这段话出自近代王国维《应天长·紫骝却照春波绿》
紫骝却照春波绿，波上荡舟人似玉。
似相知，羞相逐。
一晌低头犹送目。
鬓云欹，眉黛蹙。
应恨这番匆促。
恼一时心曲，手中双桨速。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:54:51应天长·紫骝却照春波绿
作者: 王国维 〔近代〕
原文展示:
紫骝却照春波绿，波上荡舟人似玉。
似相知，羞相逐。一晌低头犹送目。
鬓云欹，眉黛蹙。应恨这番匆促。
恼一时心曲，手中双桨速。
白话文翻译：
紫色骝马映照在春天的绿波上，波面上荡舟的人如同美玉。
似乎彼此熟悉，却又羞于追逐。片刻之中低头仍旧送目。
鬓发微微倾斜，眉头紧蹙。应该怨恨这匆匆一瞬。
心中烦恼，手中的双桨加速划动。
注释:
- 紫骝：一种紫色的马。
- 却照：映照，反射。
- 波绿：指春天的绿水波光。
- 似玉：形容船上的人如同美玉般的俊美。
- 羞相逐：虽然似乎相识，却又因羞怯而不敢亲近。
- 鬓云：形容头发的姿态。
- 眉黛：指眉毛的颜色，常用以形容女子的美丽。
- 匆促：时间短暂，行色匆匆。
典故解析:
本诗虽无明显的历史典故，但在“似相知”的表述中，传达出一种人与人之间微妙的情感联系，折射出古典诗词中对情感的细腻刻画。
诗词背景:
作者介绍：王国维（1877-1927），字晓岚，一名静安，近现代著名的学者、诗人、戏剧家。他的诗词多体现出对自然的细腻观察与深刻思考，风格上常具有浓厚的抒情性。
创作背景：王国维在诗词创作中受到了古典文化的深厚影响，特别是在他对美与情感的追求上，诗中描写的春水与舟人，可能是对当时社会氛围的反映，充满了对人生短暂的感慨。
诗歌鉴赏：
《应天长·紫骝却照春波绿》是一首情感细腻而又意象丰富的词作。诗人以“紫骝”与“春波”的结合，构建出一幅动人的春景图，给人以视觉上的美感。同时，舟上的人被比作“似玉”，不仅展现了其外形的美丽，也暗示了内心的高贵与纯洁。这种美的呈现与羞涩的情感交织在一起，营造出一种微妙而又复杂的人际关系。
诗中“似相知，羞相逐”的情感描写，刻画了人与人之间微妙的情感联系，往往因为羞怯而无法进一步发展，反映了人性中对美好情感的渴望与无奈。而“鬓云欹，眉黛蹙”的描写则增强了这种情感的深度与细腻，营造出一种清新而又略带忧伤的氛围。
最后的“恼一时心曲，手中双桨速”，表达了一种内心的焦虑与无奈，仿佛在追逐那一瞬间的美好，却又因时间的匆促而感到无力。这首词通过自然景物与人类情感的结合，展现了王国维对生活的深刻感悟与审美追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 紫骝却照春波绿：紫色骝马映照在春天的绿水中，营造出一种生动的自然景象。
- 波上荡舟人似玉：波面上荡漾的小舟和舟上的人如同美玉，强调了舟人优雅的形象。
- 似相知，羞相逐：表面上似乎彼此熟悉，但因羞怯而不敢追逐，表现出情感的复杂性。
- 一晌低头犹送目：片刻之间低头而又忍不住送目，透露出不舍与眷恋。
- 鬓云欹，眉黛蹙：形象化地描绘了女子的头发与眉毛，增添了美感。
- 应恨这番匆促：感叹时间的匆促，表现出对美好时光流逝的惋惜。
- 恼一时心曲，手中双桨速：内心的烦恼驱使着双桨加速，传达出一种急切与焦虑。
修辞手法：
- 比喻：将舟上的人比作美玉，增强了美感。
- 拟人：通过“紫骝却照”表现出马的灵动。
- 对仗：如“鬓云欹，眉黛蹙”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘人与自然的关系，反映了内心情感的复杂性与对生命短暂的感慨，展现了对美好瞬间的珍惜与追求。
意象分析:
- 紫骝：象征美丽与优雅的力量。
- 春波绿：代表生命的活力与自然的生机。
- 舟人：象征追求与渴望，反映人与人之间的微妙情感。
- 鬓云与眉黛：体现了女性的柔美与情感的细腻。
互动学习:
诗词测试：
-
“紫骝却照春波绿”中，“紫骝”指什么？ A. 马
B. 人
C. 水 -
诗中“似相知，羞相逐”表达了怎样的情感？ A. 亲密
B. 疏远
C. 羞怯 -
诗人通过“手中双桨速”表达了什么情感？ A. 放松
B. 焦虑
C. 满足
答案：1.A 2.C 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花》
诗词对比：
- 王国维的《应天长》与李清照的《如梦令》均通过自然景物表现内心情感，但王国维更侧重于人与自然的融合，而李清照则更强调女性的感伤与内心的独白。
参考资料:
- 《王国维诗词集》
- 《近现代诗词研究》
- 《古典诗词入门》