无限的
- B. 人生是短暂的
- C. 生活没有意义
答案：B
-
诗人提到的“高斋”象征什么？
- A. 贫困
- B. 高雅与孤独
- C. 友情
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》：同样是杜甫的作品，表达了对国家和人民的深切关怀。
- 《登高》：另一首表现杜甫身世与理想破灭的诗。
诗词对比
- 李白《将进酒》：李白的豪放与杜甫的沉郁形成鲜明对比，反映了不同时期诗人的不同情感表现。
参考资料
- 《杜甫全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨