楂梨且缀碧，梅杏半传黄。

小子幽园至，轻笼熟柰香。

山风犹满把，野露及新尝。

欲寄江湖客，提携日月长。

竖子至

原文展示

楂梨且缀碧，梅杏半传黄。
小子幽园至，轻笼熟柰香。
山风犹满把，野露及新尝。
欲寄江湖客，提携日月长。

白话文翻译

这首诗描绘了初夏的景象：山楂和梨树的果实已经缀满了碧绿的枝头，梅子和杏子在阳光下微微泛黄。小孩子们在幽静的园子里玩耍，轻轻地笼罩着熟透的柰子香气。山风依然充满了整个园子，野外的露水也让人倍感新鲜。诗人想要把这美好的时光寄给江湖中的朋友，愿意与他们共享这明朗的日子。

注释

• 楂梨：山楂和梨，都是水果，描绘了初夏的丰收景象。
• 梅杏：梅子和杏子，指的是梅树和杏树的果实，代表着夏季的成熟。
• 小子：指小孩子，表现了生活的生动与活力。
• 幽园：幽静的园子，给人一种宁静的感觉。
• 轻笼：轻轻地笼罩，形容香气弥漫的状态。
• 柰：指柰子，又称作“柤”，是一种水果。
• 山风：山间的风，给人一种清新的感觉。
• 野露：指野外的露水，象征着自然的滋润。
• 江湖客：指游走在江湖中的朋友，表达了对友人的思念。
• 日月长：象征着时间的延续，愿意将这美好的时光带给朋友。

诗词背景

作者介绍

杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。他生活在安史之乱的动荡时期，创作风格多样，以诗歌表现社会现实和人民疾苦而著称。

创作背景

这首《竖子至》创作于杜甫晚年，正值他经历了战乱与艰辛的时期。诗中描绘的自然景色和孩童游戏，反映了他对和谐生活的向往与对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏

《竖子至》通过对初夏田园景色的细腻描绘，展现了自然之美与田园生活的恬淡。杜甫用简洁的语言，勾勒出果实累累、孩子们嬉戏的生动场景，给人一种清新、宁静的感觉。诗中“轻笼熟柰香”一句，运用“轻笼”这一形象的表达，生动地展现出香气四溢的状态，仿佛让人身临其境。

整首诗流露出作者对自然的热爱与对美好生活的向往，同时也暗藏着对友人深切的思念。最后一句“欲寄江湖客，提携日月长”，表达了杜甫对时间的珍视与对友谊的期盼，反映了诗人对生命的感悟与哲思。这不仅是一首描绘自然的诗，更是一首充满人情味的诗，体现了杜甫深厚的人文关怀。

诗词解析

逐句解析：

1. 楂梨且缀碧：描绘春末夏初，山楂和梨树上的果实逐渐成熟，色彩鲜活。
2. 梅杏半传黄：梅子和杏子的果实也开始变黄，预示着丰收的季节。
3. 小子幽园至：小孩子们来到幽静的园子里，增添了生气与活力。
4. 轻笼熟柰香：香气弥漫，表现出柰子成熟的诱人气息。
5. 山风犹满把：山间的微风轻拂，带来清新与舒适。
6. 野露及新尝：野外的露水滋润了万物，给人一种清新的体验。
7. 欲寄江湖客：诗人想把这些美好时光寄给远方的朋友。
8. 提携日月长：愿意与朋友分享这段美好的时光，象征着永恒的友谊。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与人情感结合，增强诗的表现力。
• 对仗：如“山风犹满把，野露及新尝”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
• 拟人：用“轻笼”来形容香气，赋予无形的香气以生命感。

主题思想

整首诗表达了对自然美的赞美和对友人深切的思念。杜甫通过描绘生动的田园生活，传达了他对平静、和谐生活的向往，以及对友谊的珍视，体现了他内心的柔情与对美好时光的眷恋。

意象分析

意象词汇

• 山风：象征自然的清新与舒适。
• 柰香：代表丰收的喜悦与自然的馈赠。
• 江湖：象征远方的友人与流动的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的水果有哪些？
   a) 苹果
   b) 山楂
   c) 梨
   d) 梅子

2. “轻笼熟柰香”中的“轻笼”指的是什么？
   a) 轻轻包围
   b) 轻松的感觉
   c) 轻便的物品

3. 诗中表达了诗人对谁的思念？
   a) 亲人
   b) 朋友
   c) 自己

答案

1. b) 山楂, c) 梨, d) 梅子
2. a) 轻轻包围
3. b) 朋友

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

对比杜甫的《竖子至》和李白的《静夜思》，两者都表达了对美好生活的向往，但杜甫更关注于自然与人情的结合，而李白则强调孤独与思乡的情感。两首诗在意象和情感上各有千秋，展现了不同的审美取向。

参考资料

• 《杜甫诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》